Какво е " DWELL IN THE HOUSE " на Български - превод на Български

• пребъдвам в дома
• живеят в дома
• обитават в къщата
• обитават дома
• живея в дома

Примери за използване на Dwell in the house на Английски и техните преводи на Български

And I will dwell in the house.
И ще живея в дома Божи.

I will dwell in the house of the Lord forever.
Ще заживея в къщата на Бог завинаги"".

You can house their bodies but not their souls, for their souls dwell in the house of tomorrow”.
Можете да дадете подслон на телата, но не и на душите им, защото душите им обитават дома на утрешния ден.

Because they dwell in the house of tomorrow.
Защото те живеят в дома на бъдещето.

Goodness and mercy will follow me all the days of my life and I shall dwell in the house of the Lord forever.".
Добротата и милосърдието ще ме водят през целия ми живот… и аз винаги ще живея в дома Господен.".

And I shall dwell in the house of the lord.
И аз ще живеят в дома Господен.

Surely, goodness and mercy will follow me all the days of my life and I will dwell in the house of the Lord forever.
Тъй благостта и милостта ти да ме придружават през живота ми и аз ще пребъдвам в дома Господен много дни.

Because they dwell in the house of tomorrow.
Защото тя обитава къщата на утрешния ден.

Surely, goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the lord forever.
Със сигурност, доброта и милост ще ме следват През всичките дни на живота ми, и аз ще живея в дома на Господ завинаги.

Because they dwell in the house of tomorrow.
Защото те обитават къщата на утрешния ден.

I will dwell in the house of the Lord forever.".
Ще обитавам дома на Всевишния завинаги.".

For their lifestreams dwell in the house of tomorrow.
Защото техните души обитават в къщата на утрешния ден.

I will dwell in the house of the Lord forever.
И аз ще живея завинаги в дома Господен.

Days of my life, and I shall dwell in the House of the Lord for many long years.
На живота ми, и аз ще пребъдвам в дома Господен много дни.

I will dwell in the house of the Lord for years to come.
И аз ще пребъдвам в дома Господен много дни.

You may house their bodies but not their souls, for their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit not even in your dreams.
Можете да дадете подслон на телата им, но не и на душите им, защото душите им обитават дома на утрешния ден, който вие не можете да посетите дори в мечтите си.

Their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.".
Техните души обитават къщата на утрешния ден, която вие не можете да посетите дори в мечтите си!”.

For their souls dwell in the house of tomorrow….
Защото душите им обитават къщата на утрешния ден.

And I will dwell in the house of the Lord forever.
И ще живея в дома господен навеки.

For those souls dwell in the house of tomorrow.
Защото техните души обитават в къщата на утрешния ден.

And I will dwell in the house of the Lord forever.
И ще обитавам къщата на Бог завинаги.

Their souls dwell in the house of tomorrow.
Защото техните души обитават в къщата на утрешния ден.

And I will dwell in the house of the Lord forever.
Ще живея в Божия дом завинаги.

And I will dwell in the house of the LORD forever.".
И ще обитавам дома Господен навеки.".

And I will dwell in the house of the Lord forever.
Ще обитавам дома на Всевишният завинаги.

And I will dwell in the house of the Lord forever.
И ще остана в Божия дом навеки.

And I will dwell in the house of the Lord forever.".
И аз ще живея в къщата на Господ завинаги".

And I shall dwell in the House of the Lord for long years.
И аз ще живея в дома Господен на дълги дни.

And I will dwell in the house of the Lord forever and ever.
И ще се науча да живея в къщата Господна завинаги.

And I shall dwell in the house of the Lord forever.
И ще живея в дома Господен за дълго. Казах ти за твоите грехове.