Какво е " DUGOUT " на Български - превод на Български

• землянка
• скамейката
• землянката
• дъгаута
• еднодръвка
• dugout

Примери за използване на Dugout на Английски и техните преводи на Български

Oh, the dugout.
О, землянката.

Dugout is a rescue for soldiers.
Dugout е спасяване за войници.

Behind the dugout?
Зад скамейката?

Officers' dugout's down this way.
Офицерската землянка е насам.

Energy efficient dugout.
Енергийно ефективни землянка.

From the KANO's dugout come sounds of singing.
От скамейката на Кано се чува песен.

This is an officer's dugout.
Това е офицерска землянка.

Dugout 3 Location: nearby the dam barrier.
Сектор 3 Землянка 3 Местоположение: до язовирната стена.

We want them in that dugout.
Искам да ги вкарам в колибата.

My dugout is on the left and yours is on the right!
Моята землянка е последната отляво, твоята, на десния фланг!

Show me to the officers' dugout.
Води ме в офицерската землянка.

We will go straight back to the dugout and do the painting from there.
Прибираме се право в землянката и извършваме рисуването оттам.

Tomorrow night, behind the dugout.
Утре вечер, зад резервната скамейка.

The Yankees have come out of their dugout, Miller Huggins leading them.
Милър Хъгинс извежда"Янкис" от скамейката им.

Jimmy Dugan pops his head out of the dugout.
Джими Дюгън излезе от скамейката.

Thracian dugout tomb with polychromatic altar- if there is interest.
Вкопана тракийска гробница с полихромен олтар- при проявен интерес.

And sing to me in the dugout squeeze.
И ми пееше в землянка преса.

He storms out of the dugout, and gets right in the face of umpire Vic Cruz.
Развихря се вихрушка на дъгаута, право в лицето на арбитъра Вик Круз.

Stanky from second and Chapman from the dugout.
Станки от втора, а Чапмън от скамейката.

I have an open seat next to the dugout, and you can… get your Aunt Maggie or whoever she is to come along.
Имам места близо до скамейката. Ще можете да… Ако искате, вземете леля Меги с вас.

That will bring down this section of the dugout.
Това ще намали тази Част от землянката.

Enormous caverns are dugout on the mountain side to function as ad-hoc airbases with hangars.
Огромни пещери представляват землянки на склон, които функционират като специални авиационни бази с хангари.

I saw the guys, pushing you out of the dugout.
Видях, че момчетата те избутаха на терена.

Even if I hide on roofs or in the dugout or in the remotest village in Mexico, they will come for me.
Дори да мина по покривите, да се скрия в землянка или в най-затънтеното селце в Мексико, те ще са там преди мен.

I have seen all that rubbish in your dugout.
Виждал съм всичките болуци във вашата землянка.

Partisan dugout": you will mark the New, 1945, in the dugout with the commander of the partisan detachment, hear front-line stories and songs;
Guerrilla землянка": маркирате новата 1945 година в землянка с командира на уреда партизански, на първа линия чуваме истории и песни;

What we want is to get them all in the dugout.
Ще бъдат с коне. Трябва да ги вкараме в колибата.

The oldest recovered boat in the world, the Pesse canoe, found in the Netherlands, is a dugout made from the hollowed tree trunk that was built somewhere between 8200 and 7600 BC.
Най-старата намерена лодка в света, кануто от Песе, се намира в Холандия и е еднодръвка, направена от кух дървен ствол на бял бор, построена някъде между 8200 and 7600 г. пр. н. е.

Stilwell, you gonna stay out here or come in the dugout?
Стилуел, там ли ще стоиш или на скамейката?

They themselves will be entrenched in meter- thick iron and concrete bunkers and dugout caves in order to bomb-proof survive the last battle.
Те ще се изправят срещу окопалата в метри- дебели желязо и бетон бункери и землянка пещери, за да бомби доказателство оцелее последната битка.