Какво е " EARLY IN THE AFTERNOON " на Български - превод на Български

• в ранния следобед
• рано следобед

Примери за използване на Early in the afternoon на Английски и техните преводи на Български

Early in the afternoon we arrive.
В късния следобяд стигнахме.

Arrival in Thessaloniki- early in the afternoon.
Пристигане в Солун ранния следобяд.

Early in the afternoon, my water broke.
Една ранна сутрин водите ми изтекоха.

I will send Motty back early in the afternoon.".
Аз ще изпратя Motty обратно ранния следобед.".

It's early in the afternoon… the time of the siesta.
Беше в ранния следобед… по времето на следобедната почивка.

People started arriving early in the afternoon.
Днес младежите започнаха да пристигат още в ранния следобед.

Early in the afternoon we arrive in Dubrovnik, where we will spend the night.
В ранния следобед пристигаме в Свакопмунд, където ще нощуваме.

Some stalls shut down a bit early in the afternoon.
Някои сергии затворени малко рано в следобедните часове.

Early in the afternoon we are arriving to Novi Sad, the third biggest city in Serbia.
В ранния следобяд пристигаме в Ниш, третият по големина град на Сърбия.

The debate was adjourned early in the afternoon.
Така заседанието беше отсрочено за ранния следобед.

They would go on early in the afternoon to warm the stage up for Dokken, the Scorpions and Van Halen.
Те излизат рано следобед, за да подгряват за Dokken, Scorpions и Van Halen.

It starts late in the afternoon instead of early in the afternoon.
Събитието започва в късния следобед, вместо сутринта.

I did so, early in the afternoon.
Това стана, но в ранния следобед.

Arrival and hotel accommodation in Kavala early in the afternoon.
Пристигане и настаняване в хотел в Кавала рано следобяд.

We will reach Athens early in the afternoon. Transfer to the hotel.
Ние ще достигне Атина в ранния следобед. Трансфер до хотела.

I know it wasn't you, because you were in Rome early in the afternoon.
Знам, че не си бил ти, защото си бил в Рим в ранния следобед.

It's early in the afternoon on a Saturday and, as on plazas all over Spain, people are out with family and friends.
Събота е, рано следобед и както в цяла Испания, хората са навън със семействата и приятелите си.

I SET out from my home in the port city of Yokohama early in the afternoon last Friday, and shortly before 3 p.m.
Потеглих от дома си в пристанищния град Йокохама в ранния следобед на миналия петък, малко преди 3 ч.

Early in the afternoon we will depart for Athens, passing through picturesque villages and big towns of Central Greece.
Рано следобед ще се отклоняват за Атина, минаваща през живописни селца и големи градове на Централна Гърция.

Then went out to play some roulette… for about an hour or so early in the afternoon… but never talked to anybody other than the dealer.
След това е отишъл да поиграе малко на рулетката, за около час или до ранния следобед, но никога не е говорил с никой друг освен крупието.

Early in the afternoon, businesses will close for several hours to allow owners and employees to take a break and go home.
Магазините се затварят за няколко часа следобед, което позволява на собствениците и служителите да си починат.

You're not okay if you're crying your eyes out every single night before you go to sleep, if you're skipping showers almost every single morning, if you're losing energy early in the afternoon when you have hardly even started your day yet.
Не си добре, ако плачеш всяка вечер преди да заспиш, ако пропускаш душовете почти всяка сутрин, ако губиш енергия рано следобед, когато едва си започнала деня си.

The demonstration began early in the afternoon in Victoria Square, with many wearing black.
Митингът започна в ранния следобед на площад Виктория, като повечето хора бяха облечени в черно.

Start early in the afternoon to warm up with an ouzo and then continue the way you like it- wine, rakia, or just water!
Започваме в ранния следобед, за да подгреем с по едно узо. Продължаваме по вкус- с вино, ракия, или вода!

And it was for the purpose of bringing these matters before the Sanhedrin that Jesus brought his two apostles to this man early in the afternoon of this Sabbath day and deliberately provoked those discussions which compelled the Pharisees to take notice of the miracle.
Именно за да накара Синедриона да разгледа тези въпроси, той доведе своите двама апостоли при този човек следобед в събота и преднамерено провокира дебатите, които накараха фарисеите да обърнат внимание на това чудо.

Early in the afternoon, we attended Mass with the prayer group in one of the hotel rooms.
Рано следобяд проследихме Литургията, която се проведе в зала на хотелa от отец Антонио Савио, заедно с групата за молитва.

Early in the afternoon we will depart for the town of Kalambaka, passing through picturesque villages and big towns of Central Greece.
Рано следобед ще се отклоняват за Атина, минаваща през живописни селца и големи градове на Централна Гърция.

Early in the afternoon… its dark green shadow… almost reaches a rock formation… strikingly white… a white too pure ever to be painted.
Рано следобед, сянката е тъмно зелена, почти достига скалните формирования, ярко бяло… толкова чисто бяло че трудно се рисува.

Early in the afternoon of Wednesday, June 24, Michael Jackson came down the stairs of his rented mansion and sat with his kids for what would be their last meal together.
В ранния следобед на сряда, 24 юни, Майкъл Джаксън слиза по стълбите на имението си и сяда с децата си за това, което ще се окаже последната им закуска заедно.

Early in the afternoon we approach Colon- one of the biggest ports in the world, a free trade zone, and the gateway between the Pacific and Atlantic oceans.
В ранният следобед, доближаваме Колон- едно от най-големите пристанища в света, свободна търговска зона и порталът от Атлантическия към Тихия океан.