Какво е " EACH INSTALLMENT " на Български - превод на Български

• всяка вноска

Примери за използване на Each installment на Английски и техните преводи на Български

Charged with each installment(regular payment).
Начислявани с всяка вноска(редовно плащане).

Equal monthly installments at the amount of each installment of 358.68 EUR;
Равни месечни погасителни вноски с размер всяка една от 358.68 евро;

Each installment delivery constitutes a separate order with regard to payment.
Всяка разсрочена доставка съставлява отделна поръчка по отношение на плащането.

You get new points after payment of each installment, where you present your card.
Имаш нови точки след плащане на всяка вноска, при която представиш картата си.

Each installment of the $600 First Deposit Rebate expires 4 months(120 days) after making each corresponding deposit.
Всяка вноска от офертата $600 рабат за първи депозит изтича за 4 месеца(120 дни) след извършване на съответния депозит.

The fact that during the loan the inflation decreases the worth of each installment doesn't hurt the banks.
Фактът, че по време на съществуването на кредита инфлацията намалява стойността на всяка вноска, не значи, че банките са губещи.

A receipt will be printed for each installment, containing data about the total deposited amount and the balance after the transaction.
За всяка вноска се разпечатва разписка с данни за общо внесената сума и салдо след транзакцията.

The price must be paid on 8 equal installments for 2 years, each installment to be paid on every 3 months.
Цената трябва да бъде изплатена на 8 равни вноски в продължение на 2 години, всяка част да се изплаща на всеки 3 месеца.

The minimum amount of each installment in DV Treasure should be equal at least of the issue price issue price(sale price) per unit of the kids' mutual fund.
Минималният размер на всяка вноска в детския взаимен фонд трябва да бъде равен поне на емисионната стойност(продажната цена) на един дял от фонда.

The price must be paid on 4 equal installments for 1 year, each installment to be paid on every 3 months.
Цената трябва да бъде изплатена на 4 равни вноски в продължение на 1 година, всяка вноска да се изплаща на всеки 3 месеца.

Remember that each installment expires 120 days after you make each deposit and that you must earn the required redemption points before then.
Не забравяйте, че всяка вноска изтича 120 дни след като направите всеки депозит и че преди това трябва да спечелите необходимите точки за осребряване.

A schedule for repayment or any other monetary obligation with a fixed amount and due date of each installment.
План на изплащане на кредита или всякакъв друг вид парични задължения с точно установен размер и падежна дата на всяка погасителна вноска.

In equal monthly installments, whereby in the amount of each installment shall be included a portion of the principal and interest calculated at amount of SIR[2] as of the date of the repayment plan+ a margin.
На равни месечни погасителни вноски, като в размера на всяка вноска са включени част от главницата и лихва, изчислена при стойност на СЛП[2] към датата на съставяне на погасителен план+ надбавка.% на кредитиране с банков кредит.

The size of each instalment released, and the required number of Merit Points to release each installment, varies according to which reward you claim.
Размерът на всеки транш освободен, и необходимия брой точки за заслуги да освободи всяка вноска, варира според която награда твърдиш.

Based on Stephenie Meyer's bestselling book series, the novels and films constitute a full-blown cultural phenomenon with a dedicated fan base that eagerly awaits each installment.
Базирани на бестселърите на Стефани Майер, филмовата поредица е мащабен културен феномен с глобална фен база, която очаква с нетърпение всеки следващ филм.

Proceedings between T and P concerning the latter's responsibility for failing to indicate in the credit agreement a breakdown of each installment showing the repayment of the capital, interest and any additional charges.
Спор между T и P относно отговорността на последното, че не е посочило в договора за кредит разбивка на всяка погасителна вноска, която показва погасяването на главницата, лихвите и евентуално допълнителните разходи по кредита.

Deferred payment for 1 year with 7% annual interest: The price must be paid in 4 equal installments within 1 year, each installment to be paid every 3 months.
Разсрочено плащане до 1 година със 7% годишна лихва. Цената трябва да се плати на 4 равни вноски в рамките на 1 година, като всяка вноска се заплаща на всеки 3 месеца.

Consumer protection- Consumer credit agreement- Information, which must be contained in the contract- National legislation, which provides the obligation to indicate a breakdown of each installment showing repayment of capital, interest and charges.
Защита на потребителите- Потребителски кредит- Информация, която трябва да се съдържа в договора- Национална правна уредба, която предвижда задължението за посочване на разбивка на всяка погасителна вноска, показваща погасяването на главницата, лихвите и разходите.

I can readily imagine being a reader of the Journal des Débats between August 1844 and January 1846, impatiently waiting for the next installment of Le Comte de Monte Cristo to be published, eagerly discussing each installment with my friends around the 19th Century equivalen[…].
Мога да си представя да бъда читател на вестник“Дъбат” между август 1844 г. и януари 1846 г., с нетърпение очаквайки следващата вноска на Le Comte de Monte Cristo да бъде публикувана, с нетърпение да обсъждаме всяка вноска с моите приятели през 19 век еквивалент на водата- охладител, възкликвайки във всяко развитие на парцела.

I can readily imagine being a reader of the Journal des Débats between August 1844 and January 1846, impatiently waiting for the next installment of Le Comte de Monte Cristo to be published, eagerly discussing each installment with my friends around the 19th Century equivalent They don't write novels like this anymore.
Мога да си представя да бъда читател на вестник“Дъбат” между август 1844 г. и януари 1846 г., с нетърпение очаквайки следващата вноска на Le Comte de Monte Cristo да бъде публикувана, с нетърпение да обсъждаме всяка вноска с моите приятели през 19 век еквивалент на водата- охладител, възкликвайки във всяко развитие на парцела.

Thus, each new installment features real updates for each sports season.
По този начин всяка нова вноска разполага недвижими актуализации за всеки спортен сезон.

In 30 installments(each year an installment) or in cash.
В 30 вноски(всяка година вноска) или в брой.

VAT is accrued and paid with each monthly installment in accordance with the repayment schedule.
ДДС се начислява и заплаща с всяка месечна вноска, съгласно погасителен план.

A receipt will be printed for each registered installment, detailing the total deposited amount and the card account balance after the transaction.
За всяка регистрирана вноска се разпечатва разписка, описваща общо внесената сума и наличността по картата след трансакцията.

Home win in the Mega Millions(jackpot) is paid for 26 years, each year an installment.
Начало победа в Мега Милиони(джакпот) се изплаща за 26 години, всяка година на монтажника.

The installment will be added each month to your credit card's minimum payment.
Вноската ще бъде добавяна всеки месец към минималното плащане по Вашата кредитна карта.

Euinside: How is the installment of each member state calculated according to the so called ECB key, which are the parametres envisaged in it and what is each parameter's share?
Euinside: Как се определя размерът на участието на всяка страна-членка според т. нар. ключ на ЕЦБ, кои са параметрите, заложени в него и каква е тежестта им?

Introducing new worlds, memorable characters and extraordinary stories with each new installment, the FINAL FANTASY series has continued to reinvent itself over the last two decades and has shipped over 85 million copies worldwide.
Представяща ви нови светове, запомнящи се герои и невероятни истории с всяка следваща част, поредицата FINAL FANTASY продължава да се развива през последните две десетилетия и вече е продадена в над 85 милиона копия по света.

In each case you can block the installment of Cookies or delete persistent cookies using appropriate options in your web browser.
Във всеки случай можете да блокирате инсталирането на"бисквитки" или да изтриете постоянни бисквитки, като използвате подходящите опции на вашия уеб браузър.

Equal monthly installments each with an indicative amount of 358.68 EUR.
Равни месечни погасителни вноски всяка една с ориентировъчен размер от 358.68 евро.