Какво е " DOXATO " на Български - превод на Български

• доксат

Примери за използване на Doxato на Английски и техните преводи на Български

Doxato Serres.
Доксато Серес.

The cavalry surrounded Doxato.
Кавалерията обкръжи Доксат.

I again visited Doxato at 2 p.m. next day, July 13[14?].
Отново отидох в Доксат в 2 часа следобед на следващия ден, 13( 14?) юли.

Augmented reality room was open in Doxato Municipality.
Първата стая за увеличена реалност бе открита в община Доксато.

The army left Doxato at 2 p.m., leaving twenty soldiers behind to keep order.
Армията напусна Доксат в 2 часа следобед, като остави в селото 20 войници да пазят реда.

I have been asked to estimate the number who were killed at Doxato.
От мен поискаха да изчисля колко души са били убити в Доксат.

At a distance of one kilometer from Doxato, we were received with rifle shots.
На 1 км от Доксат бяхме посрещнати с пушечни изстрели.

Later, I sent police, on July 14[15?] to bury the corpses at Doxato.
По-късно изпратих и полиция на 14( 15?) юли, за да погребе труповете в Доксат.

At about 800 paces from Doxato, I met an orderly with dispatches.
На около 800 крачки от Доксат срещнах вестовой със заповеди и донесения.

My scouts reported this day that a terrible thing had happened in Doxato.
Моите разузнавачи ми съобщиха този ден, че нещо страшно се е случило в Доксат.

There was now a regular insurrection in Doxato, which aimed at cutting off Drama from the shore.
Всъщност в Доксат имаше истинско въстание, чиято цел беше да се откъсне Драма от крайбрежието.

In reply to questions the Captain stated, that he was not himself actually inside the town of Doxato.
Капитанът заяви, че лично той не бил вътре в Доксат.

Doxato was strongly occupied and two Greek battalions with mountain guns were marching up from Valtchista.
Доксат бил окупиран от два гръцки батальона и планински оръдия се насочвали от Вълчица.

I sent one squadron towards Doxato, and the other, under my own command, advanced toward Doiran.
Изпратих един ескадрон към Доксат, а другият ескадрон под моя команда Продължи настъплението си към Дойран.

A larger party was sent out on the 1,1th, numbering about thirty men, and this also was fired upon from Doxato.
Изпратих по-голям отряд на 11 юли, около 30 души, и по този отряд също бяха стреляли от Доксат.

The fleeing Turks from Doxato told us that the Greeks had killed all the Bulgarians and Turks whom they found in Doxato..
Турците, бягащи от Доксат, ни казаха, че гърците убили всички българи и турци, които намерили в селото.

Its external part seemed like a warehouse so as not to challenge the Turks, in who Doxato were then enslaved.
Външно изглеждала като склад, за да не се предизвика турците, тъй като Доксато било поробено от тях.

When the infantry entered Doxato, it realized that not all the andartes had left the village, for several of them continued to fire on our troops from the Greek houses.
Когато пехотата навлезе в Доксат, установихме, че не всички андарти бяха напуснали селото, защото някои от тях продължаваха да стрелят по нашите войници от гръцките къщи.

Then the fighting began in the village and lasted till midday, when the resistance of the inhabitants of Doxato was broken.
Започна бой, който продължи до пладне, когато бе сломена съпротивата на жителите на Доксат.

The buildings that stand out are the old church of Saint Athanasius, in the center of Doxato(built in 1867), the restored building of Schools at the western entrance, built at the end of the Ottoman period(1908-1910), the remarkable villas and tobacco houses reminiscent of the Doxato"a economic development in the late 19th and early 20th century.
Сгради, които се открояват са старатаджамии"св. Атанасий", в центъра на Доксато(построена през 1867 г.), реставрираната днес сграда Възпитателен център(училище)в западния вход, построена в края на османския период(1908-1910), забележителни вили и тютюневи магазини, които напомнят икономическо развитие в края на 19 и началото на 20 век в Доксато.

I sent Sub-Lieutenant Pissarov with thirty troopers to report on what was happening at Doxato and to reestablish order.
Изпратих подпоручик Писаров с 30 войници да разбере какво става в Доксат и да възстанови реда там.

I started on the night of July 13, but lost my way in the dark and found myself at dawn between Doiran and Doxato.
Тръгнах през нощта на 13 юли, но загубих пътя в тъмното и при изгрев слънце се намерих между Дойран и Доксат.

COLONEL BARNEV, who directed the operations against the evsones and' andartes round Doxato, has made the following deposition[communicated].
Полковник Бърнев, който ръководел действията срещу сезоните и андартите около Доксат, е дал следните показания(които бяха предадени на Комисията).

There was, therefore, justification for the order given From the Bulgarian headquarters to attack the Greek insurgents concentrated in Doxato.
Следователно съществува достатъчно оправдание за дадената заповед от българския щаб да се атакуват гръцките въстаници, съсредоточени в Доксат.

On the morning of July 13 the two squadrons of cavalry which I commanded reached the neighborhood of Doxato, and there I found other Bulgarian detachments sent for the same purpose.
Сутринта на 13 юли два ескадрона кавалерия под моя команда, достигнаха околността на Доксат, където намерих и други български части, изпратени със същата цел.

Except for the barbecue taverns with local trout in Kefalari, we can find excellent restaurants throughout the area, from Doxato up Pigadia.
Освен кръчмите с местни пъстърви в Кефалари, ще намерем изключителни таверни в целия район от Доксато до Пигадя.

On July 10, while stationed at Otoligos, about 20 kilometres from Doxato, I sent out scouts.
На 10 юли, докато бях на гарнизон в Отолигос на около 20 км от Доксат, изпратих разузнавачи, които да ми докладват за състоянието на района.

A remarkable building in Doksato is the church of Saint Athanasius in the center of the village which was built in 1867, with the support and expense of all the Christians of Doxato.
Забележителна сграда в Доксато е джамиита"Св. Атанасий", която се намира в центъра на селото и е построена през 1867 г., със съдействието и помощи на всички обществени слоеве и възраст християни от Доксато.

Actions such as those of these days of the Israel military in Gaza remind the greek[sic] people holocausts such as in Kalavrita or Doxato or Distomo and certainly in the ghetto of Warsaw.
Действия, като случващото се тези дни в ивицата Газа напомня на гръцкия народ за холокоста в Kalavrita, Доксат, или Distomo и разбира се, в гетото на Варшава.

The appearance of the squadrons of cavalry put the andartes to flight, and they were forced to leave their positions and seek refuge on the heights to the northeast of Doxato, where they entrenched themselves.
Появяването на кавалерийските ескадрони вся паника сред андартите и те избягаха, като напуснаха своите позиции и потърсиха убежище по височините на североизток от Доксат, където се укрепиха.