Какво е " EAGERLY AWAITED " на Български - превод на Български

• очаквана с нетърпение
• очаквания с нетърпение
• с нетърпение очакваха
• очакван с нетърпение
• очаква с нетърпение
• нетърпеливо очакваното

Примери за използване на Eagerly awaited на Английски и техните преводи на Български

Who will win this eagerly awaited final?
Кой ще спечели този очакван с нетърпение финал?

In his eagerly awaited debut as a professional football player.
В очаквания с нетърпение дебют като професионален футболист.

These well-wishers are eagerly awaited at every home.
Те са очаквани с нетърпение във всеки дом.

In each case the entertainment of the audience is guaranteed and the appearance of the actors is eagerly awaited.
Във всеки от случаите обаче забавлението на публиката е гарантирано и появата на актьорите е очаквана с нетърпение.

The first cracks here are eagerly awaited by some.
Но първите пукнатини тук, се очакват с нетърпение от други.

The decision, eagerly awaited by the aerospace industry, had been expected in July before the NATO summit in Brussels.
Решението, очаквано с нетърпение от космическата индустрия, се очакваше през юли преди срещата на върха на НАТО в….

The interest rate decision was eagerly awaited.
Решението за лихвения процент бе очаквано с нетърпение.

As well as the eagerly awaited sequel, Belson Rising.
Както и нетърпеливо очакваното продължение,"Възходът на Белсън".

Geologist at Johnson Space Center in Houston eagerly awaited their arrival.
Геолозите в космическия център в Хюстън, с нетърпение очакваха пристигането им.

This grandiose event is eagerly awaited by both residents of Russia and around the world.
Това грандиозно събитие се очаква с нетърпение от жителите на Русия и по света.

S newest pop sensation Ava Max has unveiled her eagerly awaited new single So Am I.
Новата поп сензация за 2019-та година- Ava Max, пусна очаквания с нетърпение нов сингъл“So Am I”.

The result of the vote was being eagerly awaited in Brussels after Dancila's candidate for EU commissioner was rejected.
Резултатът от гласуването се очакваше с нетърпение в Брюксел, след като кандидатът на Дънчила за еврокомисар беше отхвърлен.

In May, Andrea presented“Nai-dobrata”, the premiere of which was eagerly awaited by the audience.
През м. Май, Андреа представи„Най-добрата”, премиерата на който се очакваше с нетърпение от публиката.

The track is the first single from Derulo's eagerly awaited second album, Future History, which will be released by Beluga Heights/Warner Bros.
Това е пилотното парче от очаквания с нетърпение втори албум на Derulo“Future History”, който ще бъде издаден от Beluga Heights/Warner Bros.

Body, aroma and balanced and inensità were considerable surprise, I eagerly awaited the reassortment.
Тяло, аромат и балансиран и inensità бяха значително изненада, аз с нетърпение очакваха пресортиране.

This version was an eagerly awaited model, particularly by the Swedish market, as Sweden was a typical market for two door cars at that time.
Тази версия е очаквана с нетърпение, особено на шведския пазар, тъй като по онова време Швеция е типичен пазар за автомобили с 2 врати.

The initiative has been established for five years and is eagerly awaited by individual investors in the country.
Инициативата се утвърди за пет години и се очаква с нетърпение от индивидуалните инвеститори в страната.

Pence was the highest-ranking member of the Trump team to travel to Europe and his address was eagerly awaited.
Пенс беше най-високопоставеният представител на екипа на Тръмп, който досега е посещавал Европа, и речта му беше очаквана с нетърпение.

His appearances on the silver screen are always eagerly awaited and given the highest reviews by viewers.
Изявите му на малкия екран са очаквани с нетърпение и са възнаграждавани с най-ласкави оценки от зрителите.

This year's prayer for rain in quarter Dolni oden- Asenovgrad brought together thousands of people who eagerly awaited this event.
Тазгодишната молитва за дъжд в кв. Долни Воден- Асеновград събра хиляди хора, които с нетърпение очакваха това събитие.

The event attracted the interest of all moviegoers who eagerly awaited to see the selection of films in both children's and the adult's competition programs.
Събититето се радваше на голям интерес от всички киномани, които с нетърпение очакваха да видят селекцията от филми, както в детската, така и в конкурсната програма за възрастни.

In the scheme of things you may feel very insignificant, yet you are so important to the final outcome that is eagerly awaited throughout your solar system.
В схемата на нещата вие може да се чувствате много незначителни и все пак вие сте толкова важни за крайния резултат, който е очакван с нетърпение в цялата ви слънчева система.

This version was an eagerly awaited model, particularly on the Swedish market, as Sweden was a typical market for 2-door cars at that time.
Тази версия е очаквана с нетърпение, особено на шведския пазар, тъй като по онова време Швеция е типичен пазар за автомобили с 2 врати. Технически погледнато, между двата модела няма разлика.

And so, continuing his never-ending creative peak, Paul Weller releases his eagerly awaited 13th studio album“A Kind Revolution” on Parlophone Records.
И така, продължавайки своя безкраен творчески успех, Paul Weller ще издаде очаквания с нетърпение 13-ти студиен албум“A Kind Revolution” на 12 май през Parlophone Records.

The trip has been eagerly awaited in the world's most populous Muslim-majority country since Obama's inauguration, which has been welcomed in Indonesia as the start of a new era in US diplomacy.
Посещението се очаква с нетърпение в най-гъсто населената с мюсюлмани държава от встъпването в длъжност на Обама, което бе приветствано в Индонезия като начало на нова ера в американската дипломация.

However, due to the high cost of investment in technology and promotion, LED lighting products which make thousands of consumers eagerly awaited have been unable to reach, and the mystery of"noble" veil has been delayed!
Въпреки това, поради високата цена на технологии и развитие, на LED осветителни продукти, които правят хиляди потребители очакват с нетърпение да го бил недостижим, и не са били в състояние да открие мистериозното им аристократичен воал!

This year on March 31 in Sofia will be held the eagerly awaited Conference on Internet Advertising and SEO 2017, which is devoted to the working tools in online marketing.
Minute Тази година на 31 март в София ще се проведе очакваната с нетърпение Конференция за интернет реклама и SEO, която е посветена на работещите инструменти в онлайн маркетинга.

Her time is split between writing her PhD in Earthquake Engineering, conversations with Alex and Michelle, her two close friends and occasional, eagerly awaited rendezvous with Dan, a married man with whom she is romantically involved.
Нейното време е разделено между писането за докторската си степен по земетресение, разговори с Алекс и Мишел, нейните двама близки приятели и случайно, с нетърпение очаквано среща с Дан, женен мъж, с когото е романтично ангажирана.

Her own father had been like a charming, elegant, eagerly awaited stranger who, when he deigned to visit them, was greeted with eager adoration by his wife and daughter.
Баща й бе чаровен, елегантен и очакван с нетърпение познат, който, когато ги удостояваше с посещението си, беше посрещан с обожание от съпругата и дъщеря си.

She splits her time between writing her Thesis on Structural Engineering, conversations with Alex and Michelle, her two close friends and occasionally, eagerly awaited rendezvous with Dan, a married man with whom she is romantically involved.
Нейното време е разделено между писането за докторската си степен по земетресение, разговори с Алекс и Мишел, нейните двама близки приятели и случайно, с нетърпение очаквано среща с Дан, женен мъж, с когото е романтично ангажирана.