Какво е " DUE TO ALLERGIES " на Български - превод на Български

• поради алергии

Примери за използване на Due to allergies на Английски и техните преводи на Български

Allergic- due to allergies, i.e.
Алергични- поради алергии, т.е.

Tetracycline should not be administered due to allergies.
Не трябва да се дава тетрациклин заради алергиите. Виж сега.

This itching occurs due to allergies from the saliva of head lice.
Този сърбеж възниква поради алергии от слюнката на главата въшки.

I have been there numerous times, due to allergies.
Случвало ми се е няколко пъти, защото имам много алергии.

This might be due to allergies, infection or a recent course of antibiotics.
Това може да се дължи на алергии, инфекция или скорошен курс на антибиотици.

Many adult rashes are due to allergies.
Много обриви у възрастните се дължат на алергии.

In rare instances, such as due to allergies or pregnancy, a person may not be able to take doxycycline.
В редки случаи, например поради алергии или бременност, човек може да не е в състояние да приема доксициклин.

Sometimes swelling of the fingers appears due to allergies.
Понякога подпухването на пръстите се проявява поради алергии.

Less common cold develops due to allergies and external influences of surrounding conditions.
По-малко обикновена простуда се развива поради алергии и външни влияния на околните условия.

Not all adverse reactions to food are due to allergies.
Не всички нежелани реакции към лекарства се дължат на алергии.

When sinuses become inflamed due to allergies and infections, it could lead to discomfort in the ear.
Когато синуси се възпаляват поради алергии и инфекции, може да доведе до дискомфорт в ухото.

The appointment of antihistamines, if increased rates are due to allergies.
Прилагане на антихистамини, ако повишените честоти се дължат на алергии;

Pimples on the tongue may appear due to allergies to certain products.
Пъпки по езика могат да се появят поради алергии към определени продукти.

That is, besides the control of the diet, this way it will be possible to observe the restrictions due to allergies.
Тоест, освен контрола на диетата, по този начин ще бъде възможно да се спазват ограничения поради алергии.

Some people are unable to be vaccinated due to allergies or other medical conditions such as cancer.
Някои хора не могат да бъдат ваксинирани поради алергии или други медицински състояния, такива като рак.

Are you having eye symptoms that you think may be due to allergies?
Имате ли симптоми на алергии, които смятате, че може да са причинени от възглавницата ви?

Plus, they're more likely to have diarrhea due to allergies or illnesses since their immune systems aren't yet fully developed or strong.
Освен това те са по-склонни да проявят диария поради алергии или заболявания, тъй като имунната им система все още не е напълно развита или толкова силна.

Aloe vera is a very safe topical product, however some may have negative reactions to it due to allergies.
Алое вера е много безопасен локален продукт, но някои от тях могат да имат отрицателни реакции към него поради алергии.

If you prefer avoiding industrialized products due to allergies or how much they cost, here are some home tricks to remove mineral deposits with natural products….
Ако предпочитате избягването на комерсиалните продукти поради алергии или цената им, ето някои домашни трикове за премахване на минералните отлагания с натурални продукти.

However, certain people may develop skin irritation due to allergies or sensitivities.
Някои хора обаче може да развият дразнене на кожата поради алергии или чувствителност.

If your child requires a special diet due to allergies, medications, age and/or cultural or religious beliefs it will be the responsibility of the parent to provide a well balanced lunch and snack for their child.
Ако детето има нужда от специална диета поради алергии, лечение, културни или религиозни причини, отговорността за осигуряването на подходяща храна ще бъде поета от родителя.

It can also be caused by chronic diseases such as anaphylaxis(due to allergies) or inflammatory processes.
Той може да бъде причинен от хронични заболявания като анафилаксия(поради алергии) или възпалителни процеси.

If you prefer avoiding industrialized products due to allergies or how much they cost, here are some home tricks to remove mineral deposits with natural products that you surely have at home.
Ако предпочитате избягването на комерсиалните продукти поради алергии или цената им, ето някои домашни трикове за премахване на минералните отлагания с натурални продукти, които със сигурност имате у дома.

Before using anything, however, it's crucial to identify if the symptoms are due to allergies, Hernandez-Trujillo said.
Преди да използвате нещо обаче, важно е да се определи дали симптомите се дължат на алергии, каза Ернандес-Трухийло.

By blocking the actions of histamine, ketotifen may prevent and relieve the narrowing of the airways that occurs in asthma due to allergies.
Чрез блокиране на действията на хистамин, ketotifen може да предотвратяване и облекчаване на стесняване на дихателните пътища, което се случва в астма поради алергии.

Ributed to a lack of vitamins and viral diseases may also be due to allergies.
Устните пилинг и напукване, че преди това се дължи на липсата на витамини и вирусни заболявания могат също да се дължи на алергия.

This may not seem like an important detail, but this way you will be able to wear the AirSnore even when you have a stuffy nose due to allergies, or the flu.
Това не може да изглежда като един важен детайл, но по този начин ще можете да носите AirSnore дори когато имате запушен нос поради алергии, или грип.

In addition to relieving COPD and bronchitis, NAC may improve other lung and respiratory tract conditions like cystic fibrosis, asthma and pulmonary fibrosis, as well as symptoms of nasal and sinus congestion due to allergies or infections(24).
Освен облекчаване на ХОББ и бронхит, ацетилцистеинът може да се подобри с други белодробни и респираторни заболявания, като кистозна фиброза, астма и белодробна фиброза, както и симптоми на назална конгестия и синуси поради алергии или инфекции(24).

Due to the high protein content, Tofu can partially compensate for the lack of meat or milk in the diet of vegetarians and vegans, as well as people who observe a strict church fasting or suffer from intolerance( due to allergies) of animal proteins.
Поради високото съдържание на протеини, тофу може частично да компенсира липсата на месо или мляко в храненето на вегетарианци и вегани, както и хора, които спазват стриктна църква на гладно или страдат от непоносимост(поради алергии) на животински протеини.

Anaphylactic shock(may end with fatal outcome due to allergy).
Анафилактичен шок(може да завърши с фатален изход поради алергия).