Какво е " EARLY THIS WEEK " на Български - превод на Български

• по-рано тази седмица
• в началото на тази седмица

Примери за използване на Early this week на Английски и техните преводи на Български

Announced early this week.
Обявени по-рано тази седмицата.

This is an enquiry from one of our readers early this week.
Снимката е направена от наш читател в началото на седмицата.

Published Early This Week.
Обявени по-рано тази седмицата.

So much has happened last week and even early this week.
Нищо особено не се е случило през миналата и в началото на тази седмица.

Her flight back out early this week was canceled because of severe wind storms.
Скокът му в началото на седмицата бе отложен заради силния вятър.

Both men were released early this week.
Двамата бяха задържани в началото на тази седмица.

Either Sunday came early this week, or my dad dressed up to meet you.
Или неделя дойде по-рано тази седмица или баща ми се е облякъл, за да се види с теб.

Mom, I need my allowance early this week.
Мамо, издръжката ми трябва по-рано тази седмица.

This was confirmed early this week by a spokesman for the area.
Информацията бе обявена по-рано тази седмица от говорител на Европейската комисия.

Tickets will go on sale early this week.
Билетите влизат в продажба в началото на тази седмица.

Early this week, Uber retreated from China by selling its operations there to its competitor Didi Chuxing.
В началото на тази седмица, Uber оттегли от Китай, като продава своите операции там, за да си конкурент Didi Chuxing.

Heavy snowfall and blustery conditions are continuing in some parts of Southeastern Australia early this week.
Силни снеговалежи и трудни условия продължават в някои части на Югоизточна Австралия и в началото на тази седмица.

Early this week, French and German economics and finance ministers plan to meet in Berlin.
В началото на седмицата трябва да се проведе съвещание на министрите на икономиката и финансите на Франция и Германия.

The leaders of the North African state's warring factions were in Moscow early this week at talks aimed at finalising a ceasefire orchestrated by Russia and Turkey.
Лидерите на враждуващите страни се срещнаха в Москва по-рано тази седмица, за да финализират споразумение за прекратяване на огъня под посредничеството на Русия и Турция.

Early this week BMW Group's Dingolfing plant began series production of the new 8 Series Coupe.
В началото на тази седмица в завода на BMW Group в Динголфинг стартира серийното производство на новото BMW Серия 8 Купе.

Prime Minister Jadranka Kosor expects parliamentary approval early this week, followed by a signing ceremony with Slovenia mid-week.(HRT, Vjesnik, Javno, AP, DPA- 30/10/09).
Премиерът Ядранка Косор очаква одобрението на парламента в началото на тази седмица, след което ще последва церемония по подписването със Словения в средата на седмицата.(ХРТ, Весник, Явно, АП, ДПА- 30/10/09).

Early this week, Brussels indicated that the talks could be launched right away once the police reform agreement is signed by the BiH federal government and the two entities.
По-рано тази седмица Брюксел даде да се разбере, че преговорите могат да започнат веднага, ако бъде подписано споразумението за полицейската реформа между федералното правителство на БиХ и двете общности.

An 11 percent increase in Greece's minimum wage and the abolition of the so-called subminimum wage paid to young employees which were announced by Prime Minister Alexis Tsipras during a cabinet meeting early this week came into effect on Friday.
Увеличението с 11 процента на минималната заплата в Гърция и премахването на т. нар."подминимално заплащане" за млади служители, които бяха обявени от премиера Алексис Ципрас по време на заседание на кабинета по-рано тази седмица, влизат в….

The EU was planning to finalize the rules early this week but that's been postponed due to disagreement among member states about some items of the package.
ЕС планираше да финализира закона в началото на тази седмица, но това бе отложено поради несъгласие между държавите членки относно някои елементи от пакета.

An 11 percent increase in Greece's minimum wage and the abolition of the so-called subminimum wage paid to young employees which were announced by Prime Minister Alexis Tsipras during a cabinet meeting early this week came into effect on Friday.
От 1 февруари влиза в сила увеличението с 11% на минималната работна заплата в Гърция, както и премахването на т. нар.„подминимално заплащане“ за млади служители, които бяха обявени от премиера Алексис Ципрас по време на заседание на кабинета по-рано тази седмица, съобщава БТА.

Although Lightning took a big step early this week, engineers still need to publish software that truly allows users to make real Lightning transactions.
Въпреки, че Светкавица взе една голяма крачка по-рано тази седмица, инженерите все още трябва да се освободи софтуер, с който потребителите могат да направят реална Светкавица сделки.

An 11 percent increase in Greece's minimum wage and the abolition of the so-called subminimum wage paid to young employees which were announced by Prime Minister Alexis Tsipras during a cabinet meeting early this week came into effect on Friday.
Увеличението с 11 процента на минималната заплата в Гърция и премахването на т. нар.„подминимално заплащане“ за млади служители, които бяха обявени от премиера Алексис Ципрас по време на заседание на кабинета по-рано тази седмица, влизат в сила от днес, съобщава в.„Катимерини“, цитиран от БТА.

Though Lightning took a big step early this week, the engineers still need to release software with which real users can make real Lightning transactions.
Въпреки, че Светкавица взе една голяма крачка по-рано тази седмица, инженерите все още трябва да се освободи софтуер, с който потребителите могат да направят реална Светкавица сделки.

Belgraders got a surprise early this week when the country's president, Boris Tadic, and his visiting Croatian counterpart, Ivo Josipovic, took a stroll down the city's famous Knez Mihaljova avenue, stopping to talk with passersby.
Белградчани бяха изненадани в началото на тази седмица, когато президентът на страната Борис Тадич и гостуващият му хърватски колега Иво Йосипович си направиха разходка по известния градски булевард"Княз Михаил", спирайки да поприказват с минувачите.

Earlier this week, India's energy minister R.K.
По-рано тази седмица индийският министър на енергетиката R.K.

All three were arrested earlier this week.
Двамата бяха задържани в началото на тази седмица.

Earlier this week, the EU Council adopted its decision.
По-рано тази седмица своето решение прие и Съветът на ЕС.

Earlier this week, he said.
В началото на седмицата той заяви.

Earlier this week.
По-рано тази седмица.

Earlier this week, we saw a calm in the markets.
В началото на тази седмица наблюдавахме спокойствие на пазарите.