Какво е " EARTHLY THINGS " на Български - превод на Български

['3ːθli θiŋz]
['3ːθli θiŋz]
земните неща
earthly things
worldly things
things of this earth
earthy things
земни неща
earthly things
things of the earth
worldly things

Примери за използване на Earthly things на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All earthly things above.
С всичките ти земните неща.
We soon noticed that she was insensible to earthly things.
Скоро забелязахме, че тя беше безчувствена за земните неща.
Put to death the earthly things in you.
Убивайки земните неща у себе си.
All freedom depends on your ability to rise above earthly things.
Нашата нова свобода ще зависи от способността ни да се издигнем над земните неща.
And there are cases when the earthly things are not judged well.
А пък има когато не осъждат земните работи добре.
Your new freedom will depend on your ability to rise above earthly things.
Нашата нова свобода ще зависи от способността ни да се издигнем над земните неща.
I have spoken to you about earthly things, and you do not believe.
Разказах ви за земни неща, но вие не ми вярвате.
By his own bitter experience,Solomon learned the emptiness of a life that seeks in earthly things its highest good….
От горчив опитСоломон разбра празнотата на един живот, търсещ най-висшето благо в земните неща.
No, you're above all of these earthly things, because you live only for your patients.
Не, ти си над тези земни неща и живееш само за тях.
This is the day of the beginning of a new life,getting rid of earthly things, vanity and worries.
Това е денят на началото на един нов живот,да се отървем от земните неща, суета и притеснения.
Soon I was lost to earthly things and was wrapped in a vision of God's glory.
Скоро аз згубих представа за земните неща и бях във видение за Божията слава.
By bitter experience,Solomon learned the emptiness of a life that seeks in earthly things its highest good.
От горчив опитСоломон разбра празнотата на един живот, търсещ най-висшето благо в земните неща.
Is it not attachment to earthly things, and especially to earthly delights?
Не е ли това привързаността ни към земните неща и особено към удоволствията?
By bitter experience,Solomon learned the emptiness of a life that seeks in earthly things its highest good.
От своя горчив опит Соломоннаучи празнотата на живота, който търси най-висшето благо в земните неща.
If you don't understand earthly things, how I can explain heavenly things to you?
Ако не можете да разберете земните работи, как ще разберете небесните?
In the tokonoma hangs a kakemon,- a wonderful writing by an ancient monk dealing with the evanescence of all earthly things.
В токономата виси какемоно- чудесен надпис на древен монах относно преходността на всички земни неща.
We should not cling to earthly things, but cling to the eternal One.
Ние не трябва да се придържат към земните неща, но се придържат към вечното. Той е нонперишабле.
The meaning of history, past, present, andfuture transcends the moment and those earthly things that surround it.
Значението на историята, миналото, настоящето ибъдещето надхвърлят моментът и земните неща, които го заобикалят.
If you are aiming for earthly things and earthly success, you are aiming to low.
Ако се стремим за земните неща и земен успех, са насочени към ниска.
It is even as the sun which shines upon the desert, the sea, the trees, the fruits,the blossoms- upon all earthly things.
Това е като слънцето, което грее в пустинята, над морето, върху дърветата,плодовете и цветовете и върху всички земни неща.
You are so blind and attached to earthly things and think of earthly life.
Вие сте толкова слепи и привързани към земните неща и мислите за земния живот.
PRAYER: Heavenly Father,Forgive us if we have neglected the coming of Your beloved Son because we have been occupied with earthly things.
МОЛИТВА: Небесни Татко, Простете ни, акосме пренебрегвали идването на любимия си Син, защото ние сме били заети със земни неща.
Is it not because of a passion for earthly things and especially for earthly pleasures?
Не е ли това привързаността ни към земните неща и особено към удоволствията?
We ought to prove earthly things by heavenly things, and not heavenly things by earthly things.
Ние трябва да доказваме земните неща чрез небесните неща, а не небесните неща чрез земните неща.
FOUR- Four denotes stability,physical limitations, hard labor and earthly things, as in the four corners of the earth.
Знак на сигурността, физическите граници,тежкия труд и земните неща, както са четирите ъгъла на земята.
This treasuring of Jesus Christ above all earthly things and persons is most clearly seen in what we gladly willing to risk or to sacrifice in order to enjoy more of Him.
Тази висока оценка за Исус над всички земни неща се вижда най-ясно когато сме щастливи да се жертваме, за да Му се наслаждаваме повече.
If children are with those whose conversation is upon unimportant, earthly things, their minds will come to the same level.
Ако общувате с хора, чиито разговори са насочени към маловажни земни неща, умове ви ще слязат на същото ниво.
For their work they will be rewarded with earthly things and great titles, but never will they become immortal and join us, never will they receive the light and travel the stars.
За тяхната работа те ще бъдат наградени със земни неща и велики титли, но никога не ще станат безсмъртни, присъединявайки се към нас.
Once a year they were left alone in the desert for the 40 days of Lent in order to abandon all earthly things and strengthen their faith.
Веднъж в годината са оставали сами в продължение на 40 дни в похода, в пустинята, за да изоставят всички земни неща и да укрепят вярата си.
For their work, they will be rewarded with earthly things and great titles, but never will they become immortal and join us.
За тяхната работа те ще бъдат наградени със земни неща и велики титли, но никога не ще станат безсмъртни, присъединявайки се към нас.
Резултати: 82, Време: 0.0313

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български