Какво е " EASTERN SLOPE " на Български - превод на Български

• източния склон
• източните склонове
• източният склон
• източната стръмнина

Примери за използване на Eastern slope на Английски и техните преводи на Български

Take the eastern slope.
Поеми източния склон.

The Eastern slope of Todorka is suitable for beginners and children.
Източният склон на Тодорка е полегат, подходящ за начинаещи скиори и деца.

Okay. 183. It's on the eastern slope.
Добре, 183 е на източния склон.

A village on the eastern slope of the Mount Olivet, about two miles east-south-east of Jerusalem, and on the road to Jericho.
Село върху източната стръмнина на Елеонската планина, около 2 мили на югоизток от Ерусалим, и на пътя за Ерихон.

The village is also situated in the foot of the eastern slope of Stara planina.
Селото е разположено в подножието на източните склонове на Стара Планина.

The natural setting on the eastern slope of the Andes encompasses the upper Amazon basin with its rich diversity of species.
Природната среда, разположена на източните склонове на Андите, обхваща горната част на басейна на Амазонка с богато разнообразие от флора и фауна.

Lovely smooth Peruvian from a well-drained field… On the eastern slope of the Sierra Santa Maria.
Прекрасен мек перуанец от добре дренирано поле… на източните склонове на Сиера Санта Мария.

The natural frame, located on the eastern slope of the Andes, is part of the upper Amazon basin, which has a very varied flora and fauna.
Природната среда, разположена на източните склонове на Андите, обхваща горната част на басейна на Амазонка с богато разнообразие от флора и фауна.

The waterfall is located on Skakavitsa river in the valley Skakavitsa, at the foot of the eastern slope of peak Kabul, in Northwestern Rila.
Водопадът е разположен на река Скакавица в Скакавишката долина в подножието на източния склон на вр. Кабул, Северозападна Рила.

It was located on the eastern slope of the West-Karelian Highlands.
Той е бил разположен на източния склон на Западно-Карелските възвишения.

People who live in this city called this town like this, which located in 23 km from Katerini on the eastern slope of Mount Olympus at a height of 300 m.
Така жителите наричат малкото градче, разположено на 23 км от Катерини и на 300 м надморска височина върху източния склон на митичната планина.

From the summit of the hill on the eastern slope of which Nazareth lies, is a truly magnificent prospect.
От върхът на хълма, на източната стръмнина, на който лежи Назарет, изгледът наоколо е великолепен.

The eastern slope of the complex is a natural forest with long-lived oaks and pine trees, enriched with garden paths, panoramic grounds and summerhouses.
Източният склон на парцела представлява естествена гора с дълголетни борове, ели и дъбове, обогатена с градински алеи, панорамни площадки и беседки.

The idol was found in 1890 when archeologists dug on the eastern slope of the mid Ural region, about 100 kilometers from Yekaterinburg.
Идолът е намерен през 1890 г., когато археолози правели разкопки на източния склон на централен Урал, на около 100 километра от Екатеринбург.

Veren Stambolyan's house, built in the second half of XIX century, is a large two-storey symmetrical building, located on the Eastern slope of Dzhambaz Tepe.
Къщата на Верен Стамболян, построена през втората половина на ХІХ век, е голяма двуетажна симетрична сграда, разположена на източния склон на Джамбаз тепе.

The 12th-14th century fortification walls descending along the eastern slope of the hill and reaching a height of up to 10 metres are the most important find.
Най-значителни са крепостните стени от 12-14в., спускащи се по източния склон на хълма и достифащи височина до 10 метра.

Covering the eastern slope of the Tualatin Mountains, Forest Park is one of the largest urban parks in the country and contains more than 80 miles of hiking and walking trails.
Покривайки източния склон на планините Tualatin, Forest Park е един от най-големите градски паркове в страната и съдържа повече от 80 мили пешеходни и пешеходни пътеки.

The Neolithic dwellings were built on the most convenient place- on the Eastern slope of the hill, lit by the sunrays, close to a fresh water spring.
Неолитните жилища са построени на най-удобното място- на източния склон на хълм, огряван сутрин от лъчите на слънцето, в близост до извор с прясна вода.

Situated on the eastern slope of the Liszt mountain ridge of the western Forebalkan, below the Kamen Lieset peak, 1,095 meters high, and 3 km southwest of the village of Glozhene.
Разположен на източния склон на планинския рид Лисец от Западния Предбалкан, под връх Камен Лисец, висок 1 095 метра надморска височина, и на 3 км югозападно от село Гложене.

The traditional villages Măgura, Peştera, Ciocanu, and Şirnea are interesting starting points for the routes on the eastern slope and for getting in touch with the traditional Romanian way of life.
Селата Мъгура, Пещера, Чокану и Ширня са интересни места за посещени при спускане по източния склон, защото там е показан традиционният румънски начин на живот.

Spread over 40 square kilometers on the eastern slope of the Helan mountain range, these tombs are proudly called"the Pyramids of China” by the locals.
Разпростира се на приблизително 40 квадратни километра по източния склон на планината Хелан, а местните с гордост наричат гробниците‘Китайските пирамиди'.

Professor Michael Blake of the University of British Columbia(Michael Blake) and his co-authors worked on the eastern slope of the Andes, in the widely known archaeological site of Santa Ana.
Професорът от Университета на Британска Колумбия Майкъл Блейк и неговите сътрудници са работили на източния склон на Андите, в известния археологически обект Санта Ана.

The eastern slope of Whitney is far steeper than its western slope because the entire Sierra Nevada is the result of a fault-block that is analogous to a cellar door: the door is hinged on the west and is slowly rising on the east.
Източният склон на Уитни е много по-стръмен, отколкото западния, тъй като цялата Сиера Невада е резултат на разломен блок, който е аналогичен на врата на изба: вратата е закрепена на запад и бавно се издига на изток.

Situated between the western slope of Taximtepe and the eastern slope of Sahattepe, it is one of the most imposing buildings in the city during this period.
Разположен между западния склон на Таксим тепе и източния склон на Сахат тепе, той е едно от най-внушителните съоръжения в града през този период.

He doesn't know where to take me when I meet him at the hotel by the train station, so we just start to walk down the dusty summer streets of Nizhniy Tagil, a sputtering industrial city on the eastern slope of the Ural Mountains.
Не знае къде да ме заведе, когато се срещаме в хотела край гарата, затова просто тръгваме да вървим по прашните летни улици на Нижни Тагил- задъхващ се индустриален град на източните склонове на Уралските планини.

The apartments are studios, built near a small spring on the eastern slope of the hill, the structure was made of wooden poles and rods, mixed with clay and straw.
Жилищата са едностайни, построени близо до малък извор на източния склон на хълма, конструкцията им се е състояла от дървени колове и пръти, смесени с глина и слама.

Three of these are featured prominently in Le Père Goriot: the aristocratic area of the Faubourg Saint-Germain, the newly upscale quarter of the rue de la Chaussée-d'Antin, and the run-down area on the eastern slope of the Montagne Sainte-Geneviève.
Три от тях играят важна роля в Дядо Горио: аристократичният район около булевард Сен Жермен, наскоро издигналият се квартал около улица дьо ла Шосе-д'Антен, и порутеният район на източния склон на Монтан Сент-Женевиев.

Description Complex"Orhideya Residence" is located in the foothills of the eastern slope of the Stara Planina mountain, just 300 meters from the center of Sveti Vlas, in quiet area with magnificent panoramic sea views and 800 meters from the beach.
БУРГАС Описание Комплекс"Orhideya Residence" се намира в подножието на източния склон на Стара планина, само на 300 метра от центъра на Sveti Влас, в тих и спокоен район с великолепни панорамни гледки към морето и на 800 метра от плажа.

Some of the interesting landmarks in the area are as follows:“Koniat”- uniquely figure resembling a horse formed on the almost vertical eastern slope of Lale Balkan, the natural phenomena“Vodopada”, the cave“Marinina dupka”.
Интересни природни забележителности в местността са:“Коня”- уникално оформена фигура върху почти отвесния източен склон на Лале Балкан, пещерата“Марината дупка”, природният феномен“Водопада”.

Amfiklia, in the foothills of the eastern slope of Parnassus, dominates the bucolic Kifissos Valley, with a dozen quaint villages overlooking the valley from the surrounding foothills and mountains, namely, the peaks of Kallidromos, Parnassus, Iti and Ghiona.
В подножието на източните склонове на Парнасус Амфиклиа доминира над идиличната долина Кифисос с десетки малки селца с изглед към долината от хълмотете и планините наоколо, а именно върховете Калидромос, Парнасус, Ити и Гиона.