Какво е " DRUG DEPENDENCY " на Български - превод на Български

• наркотична зависимост
• зависимост от наркотици
• наркотичната зависимост
• зависимост към дроги

Примери за използване на Drug dependency на Английски и техните преводи на Български

Alcohol and drug dependency.
Алкохолна и наркотична зависимост.

Of drug dependency and addiction.
Алкохолна или наркотична зависимост 5.

Elimination of drug dependency.
Възпиране на наркотичната зависимост.

Is her drug dependency gonna be a problem?
Дрогата ще й е в тежест ли?

They may develop drug dependency.
Може би развитието на зависимостта от наркотика.

Quitting drug dependency is a delicate process.
Справянето със зависимостта от наркотици е сложен процес.

There's a whole range of drug dependency.
Като цяло, пълна картина на наркотичната зависимост.

People with a drug dependency who share needles.
Хора с наркотична зависимост, които споделят игли.

These are classic signs of drug dependency.
Това са класически симптоми за зависимост от наркотици.

Does not cause drug dependency like anabolic steroids.
Не се създаде лекарство зависимостта като анаболни стероиди.

He was struggling with depression and drug dependency.
Тя се борила с депресия и наркотична зависимост.

Alcohol or drug dependency or misuse does not constitute a medical condition.
Изпадането в алкохолна или наркотична зависимост не означава проклятие.

You must not suffer from alcohol or drug dependency.
Не страдат от алкохолна или наркотична зависимост.

Drug dependency is described as a drug intake in order to prevent or diminish the physical or psychological disturbances of withdrawal(abstinence syndrome).
Наркотичната зависимост се описва като прием на наркотик с цел да се предотвратят или намалят физичните или психологичните нарушения на отнемането(абстинентен синдром).

Antidepressants also cause physical drug dependency.
Антидепресантите предизвикват наркотична зависимост.

Not everyone recovers from drug dependency, but with the proper drug rehab program and abstinence from drugs, successful recovery is possible.
Не всеки се възстановява от зависимост към дроги, но с правилната подкрепа на рехабилитационна програма и въздържание от дрогите, успешното възстановяване е напълно възможно.

He was struggling with depression and drug dependency.
Наложило се е да се бори с депресията и наркотичната зависимост.

Every person may not recover from drug dependency, but with appropriate drug rehab program and avoidance from drugs, fruitful recovery is possible.
Не всеки се възстановява от зависимост към дроги, но с правилната подкрепа на рехабилитационна програма и въздържание от дрогите, успешното възстановяване е напълно възможно.

Over 60% of service users have an alcohol and/or drug dependency.
От пациентите имат алкохолна или наркотична зависимост.

Radical treatment of gaming, computer, food, drug dependency using the methods of objective impact.
Радикално лечение на игрова, компютърна, хранителна, наркотична зависимост с помощта на методите на обективно въздействие.

The grants are part of the Municipal Plan for Drug Dependency.
Отбелязването на деня е част от общинската програма за превенция на наркотичните зависимости.

In every debate about public health, from obesity to drug dependency, sooner or later the question comes down to resources.
Във всеки дебат на тема обществено здраве, независимо дали става дума за затлъстяването или зависимостта от наркотици, разговорът рано или късно опира до ресурсите.

Prolonged use of this medicine can lead to drug dependency.
При продължителна употреба такива лекарства могат да провокират развитието на зависимост от наркотици.

The goal is that more addicts will rid themselves of their drug dependency and fewer will return to crime,” Justice Minister Anders Anundsen said at the time.
Целта е, че повече наркомани ще се отърват от зависимостта си от наркотици и по-малко ще се върнат към престъпността", твърди тогавашният министър на правосъдието Андерс Анунсен, цитиран от Нюзуик.

They first two threw themselves on the mercy of the court, pleading alcohol and drug dependency.
Оставят се на милостта на съда и пледират зависимост от дрога и алкохол.

If Tramadol are taken over a longer period of time, drug dependency may develop, although the risk is low.
Ако Трамал се използва продължително време може да се развие зависимост, макар че рискът е много малък.

Severe childhood trauma is also associated with a general increase in the risk of drug dependency.
Тежка травма в детството също е свързана с увеличение на риска от алкохолна зависимост.

Physical dependency is usually regarded as the most serious form of drug dependency, although both types can be very extreme and troubling depending on the situation.
Физическа зависимост обикновено се разглежда като най-сериозната форма на зависимост от наркотици, въпреки че и двата вида зависимост могат да бъдат много тревожни в зависимост от ситуацията.

A doctor might also refer them to a treatment and recovery program if they have a drug dependency.
Лекарят може да ги отнесе и към програма за лечение и възстановяване, ако имат зависимост от наркотици.

The goal is that more addicts will rid themselves of their drug dependency and fewer will return to crime,” Justice Minister Anders Anundsen, quoted by Newsweek, asserted at the time.
Целта е, че повече наркомани ще се отърват от зависимостта си от наркотици и по-малко ще се върнат към престъпността", твърди тогавашният министър на правосъдието Андерс Анунсен, цитиран от Нюзуик.