Какво е " СЕВЕРНИТЕ СКЛОНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• northern slopes
• north slopes
• north side

Примери за използване на Северните склонове на Български и техните преводи на Английски

Турците нахлуват от северните склонове на планината.
The Turks rushed in from the northern slopes of the mountains.

Тук северните склонове са покрити с губер от широколистни гори.
Here, the northern slopes are covered with deciduous forests rug.

Тисовица- малка река в северните склонове на Босненското било.
Tisovitsa- small river in the northern slopes of the Bosnensko ridge.

Заема северните склонове на централния Старопланински масив.
The natural park occupies the north slope of the Central Balkan Range.

С гори са покрити почти изцяло северните склонове на Троянска планина и Предбалкана.
The north slopes of the Troyan's mountain are covered with forests.

Природен парк„Българка” Природният парк„Българка” заема северните склонове на….
The Balgarka Natural Park is located on the northern slopes of the….

Разположен е по северните склонове на Рила планина, на 1350 м над морското равнище.
It is situated on the northern slopes of Rila Mountains, standing at 1,350 m above sea level.

Републиката е разположена в предпланинската част на северните склонове на Голям Кавказ.
Republic is located in the central part of the northern slope of Great Caucasus.

Три от тях са на северните склонове, с обща дължина от 4 км, обслужвани от осем влека.
Three of them are on the northern slopes with a total length of 4 km, operated by eight drags.

Намира се между град Бяла и село Горица в близост до северните склонове на Стара планина.
Located between Byala and Gorica village near the northern slopes of Stara Planina.

Разположен е по северните склонове на Мусаленския хребет в източната част на Рила планина.
It is situated on the Northern slopes of the Musala ridge in the Eastern part of the Rila mountain.

Орловата папрат е бич за високопланинското пасищно животновъдство по северните склонове на Стара планина.
Bracken is a blight on the mountain pasture on the northern slopes of Stara Planina.

Собствениците на вещи на северните склонове бяха по-малко щастливи, но обикновено избират място в средата.
Owners of possessions on the northern slopes were less fortunate, but usually they choose a place in the middle.

Всички Природен парк„Българка” Природният парк„Българка” заема северните склонове на….
All Natural Park“Balgarka” The Balgarka Natural Park is located on the northern slopes of the….

Реално всички ски центрове на Банско са разположени по северните склонове на Национален парк Пирин.
Actually all of Bansko's ski centres are located on the northern slopes of the Pirin National Park.

Дворецът е построен по северните склонове на Сиера де Гуадарама, който са прочути с гъстата си дървесна растителност.
The palace was built on the northern slopes of the Sierra de Guadarrama, which is famous for its dense trees.

На югозапад областта граничи със Сърбия, на юг е ограничена от северните склонове на Стара планина.
Southwest area bordered by Serbia to the south is bounded by the northern slopes of Stara Planina.

Резерватът„Ибър“ обхваща северните склонове на билото между върховете Ибър и Белмекен, на височина 1100-2400 м.
Reserve„Ibar“ covers the northern slopes of the ridge between the peaks and Ibar Belmeken height of 1100-2400 meters.

Боровец е планински ски курорт разположен е на 1350 м надморска височина на северните склонове на Рила.
Borovets mountain ski resort located at 1350 m above sea level on the northern slopes of Rila.

Разположен е между седловината Боровец и северните склонове на Мусала в източната част на Рила.
It is situated on the conterminous Borovets col and on the northern slopes of Musala in the eastern part of Rila.

Землището на Казичене е част от Софийската котловина и е по-близо до северните склонове на Лозенската планина.
The settlement of Kazichene is part of Sofia valley and is closer to the north slopes of Lozenska Mountain.

Да не забравим и горите по северните склонове на Мадейра, които са включени в списъка като част от световното наследство на ЮНЕСКО.
Do not forget forests on the northern slopes of Madeira, which are listed as World Heritage by UNESCO.

Природен парк“Беласица” се намира в най-югозападната част на България, и обхваща северните склонове на планината Беласица.
Belasitsa Nature Park is located in the southwestern part of Bulgaria and covers the northern slopes of Belasitsa Mountain.

Поради непосредствената си близост до северните склонове на Хималайте, днес тази сол е по-известна като Хималайска кристална сол.
Due to its proximity to the northern slopes of the Himalayas, today this salt is known as Himalayan Crystal salt.

Град Априлци е разположен в сърцето на България, сред живописна долина, сгушена в северните склонове на Старопланинската верига.
Apriltsi is situated in the heart of Bulgaria, a picturesque valley, nestled on the northern slopes of the Balkan Mountains.

Той е разположен на 3650 м надморска височина на северните склонове на Хималаите(Himalayas), в южната част на Тибетския автономен район.
It is situated at 3650 m altitude on the northern slopes of the Himalayas, in the Autonomous southern Tibet Region.

СПА Хотел България"RADINA'S WAY" е четиризвезден хотел, намиращ се в зимен курорт Боровец, на северните склонове на планина Рила- Западна България.
SPA Hotel Bulgaria"RADINA'S WAY" is four stars hotel, located in mountain resort Borovec, on the North side of Rila Mountain- Western Bulgaria.

Най-младият природен парк в България обхваща северните склонове на планината Беласица, която продължава към Македония и Гърция.
The youngest nature park of Bulgaria covers the northern slopes of Belasitsa Mountain which continues to Macedonia and Greece.

Намира се в северните склонове на Стара планина в м. Дълги дял, източно от вр. Момина могила, на 1503 м н.в. Състои се от две сгради с общ капацитет 111 места….
It's located in the north slopes of Stara mountain in Dalgi Dyal countryside, to the east from Momina Mogila peak, at 1503 m above sea-level. It consists of….

В европейската част на Русия(около 1/3 от страната) заема голяма част от Руската равнина(Източна Европа), както и Урал, Кавказ и северните склонове на Големия Кавказ.
About 1/3 of the Russian territory is situated in Europe, and occupies the main part of the Russian(East-Europe) plain, and also Ural, Pre-Caucasus and north slope of the Big Caucasus.

Как да използвам "северните склонове" в изречение

Северните склонове на Източни Родопи са спезиализирани в отглеждането на тютюн, памук,анасон и сусам.

Открийте красотата на малкото възрожденско градче, сгушено в северните склонове на Стара планина! Тря.. Още...

Балнеоложкият курорт е разположен по северните склонове на Източните Родопи. В областта на Хасковски минер

В северните склонове на Централна Стара планина, в долината на Тревненската река е разположен живоп...

Селото е типично планинско, с всички характерни белези на селищата от северните склонове на Стара Планина.

Между южните склонове на старопланинската част и северните склонове на Меджерлик са разположени Твърдишка и Шивачевска котловини.

- Намираме се в северните склонове на Таузълските планини, а това е моят замък. Хубаво местенце, нали?

Пътят заобикаля северните склонове на вр. Чакалица, като зад гърба остават вр. Юрпека и р. Долап дере

Подобри инциденти не са рядкост през пролетта. Случват се при слизането по северните склонове на планините, каза Тотев.