Какво е " DOUBLE POST " на Български - превод на Български

• двойния пост
• двойният пост
• двойния коментар
• чифте поста
• double post-a

Примери за използване на Double post на Английски и техните преводи на Български

Must not double post….
Не трябва да има двойни….

Double posting is not allowed.
Двойният пост не е разрешен.

Sorry about double post.
Извинете за двойния пост.

Sorry for double posting, but this needs to be here.
Извинявам се за двойния пост, но в случая е наложително.

Sorry about double post.
Извинявам се за двойния пост.

Sorry for double posting, but I just have to say one thing.
Много се извинявам за двойния пост, но трябва да кажа още нещо.

Sorry for double post.
Извинявам се за double post-a.

ETA: I apologize for the double post.
ПС: Извинявам се за двойният пост.

Sorry for double post, was not intentional.
Извинявай за"чифте поста", не е нарочно.

Sorry for the double post….
Съжалявам за двойния пост….

Sorry for the double post, but i have one more question.
Много се извинявам за двойния пост, но трябва да кажа още нещо.

(sorry for the double post).
(Извинявам се за двойния пост).

Sorry for the double post but I did need to add something.
Много се извинявам за двойния пост, но трябва да кажа още нещо.

(sorry about the double post).
(Извинявам се за двойния пост).

Sorry for the double post, but I have to say this.
Много се извинявам за двойния пост, но трябва да кажа още нещо.

S: Sorry for the double post.
ПС: Извинявам се за двойният пост.

Sorry for the double post, but I wanted to add this.
С извинение за двойния пост, ама исках да коментирам и следното.

(apologies for the double post).
(Извинявам се за двойния пост).

Please, don't double post, use the Edit button.
Моля не пускайте по два поста едни след друг, използвайте бутона Edit.

PS: sorry for the double post.
ПС: Извинявам се за двойният пост.

Sorry for the double post, not my intention.
Извинявай за"чифте поста", не е нарочно.

Apologies again for the double post.
Отново извинения за двойния коментар.

Pardon the double post, but WEB.
Извинете за двойния пост, но ето и доказателство WEB.

Once again, apologies for the double post.
Отново извинения за двойния коментар.

(sorry for double posting).
(Извинявам се за двойния пост).

Belita eyes and please do not double post!
Belita очи и моля не се направи двойно пост!

Sorry about the double post, didn't show up.
Извинявам се за двойния пост, но някак не ме сдържа да не ви покажа.

OOC: Sorry for the Double Post.
ПС: Извинявам се за двойният пост.

Sorry for double post.
(Извинявам се за двойния пост).

Whoops, sorry for double post.
А пропо, извинения за двойния пост.