Какво е " EARLY IN LIFE " на Български - превод на Български

• в началото на живота
• рано в живота
• в ранния си живот
• по-рано в живота

Примери за използване на Early in life на Английски и техните преводи на Български

Apparently early in life.
А имам предвид- рано в живота си.

Many of these turning behaviours are seen early in life.
Много от тези когнитивни различия се забелязват съвсем рано в живота.

Treatment started early in life, can prevent complications.
Лечението започва в началото на живота, може да предотврати усложненията.

Make all your mistakes early in life.
Направете вашите грешки в началото на живота.

Early in life, your financial goals can be simple: get out of debt.
Рано в живота си, финансовите Ви цели могат да бъдат прости: излезте от дълга си.

Make your mistakes early in life.
Правете грешки в началото на живота си.

Early in life when you have a relatively low balance, robo-advisors might be worth considering.
В началото на живота, когато имате относително нисък баланс, Robo-съветници може да се обмисли.

Something Michael had learned early in life.
Като че ли научи това много рано в живота си.

These symptoms appear early in life, typically before age 10 years.
Тези симптоми се появяват в началото на живота, обикновено преди 10-годишна възраст.

Charlotte learned this much very early in life.
Като че ли научи това много рано в живота си.

Intense family stress early in life has been proposed as one of several key risk factors.
Интензивен семеен стрес в началото на живота е предложен като един от няколко ключови рискови фактора.

Recommended postures for sleep early in life.
Препоръчителни пози за сън в началото на живота.

Iron deficiency early in life has permanent effects on biochemical processes in the brain.
Недостигът на желязо рано в живота има постоянни ефекти върху биохимични процеси в мозъка.

Self-esteem develops very early in life.
Моделите на самочувствие започват много рано в живота.

Primary hyperhidrosis starts very early in life and is considered to be a hereditary dominant genetic condition.
Първични Хиперхидроза започва много рано в живота и се смята за наследствен господстващо генетични състояние.

David found this to be true early in life.
Давид, като че ли научи това много рано в живота си.

Treatment must be started early in life, before chronic inflammation causes irreversible organ damage such as deafness or amyloidosis.
Лечението трябва да започне рано в живота, преди хроничното възпаление да причини необратими увреждания като глухота или амилоидоза.

Good eating habits are formed early in life.
Добрите навици за хранене се формират в ранния живот.

Having converted to Roman Catholicism early in life and returned to the austere Calvinism of his native Geneva as part of his period of moral reform, Rousseau maintained a profession of that religious philosophy and of John Calvin as a modern lawgiver throughout the remainder of his life..
След като в ранния си живот поддържа римския католицизъм, след това се обръща към калвинизма на неговата родна Женева, като част от неговата морална реформа, Русо поддържа идеологията на тази религиозна философия и на Калвин като модерен законодател, до края на живота си..

I found what I loved to do early in life.
Аз открих с какво искам да се занимавам рано в живота си.

Well, i was able to uncover an extant psychological study indicating that indra xicol suffered a severe loss early in life.
Е, аз успях да открия едно запазено психологическо изследване, което показва, че Индра Ксикол е преживяла тежка загуба в ранния си живот.

Food preferences are developed early in life, so offer a variety.
Предпочитанията за храна са разработени в началото на живота, така че предлагат разнообразие.

The relationship between nutrition, the gut microbiota, and eye health begins early in life.
Връзката между храненето, чревната микробиота и здравето на очите започва в началото на живота.

Therefore, a primary prevention strategy that promotes keeping LDL[-cholesterol] levels as low as possible, beginning as early in life as possible, and sustaining those low levels of LDL[-cholesterol] throughout the whole of one's lifetime has the potential to dramatically reduce the risk of[coronary heart disease].”.
Ето защо една първоначална стратегия за превенция, която насърчава поддържането на нивата на LDL холестерола колкото е възможно по-ниски, започвайки колкото е възможно по-рано в живота и поддържане на тези ниски нива на LDL през целия живот на човека, има потенциал драстично да намали риска от коронарна болест на сърцето.

The emotional transfers begin very early in life.
Моделите на самочувствие започват много рано в живота.

Esotropia(crossed eyes) needs to be treated early in life to prevent amblyopia.
Езотропията(кръстосаните очи) трябва да се лекува рано в живота, за да се предотврати амблиопията.

In recent studies, the evidence showed that those who are overweight have a higher risk of illness or exhaustion early in life.
През последните проучвания, доказателства е доказано, че тези, които са с наднормено тегло имат по-висок риск да се превърне болни с болест или омаломощяване по-рано в живота.

A child's heart is like wet cement and the impression made early in life will harden over time.
Сърцето на детето е като мокър цимент и впечатлението, направено в началото на живота, ще се втвърди с течение на времето.

Patterns of self-esteem start very early in life.
Моделите на самочувствие започват много рано в живота.

Cersei's violent tendencies started early in life.
Насилствените тенденции на Cersei започнаха рано в живота.