Какво е " DURATION OF THE LOAN " на Български - превод на Български

• срока на заема
• срока на кредита
• продължителността на заема
• продължителност на кредита

Примери за използване на Duration of the loan на Английски и техните преводи на Български

Duration of the loan.
Продължителност на кредита…………….

No early repayment fee after the first year of the duration of the loan.
Без такса за предсрочно погасяване след първата година от срока на кредита.

Choose duration of the loan.
Избери продължителност на кредита.

Preferential price for optimal insurance coverage for the duration of the loan.
Преференциална цена за оптимално застрахователно покритие за периода на кредита.

Years: The duration of the loan in years.
T- продължителността на заема в години.

No pledge of tangible assets and fixed interest for the entire duration of the loan.
Без залог на материални активи и фиксирана лихва за целия срок на кредита.

The duration of the loan in terms of months.
T- продължителността на заема в години.

The type, amount, conditions of utilization and the duration of the loan granted.
Видът, размера, условията по усвояване и срока на отпуснатия кредит.

But the duration of the loan period(n) is not always multiples of the whole year.
Но продължителността на периода на заема(n) не винаги е кратна на цялата година.

Annual rate increases are limited to 2% annually or 5% for the duration of the loan.
Този лихвен процент е ограничен на 2% годишни или на 5% за продължителноста на заема.

The duration of the loan period is considerably shorter â often corresponding to the useful life of the car.
Срокът за погасяване на заема, обаче е доста по-кратък, често пряко свързан с остатъчния живот на автомобила.

Variable interest rates, conversely, have changing interest rates throughout the duration of the loan.
За разлика от това, променливите лихвени проценти ще се променят през целия срок на кредита.

Tip To find the total amount paid over the duration of the loan, multiply the returned PMT value by nper.
Съвет За да намерите общата сума, платена през времетраенето на заема, умножете върнатата от PMT стойност с периоди.

This is often achieved by reducing the interest rate or increasing the duration of the loan.
Това се постига или чрез намаляване на лихвения процент, или чрез увеличаване на срока на кредита.

The EC said it had concerns that the duration of the loan- from May 2017 until at least December 2018- exceeded the maximum of six months for a rescue loan..
ЕК изрази загриженост, че продължителността на заема от май 2017 г. до най-рано декември 2018 г., надвишава максималната продължителност от 6 месеца.

The lending DGS must inform EBA of the initial interest rate and the duration of the loan.
Ва вземащата заем схема информира ЕБО за първоначалния лихвен процент, както и срока на заема.

The Commission has concerns that the duration of the loan, extending from May 2017 until at least December 2018, exceeds the maximum duration of 6 months allowed for a rescue loan under the Guidelines.
ЕК изрази загриженост, че продължителността на заема от май 2017 г. до най-рано декември 2018 г., надвишава максималната продължителност от 6 месеца, разрешена в Насоките.

(c) the lending DGS must inform EBA of the initial interest rate and the duration of the loan.
СГД заемодател трябва да уведоми ЕБО за първоначалния лихвен процент, както и за срока на заема.

In addition, students receive accounts without opening fee and monthly maintenance for the duration of the loan, and debit card Visa Electron with discounts from the standard conditions of the bank.
В допълнение, студентите получават разплащателна сметка без такса за откриване и месечна поддръжка за срока на кредита, както и международна дебитна карта Visa Electron с отстъпки от стандартните условия на банката.

(ca) the borrowing body shall inform EBA of the initial interest rate as well as the duration of the loan.
Ва вземащата заем схема информира ЕБО за първоначалния лихвен процент, както и срока на заема.

The Commission is worried that the duration of the loan, that goes from May 2017 until at least to December 2018, exceeds the maximum duration of six months previewed from the guidelines for the rescue loans..
ЕК изрази загриженост, че продължителността на заема от май 2017 г. до най-рано декември 2018 г., надвишава максималната продължителност от 6 месеца, разрешена в Насоките.

(ca) the borrowing body shall inform EBA of the initial interest rate as well as the duration of the loan.
СГД заемодател трябва да уведоми ЕБО за първоначалния лихвен процент, както и за срока на заема.

An arbitrage approach that consists of borrowing currency A, exchanging it for currency B, investing currency B for the duration of the loan, and, after taking off the forward cover on maturity, showing a profit on the entire set of deals.
Арбитражен подход, който се състои във вземането на заем във валута“А”, обмяната и във валута“Б”, инвестирането на валута“Б” за срока на заема и след свалянето на форуърдното покритие в погасителния срок се представя печалба от целия пакет сделки.

To this aim, in 2012, different scenarios were developed based on size of the loan, interest rates, and duration of the loan.
За тази цел през 2012 г. бяха разработени различни сценарии въз основа на размера на заема, лихвените проценти и срока на заема.

For investment loans(over BGN 500,000) it is required to present a business plan and financial forecast balance sheet and profit and loss statement for the duration of the loan, together with explanations of the business objectives and assumptions, on which financial forecast is based on.
За инвестиционни кредити(над 500 000 лева) се изисква да представите бизнес план и финансова прогноза(счетоводен баланс и отчет за приходите и разходите) за срока на кредита, заедно с разяснения за бизнес целите и предположенията, на които се базира финансовата прогноза.

If you invest with the idea to generate a long-term saving for your retirement, for example, then no need to pay too much attention to the duration of the loans.
Ако инвестираш с идеята да осигуриш дългосрочни средства за пенсионирането си, няма нужда да съобразяваш срока на кредитите.

Germany stated further that the loan amount and the payable interest are due on the end-date(that is to say 31 December of each year), but the duration of the loan might be prolonged by 1 additional year.
Германия посочи в допълнение, че размерът на заема и платимата лихва са дължими на крайната дата(тоест на 31 декември всяка година), но срокът на заема може да бъде удължен с още една допълнителна година.

BDB will allow refinancing of investment loans made after the beginning of July last year, in which, as a result of bank-partner financed investment, over 30 new jobs are open and maintained for the duration of the loan.
ББР ще даде възможност и за рефинансиране на инвестиционни кредити, предоставени след началото на юли месец миналата година, при които, вследствие на финансираната от банката-партньор инвестиция, са открити и се поддържат за срока на кредита над 30 нови работни места.

(ca) the borrowing body shall inform EBA of the initial interest rate as well as the duration of the loan.
(2) Фондът уведомява Европейския банков орган за първоначалния лихвен процент, както и за срока на заема.

The European Banking Authority shall confirm that the requirements referred to in paragraph 1 have been met, state the amounts to be lent by each scheme as calculated pursuant to paragraph 2(a) and the initial interest rate pursuant to paragraph 2(c) as well as the duration of the loan.
ЕБО потвърждава дали изискванията по параграф 1 параграфи 1 и 2 са спазени, посочва изчислените съгласно параграф 2, буква а суми, които трябва да бъдат отпуснати назаем от всяка схема, и първоначалния лихвен процент съгласно параграф 2, буква в, както и срока на заема.