Какво е " DYNAMO KYIV " на Български - превод на Български

• динамо киев

Примери за използване на Dynamo kyiv на Английски и техните преводи на Български

Do you know Dynamo(Kyiv)?
Динамо Киев знаеш ли?

Dynamo Kyiv drew with Porto in the first round.
Динамо Киев завърши наравно с Порто в първия кръг.

He plays for Dynamo Kyiv.
Играе за украинският Динамо Киев.

Dynamo Kyiv are the most successful club in Ukraine.
Динамо Киев е най-успешният клуб в днешна Украйна.

After 5 years with the team he earned a transfer to Dynamo Kyiv.
След 5 години с отбора, е трансфериран в Динамо Киев.

Dynamo(Kyiv) kicked us out of the Cup, shameful people!
Динамо Киев ни елиминира от Купата, безсрамници!

As it turned out, the scouts of Dynamo Kyiv had already taken note of him.
Оказа се, че скаутите на Динамо Киев вече са го забелязали.

An additional European Super Cup was won in 1987 against Dynamo Kyiv.
Следващата година отбора печели и Суперкупата на Европа срещу Динамо Киев.

Over 8.5 Dynamo Kyiv have over 8 corners in their last 6 games.
Над 8.5 Dynamo Kyiv имат над 8 корнера в последните 6 мача.

It was performed in 16 teams, and Dynamo Kyiv won the championship.
В последните 16 изиграни шампионата, Динамо Киев печели от тях цели 12.

Yesterday CSKA played its last friendly match in Marbella against Dynamo Kyiv.
Вчера ЦСКА изигра последната си контрола в Марбея срещу Динамо Киев.

The clubs then faced Dynamo Kyiv and won in Ukraine with 2: 1.
В групите тогава се изправиха срещу Динамо Киев и спечелиха в Украйна с 2:1.

The two league matches were followed by another loss by UFA and Dynamo Kyiv.
Двете срещи от първенството бяха последвани от поредни загуби от УФА и Динамо Киев.

Dynamo Kyiv lost both their games at home in the tournament- against Napoli(1:2) and Benfica(0:2).
Динамо Киев загуби и двата си мача на собствен терен в турнира- от Наполи(1:2) и Бенфика(0:2).

In January 1997, Lobanovskyi returned to manage Dynamo Kyiv for a third time.
През 1997 г. Лобановский за трети път в кариерата си поема Динамо Киев.

With Dynamo Kyiv, Andrey becomes the first champion of the country for the first time and wins twice in the Cup.
С Динамо Киев Андрей става първият шампион на страната за първи път и печели два пъти в Купата.

After a successful 1982 season, when the"Desna" became 2nd in the Ukrainian area, moved to Dynamo Kyiv.
След успешния сезон 1982 г., когато Десна става втори в украинската зона, преминава в Динамо Киев.

Dynamo Kyiv is undefeated for the past 17 rounds, among them have only 3 draws and the rest is wins.
Динамо Киев няма нито една загуба за изминалите 17 кръга, като сред тях имат само 3 равенства и само победи.

Vincent Abubakar, who scored two goals against Dynamo Kyiv will be the main threat to Chelsea's door.
Винсент Абубакар, който отбеляза два гола срещу Динамо Киев пък ще бъде основната заплаха за вратата на Челси.

Dynamo Kyiv was very close to taking an early advantage over its eternal rival for the title in the country- Shakhtar Donetsk.
Динамо Киев беше съвсем близо до взимането на ранно преимущество пред вечния си съперник за титлата в страната- Шахтьор Донецк.

A few days after cracking his visit to Alaves and reaching only the point, he will face Dynamo Kyiv in the Champions League.
Няколко дни след като се пропука във визитата си на Алавес и стигна само до точката, ще се изправи и срещу Динамо Киев в ШЛ.

I'm really thankful to Dynamo Kyiv for letting me follow my dream and move to one of Europe's biggest clubs.
Много съм благодарен, че Динамо(Киев) ми даде възможността да преследвам мечтата си да отида да играя в голям европейски клуб.

The fourth round of the Europa League fixtures in Group K sees Ukranian club Dynamo Kyiv hosting French mid-table team Rennes.
Четвъртият кръг от финалите на Лига Европа в група К вижда украински клуб Динамо Киев, който е домакин на френския отбор Рен.

Peev was discovered at the age of 21 by Dynamo Kyiv manager Valery Lobanovsky, while playing for Lokomotiv, and signed for €2,5 million.
Когато Пеев е на 21 години, той е открит от мениджърът на Динамо Киев- Валери Лобановски и подписва договор на стойност 2, 5 милиона евро.

Within a few meters of walking we find the entrance of the Valeriy Lobanovskyi Dynamo Stadium, home of FC Dynamo Kyiv and with capacity for 16,873 spectators.
На няколко метра пеша се намира входът на стадион“Динамо” Валерий Лобановски, дом на Динамо Киев и с капацитет 16 873 зрители.

His performances at Čukarički caught the eye of Dynamo Kyiv manager Valeriy Lobanovskyi and the Ukrainian club purchased him in January 2001.
Доброто му представяне в Чукарички впечатлява легендарния треньор на Динамо Киев Валери Ловановски и през 2001 г. той преминава в украинският гранд.

After the team's stay was extended for another week, the club's leadership responded instantly and negotiated friendly matches with Sparta Prague and Dynamo Kyiv.
След като престоят на армейците бе удължен с още седмица, ръководството на клуба реагира мигновено и договори контроли със Спарта Прага и Динамо Киев.

Also in Europe he participated in the memorable 1976- 1975 season when Dynamo Kyiv conquered the Cup Winner's Cup and the UEFA Super Cup.
Като футболист участва в запомнящия се сезон 1975/76, когато Динамо Киев печели Купата на носителите на купи и Суперкупа на УЕФА.

This is certainly true in Britain, where few fans have been willing to pay for BT Sport's coverage of Manchester United versus Club Brugge or Chelsea against Dynamo Kyiv.
Това важи с особена сила за Великобритания, където малцинство от феновете плати на BT Sport пакета, с който да следи Манчестър Юнайтед срещу Брюж или Челси срещу Динамо Киев.

In 1983- 88, he played for the Soviet-Ukrainian giants, Dynamo Kyiv, with whom he won the UEFA Cup Winners' Cup in 1985- 86, scoring in the final itself.
През 1983-1988 играе за съветско-украинския гранд Динамо Киев, с когото печели Купата на носителите на купи през 1985/86, отбелязвайки гол в самия финал.