Какво е " EACH GRAIN " на Български - превод на Български

• всяко зрънце
• всяко зърно
• всяка песъчинка
• всяко растение

Примери за използване на Each grain на Английски и техните преводи на Български

Chew each grain.
Дъвчи всяко зрънце.

Each grain of sand is different.
Всяко зрънце пясък е различно.

The mermaid says That each grain.
Казва се, че всяко зрънце година означава.

Each grain is its own tiny rock.
Всяко зрънце е отделна малка скала.

Each consumer is just as important as each grain!
Всеки потребител е важен точно толкова, колкото и всяко зрънце!

Each grain is a 5,000 pesetas note.
Всяка песъчинка да е по 5000 песети.

When you grow quinoa it naturally has a coating on each grain.
Когато расте Quinoa е естествено има покритие от всяка зърно.

Each grain needs its own soil.
Всяко растение има нужда от собствена територия.

The higher the number the more distinct each grain becomes.
Колкото е по-голямо това число, толкова по-различимо става всяко зърно.

Each grain needs its own soil.
Всяко растение се нуждае от собствен състав на почвата.

No matter how powerful, the fairy must stoop to count each grain.
Без значение колко е силна, феята трябва да преброи всяко зрънце.

Each grain of rice, a symbol of life.
Всяко зрънце ориз беше символ на съхранения живот.

Imagine, if we could look so closely, we could see each grain, each particle.
Представи си, че можеш да го погледнеш толкова от близо, че да видиш всяко зрънце, всяка частица.

Each grain of green coffee contains chlorogenic acid.
Всяка зърно на зелено кафе съдържа хлорогенова киселина.

It is like pouring a handful of sand onto a hot surface, and each grain settles of its own accord.
То е все едно да хвърлиш шепа пясък върху равна повърхност-всяка песъчинка пада на свое място.

Each grain can absorb 5,000 times its weight in moisture.
Всяко зрънце, абсорбира влага, 5000 пъти повече от собственото си тегло.

Therefore, we as a company- a leader in its segment, say that it is important in each grain to have sun.
Затова ние от компанията- лидер в своя сегмент, казваме, че е важно във всяко зрънце да има слънце.

Each grain of sand from billions of sand has its own color, size, shape.
Всяко зърно от пясък от милиарди пясък има свой цвят, размер, форма.

Greenish white, they have a slightly smaller size, and the notch in the middle of each grain still has a straight shape.
Зеленикави бели, те имат малко по-малък размер, а прореза в средата на всяко зърно все още има прави форма.

Kim had female staff inspect each grain of rice to check it adhered to standards of length, weight and color.
Имал е персонал, съставен само от жени, които да проверяват всяко зрънце ориз дали отговаря на стандартите за дължина, тегло и цвят.

On her right is Toshiko Tamura with her elegant eyeglasses, eating fried rice with chopsticks, putting thought into each grain.
От дясната й страна е Тошико Тамура с изискани очила, която яде с пръчици от пържения ориз и влага мисъл във всяко зрънце.

Each grain of coffee contains about 800 aromatic oils and a special care is needed to release as many as possible.
Всяко зрънце кафе съдържа около 800 ароматни масла и са необходими специални грижи, за да се освободят колкото може повече от тях.

Step 2: Leave the rice in another container, add a mixture of sugar, salt and vinegar to it and slowly mix it to separate each grain.
Стъпка 2: Оставете ориза в друг съд, добавете към него смес от захар, сол и оцет и бавно го разбъркайте, за да се отдели всяко зърно. Оставете го да се охлади.

Each grain in the"FAMILEX" products presented at the table of Bulgarian families for years, has its own story to tell.
Всяко зрънце в продуктите с марка„ФАМИЛЕКС”, които присъстват на трапезата на българските семейства вече години наред, си има своята история, която да разкаже.

The rich taste of the whole-grain bread brings more variety to the senses and makes you feel each grain, which brings you a sense of fulfilment and taste.
Богатият вкус на пълнозърнестия хляб разнообразява много повече възприятието и като че ли усещате всяко зрънце в него, което ви носи усещане за пълноценност и вкус.

Different types of soil give each grain a distinctive flavor, while shaped, finished chocolate wrapped in hand-made decorative paper erupts from the mixed flavors of fruits and spices.
Различните типове почва придават на всяко зърно отличителен вкус, докато оформения, завършен шоколад, увит в ръчно- изработена декоративна хартия, изригва от смесените вкусове на плодове и подправки.

The chicken and salad do not feature so prominently in my tastebuds' memory, but each grain of red rice is emblazoned on the surface of my tongue forever.
Пилешкото и салатата не са оставили толкова забележителни следи в паметта на вкусовите ми рецептори, но всяко зрънце червен ориз е запечатано на върха на езика ми завинаги.

He adds,"The forecasts for 2012 are also bleak, which means that the price we will have to pay for each grain could be three times higher than its cost… Unfortunately, we are likely to face terrible food shortages and price increases that will be very difficult." He also notes the amount of arable land used to grow wheat and vegetables in RS has shrunk significantly over the past decade.
Той добавя,"Прогнозите за 2012 г. също са мрачни, което означава, че цената, която ще трябва да платим за всяко зърно може да бъде три пъти по-висока от реалната цена… За съжаление вероятно ще бъдем изправени пред ужасен недостиг на храни и на увеличение на цените, което ще бъде много трудно".

Another way of talking about this is to say that if you were to get a giant excavator to pile together every single bit of sand found on our entire planet, you would have to take each grain and multiply it by 10,000 to arrive at the number of stars in the universe.
Друг начин да се говори за това е да се каже, че ако трябваше да вземете гигантски багер, който да натрупа заедно всеки един пясък, открит на цялата ни планета, ще трябва да вземете всяко зърно и да го умножите по 10 000, за да стигнете до броя на звезди във Вселената.

Rising columns of plasma, superheated to almost 6,000C(10,800F), show up as bright spots at the centre of each grain- epicentres for the violent release of heat from the sun's interior to its surface.
Издигащите се колони от плазма до почти 6000°С, се показват като ярки петна в центъра на всяко зърно- епицентър с отделяне на топлина от вътрешността на слънцето към повърхността му.