Какво е " EACH GATE " на Български - превод на Български

• всяка врата
• всяка порта

Примери за използване на Each gate на Английски и техните преводи на Български

At each gate was a guard.
На всеки праг има Пазач.

There were guards at each gate.
И имаше пазачи на всяка врата?

And each gate made of one pearl.
Всяка порта от по един цял бисер.

There are 100 guards more at each Gate.
Има по още 100 стражи при всяка порта.

Each gate has an angel guarding it.
Всеки човек си има ангел, който го пази.

The metal detectors will be located at each gate.
Металдетектори ще има на всеки вход.

Each gate was manned by a warder.
Всяка от вратите се охранява от пазач.

You get a time penalty for each gate you miss.
Получавате време наказание за всяка врата, можете да пропуснете.

Each gate is also up to 16 feet(4.9 meters) thick.
Всяка порта също е с дебелина до 16 фута(4, 9 метра).

It hath seven gates, and each gate hath an appointed portion.
Той има седем врати. За всяка врата има отделена група.

On each gate was written a name of a tribe of Israel.
Върху всеки камък е написано името на едно от Израилевите племена.

It has seven gates; for each gate is a portion assigned from them.
Той има седем врати. За всяка врата има отделена група.

Each gate has an address based on its home planet's point in space.
Всеки портал има адрес, базиран на положението на планетата на която е.

It has seven gates, and to each gate belongs a separate portion of them.'.
Той има седем врати. За всяка врата има отделена група.

Each gate has different points associated to it if the attacker manages to get through it.
Всяка врата има различни точки, свързани с нея, ако нападателят успее да се справи с нея.

It has seven gates and each gate is assigned for a certain group of people.
Той има седем врати. За всяка врата има отделена група.

Each gate of the Balcony is guarded by the 5-meter tall Yaksa Tavarnbal(Gatekeeping Giants), the characters taken from the same epic.
Всяка врата е охранявана от пет метрови гиганти"Yaksa Tavarnbal", все герои, взети от същия епос.

There are seven gates in it, and to each gate a portion of them has been allotted.
Той има седем врати. За всяка врата има отделена група.

Each gate of the balcony is protected by the five-meter gate-keeping giants(Yaksa Tavarnbal), which are characters taken from the same epic.
Всяка врата е охранявана от пет метрови гиганти"Yaksa Tavarnbal", все герои, взети от същия епос.

Where: ƒ is the frequency of Oscillation, n is the number of gates used and Tp is the propagation delay for each gate.
Където: ƒ е честотата на осцилация, n е броят на използваните порти и Tp е забавянето на разпространението за всяка врата.

Also the gatekeepers were at each gate; they did not have to leave their position, because their brethren the Levites prepared portions for them.
И на вратарите при всяка порта не се позволяваше да пропускат смяната си, защото готвеха за тях братята им левити.

In Revelation 21, 21 we read:“The twelve gates were twelve pearls, each gate made of a single pearl.
Затова в Книгата на Откровението за новия Йерусалим се казва:”Дванадесетте порти бяха дванадесет перли: всяка порта се състоеше от една перла.”.

At each gate stood a holy angel checking and examining all who came in and went out and refusing the access for unclean strangers.
На всяка врата е била един свет ангел проверка и разглежда всички, които дойдоха в и излезе и отказ на достъп за нечисто непознати.

This sheet locking system is acceptable provided that it is fitted with at least one metal ring at each gate end.
Тази система за заключване на покривалото може да бъде разрешена при условие, че има поне по една метална халка при всеки край на врата.

There is no transit zone, which means that each gate has its own security clearance checkpoint and exit for arriving passengers.
Няма транзитна зона, което означава, че всеки изход има отделен контролен пункт за проверка на сигурността и изход за пристигащите пътници.

In describing the New Jerusalem, the apostle John writes,“The twelve gates were twelve pearls, each gate made of a single pearl.
Затова в Книгата на Откровението за новия Йерусалим се казва:”Дванадесетте порти бяха дванадесет перли: всяка порта се състоеше от една перла.”.

That said, you can see each gate highlighted in yellow, as well as key areas like check-in kiosks, baggage claims, and airport lounges.
Освен това на картата всеки гейт е подчертан в жълто, както и някои от другите ключови дестинации като чекиране, багаж, зала за заминаващите полети.

And saw the great city, with twelve foundations, and twelve gates, three on each side, and an angel at each gate, and.
Тогава погледнахме и видяхме великия град с дванадесет основи и дванадесет порти, по три на всяка страна и на всяка порта по един ангел.

A macro that I have written specially for the occasion will command each gate in the chain to store you in its buffer and forward you along to the next.
Макрос, който написах специално за случая ще нареди на всяка врата във веригата да ви съхрани в буфера си и да ви предаде на следващата и следващата.

Then we looked up and saw the Great City, with twelve foundations, twelve gates, three on each side, and an angel at each gate.
Тогава погледнахме и видяхме великия град с дванадесет основи и дванадесет порти, по три на всяка страна и на всяка порта по един ангел.