Какво е " ИЗТОЧНИЯ СКЛОН " на Английски - превод на Английски

• eastern slope
• east slope
• east side
• eastern flank

Примери за използване на Източния склон на Български и техните преводи на Английски

Поеми източния склон.
Take the eastern slope.

Половин ден на източния склон.
Half the day on the east slope.

Нагоре по източния склон, там е много гъста гората.
Up on the east slope, that's some pretty dense forest.

Добре, 183 е на източния склон.
Okay. 183. It's on the eastern slope.

На източния склон на планината има светилище на Аполон с прозвище Парасийски.
On the east side of the mountain there is a sanctuary of Apollo surnamed Parrhasian.

Имаме катерачи на източния склон.
We have climbers on the east slope.

Той е бил разположен на източния склон на Западно-Карелските възвишения.
It was located on the eastern slope of the West-Karelian Highlands.

Територията на природния парк има площ от близо 11380, 3 хектара и се намира на източния склон на Стара планина.
The park covers 11380,3 ha and is located on the East side of Stara planina.

Амазонските Анди съставляват източния склон на Андите, които някога са били покрити от гъста амазонска растителност.
The Amazonian Andes constitute the eastern flank of the Andes, which were once covered by dense Amazon vegetation.

Водопадът е разположен на река Скакавица в Скакавишката долина в подножието на източния склон на вр. Кабул, Северозападна Рила.
The waterfall is located on Skakavitsa river in the valley Skakavitsa, at the foot of the eastern slope of peak Kabul, in Northwestern Rila.

Амазонските Анди съставляват източния склон на Андите, които някога са били покрити от гъста амазонска растителност.
The Amazonian Andes constitute the eastern flank of the Andes, which were once covered by dense Peru's Amazonas region vegetation.

Идолът е намерен през 1890 г., когато археолози правели разкопки на източния склон на централен Урал, на около 100 километра от Екатеринбург.
The idol was found in 1890 when archeologists dug on the eastern slope of the mid Ural region, about 100 kilometers from Yekaterinburg.

Така жителите наричат малкото градче, разположено на 23 км от Катерини и на 300 м надморска височина върху източния склон на митичната планина.
People who live in this city called this town like this, which located in 23 km from Katerini on the eastern slope of Mount Olympus at a height of 300 m.

Най-значителни са крепостните стени от 12-14в., спускащи се по източния склон на хълма и достифащи височина до 10 метра.
The 12th-14th century fortification walls descending along the eastern slope of the hill and reaching a height of up to 10 metres are the most important find.

Къщата на Верен Стамболян, построена през втората половина на ХІХ век, е голяма двуетажна симетрична сграда, разположена на източния склон на Джамбаз тепе.
Veren Stambolyan's house, built in the second half of XIX century, is a large two-storey symmetrical building, located on the Eastern slope of Dzhambaz Tepe.

Неолитните жилища са построени на най-удобното място- на източния склон на хълм, огряван сутрин от лъчите на слънцето, в близост до извор с прясна вода.
The Neolithic dwellings were built on the most convenient place- on the Eastern slope of the hill, lit by the sunrays, close to a fresh water spring.

Покривайки източния склон на планините Tualatin, Forest Park е един от най-големите градски паркове в страната и съдържа повече от 80 мили пешеходни и пешеходни пътеки.
Covering the eastern slope of the Tualatin Mountains, Forest Park is one of the largest urban parks in the country and contains more than 80 miles of hiking and walking trails.

Разпростира се на приблизително 40 квадратни километра по източния склон на планината Хелан, а местните с гордост наричат гробниците‘Китайските пирамиди'.
Spread over 40 square kilometers on the eastern slope of the Helan mountain range, these tombs are proudly called"the Pyramids of China” by the locals.

Разположен на източния склон на планинския рид Лисец от Западния Предбалкан, под връх Камен Лисец, висок 1 095 метра надморска височина, и на 3 км югозападно от село Гложене.
Situated on the eastern slope of the Liszt mountain ridge of the western Forebalkan, below the Kamen Lieset peak, 1,095 meters high, and 3 km southwest of the village of Glozhene.

Разположен между западния склон на Таксим тепе и източния склон на Сахат тепе, той е едно от най-внушителните съоръжения в града през този период.
Situated between the western slope of Taximtepe and the eastern slope of Sahattepe, it is one of the most imposing buildings in the city during this period.

Селата Мъгура, Пещера, Чокану и Ширня са интересни места за посещени при спускане по източния склон, защото там е показан традиционният румънски начин на живот.
The traditional villages Măgura, Peştera, Ciocanu, and Şirnea are interesting starting points for the routes on the eastern slope and for getting in touch with the traditional Romanian way of life.

Жилищата са едностайни, построени близо до малък извор на източния склон на хълма, конструкцията им се е състояла от дървени колове и пръти, смесени с глина и слама.
The apartments are studios, built near a small spring on the eastern slope of the hill, the structure was made of wooden poles and rods, mixed with clay and straw.

Професорът от Университета на Британска Колумбия Майкъл Блейк и неговите сътрудници са работили на източния склон на Андите, в известния археологически обект Санта Ана.
Professor Michael Blake of the University of British Columbia(Michael Blake) and his co-authors worked on the eastern slope of the Andes, in the widely known archaeological site of Santa Ana.

Три от тях играят важна роля в Дядо Горио: аристократичният район около булевард Сен Жермен, наскоро издигналият се квартал около улица дьо ла Шосе-д'Антен, и порутеният район на източния склон на Монтан Сент-Женевиев.
Three of these are featured prominently in Le Père Goriot: the aristocratic area of the Faubourg Saint-Germain, the newly upscale quarter of the rue de la Chaussée-d'Antin, and the run-down area on the eastern slope of the Montagne Sainte-Geneviève.

Постоянното движение на Великата дюна на Пила е засегнало над двадесет частни имота, а всяка година пясъкът на източния склон на дюната покрива 8000 квадратни метра от околните борови гори.
This migration of the Great Dune has covered nearly twenty private properties, and each year the sand of the east slope of the dune covers 8000 sq m of the surrounding pine forest.

Пещерата Кацумура е лавинен тунел. Изследванията сочат, че е 65.5 км дълъг и 1, 102 м дълбок, което го прави най-дългия и дълбок лавинен тунел в света.[1][2] Пещерата се намира на остров Хавай, на източния склон на Килауеа.
Kazumura Cave is a lava tube and has been surveyed at 40.7 miles(65.5 km) long and 3,614 feet(1,102 m) deep making it the longest and deepest lava tube in the world.[1][2] The cave is located on the island of Hawaiʻi on the eastern slope of Kīlauea.

БУРГАС Описание Комплекс"Orhideya Residence" се намира в подножието на източния склон на Стара планина, само на 300 метра от центъра на Sveti Влас, в тих и спокоен район с великолепни панорамни гледки към морето и на 800 метра от плажа.
Description Complex"Orhideya Residence" is located in the foothills of the eastern slope of the Stara Planina mountain, just 300 meters from the center of Sveti Vlas, in quiet area with magnificent panoramic sea views and 800 meters from the beach.

Източният склон на Тодорка е полегат, подходящ за начинаещи скиори и деца.
The Eastern slope of Todorka is suitable for beginners and children.

Селото е разположено в подножието на източните склонове на Стара Планина.
The village is also situated in the foot of the eastern slope of Stara planina.

Оазис" се намира между източните склонове на Странджа планина и Черно morem.
Oasis" is located between the eastern slopes of the Strandja Mountain and Black morem.