Какво е " EARLIER ON WEDNESDAY " на Български - превод на Български

• по-рано в сряда
• по-рано днес
• по-рано вчера

Примери за използване на Earlier on wednesday на Английски и техните преводи на Български

Earlier on Wednesday, teachers held their second one-day strike for higher wages.
По-рано в сряда учителите проведоха втората си еднодневна стачка за по-високи заплати.

Twenty-one others on board had been rescued earlier on Wednesday by the Turkish coastguard.
Други 21 души от същия плавателен съд са били спасени по-рано вчера от турската брегова охрана.

Earlier on Wednesday, Whole Foods said its shareholders voted in favor of the deal.
По-рано в сряда Whole Foods заяви, че нейните акционери са гласували в полза на сделката.

But government spokesman Ilias Mosialos said earlier on Wednesday, without elaborating, that it would be held as early as possible.
Правителственият говорител Илиас Мосиалос заяви по-рано днес, без да навлиза в подробности, че референдумът ще бъде проведен възможно най-скоро.

Earlier on Wednesday, Naftogaz announced the final arbitration award in Stockholm with similar amounts of compensation.
По-рано в сряда„Нафтогаз“ съобщи за окончателното решение на арбитражния съд в Стокхолм и за аналогична сума.

The F-35 cannot coexist with a Russian intelligence-collection platform that will be used to learn about its advanced capabilities,” the White House said in a statement earlier on Wednesday.
F-35 не може да съжителства с руска платформа за събиране на разузнавателни данни, която ще бъде използвана, за да научи за нейните напреднали способности“, се казва в изявление на Белия дом по-рано в сряда.

President Erdoğan had said earlier on Wednesday that he thinks the U.S. Senate would not approve the controversial resolution.
Президентът Ердоган каза по-рано в сряда, че смята, че сенатът на САЩ няма да одобри противоречивата според Анкара резолюция.

Reinforcing Seoul's intent to tighten the screws on a market widely seen as opaque and risky by global policymakers, the country's customs earlier on Wednesday announced it had uncovered illegal cryptocurrency foreign exchange trading worth nearly $600 million.
Засилване намерение Сеул, за да затегнете винтовете на пазар широко разглежда като непрозрачна и рисковано от световните политици, обичаи на страната по-рано в сряда обяви, че е открил незаконна cryptocurrency валутна търговия на стойност близо $600 милион.

Earlier on Wednesday, an official at Mr Macron's Office said France now sees Brexit without a deal as the most likely scenario.
По-рано вчера служител от кабинета на Макрон посочи, че Франция сега виждала Брекзит без споразумение като най-вероятния сценарий.

In its second-quarter financial report, the company also said that the Federal Trade Commission, which earlier on Wednesday announced the out-of-court settlement of an investigation into Facebook privacy practices, has opened a formal antitrust investigation into its activities.
В доклада за финансовия си отчет за второто тримесечие компанията обяви също, че Федералната търговска комисия, която по-рано в сряда обяви извънсъдебното уреждането на разследване относно практиките за защита на поверителността във Facebook, е открила официално антитръстово разследване на дейността ѝ.

Earlier on Wednesday, the White House invoked executive privilege to block the House judiciary committee's request for the full Mueller report and underlying evidence.
По-рано вчера Белият дом задейства изпълнителна привилегия, за да блокира искането на правната комисия към Камарата на представителите за целия доклад на Мълър и основните доказателства.

As for Poland, Foreign Minister Witold Waszczykowski said earlier on Wednesday that his country was not improvising, but what has been legislated was imported“solutions that already exist in many EU member states”.
Външният министър на Полша Витолд Вашчиковски заяви по-рано в сряда, че Полша„прокарва[законни] решения, които вече съществуват в много държави-членки на ЕС".

Earlier on Wednesday, Jerusalem City Council approved the construction of 380 new settlements in two districts of the city and in its southern part, including annexed areas beyond the Green Line.
По-рано в сряда, общинския съвет на Ерусалим одобри изграждането на 380 нови селища в две области на града и в южната му част, включително приложените области отвъд демаркационната линия.

Trump said he was not familiar with remarks earlier on Wednesday by Republican Senator Lindsey Graham, who said Russia and President Vladimir Putin should expect tough sanctions for the cyber attacks.
Тръмп, цитиран от РИА"Новости", поясни, че не е запознат със забележките, направени по-рано в сряда от републиканеца Линдзи Греъм, който каза, че Русия и президентът Владимир Путин трябва да очакват строги санкции заради кибератаките.

Earlier on Wednesday, both sides said they would soon complete the talks on the Comprehensive Economic and Trade Agreement(CETA), which officials say could generate around $28 billion in trade and new business each year.
По-рано в сряда и двете страни заявиха, че скоро ще приключат разговорите за Всеобхватно икономическо и търговско споразумение, което според официални лица може да носи 28 милиарда долара от търговия и нов бизнес всяка година.

Malmstrom said she met with U.S. Trade Representative Robert Lighthizer earlier on Wednesday, which was the first time the two had seen each other in person since EU member states gave the European Commission the green light to begin negotiations more than a month ago.
Малмстрьом заяви, че е провела среща с американския търговски представител Робърт Лайтайзър по-рано в сряда, което е първата им среща очи в очи след като Европейската комисия даде зелена светлина за начало на диалога преди повече от месец.

Earlier on Wednesday, the House of Commons overturned changes the upper house, the House of Lords, had made to the legislation, including a clause to ensure protections for child refugees after Brexit.
По-рано в сряда долната камара на парламента, Камарата на общините отмени промените, направени в горната камара, Камарата на лордовете, която внесе в законодателството, включително клауза за осигуряване на закрила на децата бежанци след Брекзит….

We are very concerned, deeply concerned that Turkey conducted air strikes earlier on Wednesday in northern Syria as well as northern Iraq without proper coordination either with the United States or the broader global coalition to defeat" IS, State Department spokesman Mark Toner said.
Ние сме много обезпокоени, дълбоко обезпокоени от факта, че Турция извърши въздушни удари по-рано днес в северна Сирия и северен Ирак, без адекватно координиране със Съединените щати или международната коалиция за борба с"Ислямска държава", заяви Тонър.

Earlier on Wednesday, the Russian foreign ministry said the situation in the region, where Moscow and Ankara have tried to create a de-escalation zone, which is rapidly deteriorating and that it was almost under the full control of Hay'et Tahrir al-Sham(HTS).
По-рано в сряда руският външен министър е заявил, че положението в района, в който Москва и Анкара се опитват да създадат зона за деескалация, бързо се влошава и че то е под почти пълен контрол на бойците от Нусра.

The Nikkei reported earlier on Wednesday that the BOJ will put more emphasis on negative rates as a tool for future easing.
Бизнес всекидневникът Nikkei съобщи по-рано в сряда, че банката ще заложи по-скоро на отрицателните лихви като част от бъдещи облекчения.

Earlier on Wednesday, the lower house of parliament, the House of Commons overturned changes the upper house, the House of Lords, had made to the legislation, including a clause to ensure protections for child refugees after Brexit.
По-рано в сряда долната камара на парламента- Камарата на общините, отмени промените, направени в горната камара, Камарата на лордовете, която внесе поправки в законодателството, включително клауза за осигуряване на закрила на децата бежанци след Брекзит.

Speaking in Ankara earlier on Wednesday, Prime Minister Binali Yildirim said the issue of the election result was closed and warned against street protests.
Говорейки в Анкара по-рано днес, премиерът Бинали Йълдъръм настоя, че въпросът с изборните резултати е затворен и предупреди срещу улични протести.

Earlier on Wednesday, the European Commission(EC) decided to call off the SAA talks because of Belgrade's failure to hand over General Ratko Mladic, indicted by the UN war crimes tribunal for his alleged role in the Srebrenica massacre, the siege of Sarajevo and other atrocities.
По-рано в сряда Европейската комисия(ЕК) реши да прекрати преговорите по ССА заради неуспеха на Белград да предаде генерал Ратко Младич, обвинен от Трибунала на ООН във военни престъпления за предполагаемата му роля в клането в Сребреница, обсадата на Сараево и други зверства.

The Russian Foreign Ministry said earlier on Wednesday that the situation in the region, where Moscow and Ankara have tried to create a de-escalation zone, was rapidly deteriorating and that it was almost under the full control of Nusra militants.
По-рано в сряда руският външен министър е заявил, че положението в района, в който Москва и Анкара се опитват да създадат зона за деескалация, бързо се влошава и че то е под почти пълен контрол на бойците от Нусра.

The Russian Foreign Ministry said earlier on Wednesday that the situation in the province where Moscow and Ankara have tried to create a de-escalation zone, remained of“serious concern” and that it was almost under the full control of Nusra Front terrorists.
По-рано в сряда руският външен министър е заявил, че положението в района, в който Москва и Анкара се опитват да създадат зона за деескалация, бързо се влошава и че то е под почти пълен контрол на бойците от Нусра.

Tuesday or early on Wednesday.
Късно във вторник или рано в сряда сенатори….

Early on Wednesday, Israel carried out a series of air strikes on Gaza, hours after the Israeli Iron Dome anti-missile system intercepted a rocket from the enclave.”.
По-рано днес Израел нанесе серия въздушни удари срещу Газа, часове след като израелската противовъздушна отбранителна система„Железен купол“/Iron Dome прихвана ракета от анклава.

He was transferred to an Italian Coast Guard ship and brought to the Sicilian island of Lampedusa early on Wednesday.
То е било прехвърлено на кораб на Италианската брегова охрана и е било откарано на сицилианския остров Лампедуза по-рано днес.

He was transferred first to an Italian Coast Guard ship, then to a Spanish frigate and brought to the Sicilian island of Lampedusa early on Wednesday.
То е било прехвърлено на кораб на Италианската брегова охрана и е било откарано на сицилианския остров Лампедуза по-рано днес.

Algiers- Algeria's richest man Issad Rebrab walked free on time served early on Wednesday after a court sentenced him to six months for tax, banking and customs offences.
Най-богатият човек в Алжир Исад Ребраб беше освободен рано в сряда, след като съдът го осъди на шест месеца за данъчни, банкови и митнически нарушения.