Какво е " EASY AS IT LOOKS " на Български - превод на Български

• лесно колкото изглежда
• лесни колкото изглеждат
• лесно колкото изглежда на поглед

Примери за използване на Easy as it looks на Английски и техните преводи на Български

It's not as easy as it looks.
Не е така лесно, както изглежда.

I don't mean to be rude, but this is not as easy as it looks.
Не искам да съм груб, но не е толкова лесно, колкото изглежда.

It's not as easy as it looks.
Не е толкова лесно, колкото изглежда.

This is a nice job, but it appears to be not as easy as it looks.
Това е хубава работа, но не е толкова лесно както изглежда.

It's not as easy as it looks, Alec.
Не е лесно, както изглежда Алек.

As I quickly learned, it's not as easy as it looks.
Не е тъй лесно както изглежда.

It's not as easy as it looks, you know?
Не е толкова лесно, колкото изглежда.

This threshold thing isn't as easy as it looks.
Това със стъпалата не било толкова лесно колкото изглежда.

Gardening is not as easy as it looks and involves dedication, time and consistency and many trials and errors.
Градинарство не е толкова лесно, колкото изглежда и включва всеотдайност, време и постоянство и много опити и грешки.

What you order isn't as easy as it looks.
Условието ви не е лесно, както изглежда.

The rules seem simple, but the game is not as easy as it looks at first sight, especially on the later levels, where the walls are much wider, the corridors smaller and the rooms are generally bigger and harder, meaning much more attention and logic have to be put to solve the puzzle.
Правилата изглеждат прости, но играта не е толкова лесна, колкото изглежда на пръв поглед, особено на по-късните нива, където стените са много по-широки, коридорите по-малки, а стаите генерално по-големи и по-трудни, означавайки че много повече внимание и логика трябва да се вложи за да се разреши пъзела.

This is not as easy as it looks.
Не е толкова лесно, колкото изглежда.

On her first day at the academy each pupil was given a broomstick and taught to ride it, which takes quite a long time and isn't nearly as easy as it looks.
През първия си ден в Академията всяка ученичка получаваше метла, след което започваха уроците по летене, които продължават доста дълго време и съвсем не са толкова лесни, колкото изглеждат.

It isn't as easy as it looks.
Не е толкова лесно, колкото изглежда.

And now he must to save her from savages, but it is not so easy as it looks.
И сега той трябва да я спаси от диваци, но това не е толкова лесно, колкото изглежда.

This is not as easy as it looks, you know?
Не е толкова лесно, както изглежда.

Its first corollary: Nothing is as easy as it looks.
Примерно първото- нищо не е толкова лесно, колкото изглежда.

It's not as easy as it looks, is it?.
Май не е толкова лесно, колкото изглежда.

But riding a mechanical bull is not as easy as it looks.
Да караш механичен бик не е толкова лесно, колкото изглежда.

She soon realizes that the job isn't as easy as it looks and seeks help from Neat's customer service.
Тя бързо разбира, че задачата не е толкова лесна, колкото изглежда, и се свързва с отдела за обслужване на клиенти на Neat's.

Free Catching cute flying birds is not as easy as it looks.
Безплатни Улавянето сладки, плаващи птици, които не е толкова лесно, колкото изглежда.

Everything's not as easy as it looks for me.
Не ми е толкова лесно, колкото изглежда.

Preparing your German tax return will involve getting all the tax forms and trying to put all the information together- and it's not as easy as it looks.
Подготвянето на данъчна декларация включва събирането на всички данъчни формуляри и много допълнителна информация, което не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед.

It is not quite as easy as it looks.
Не е толкова лесно, колкото изглежда.

Murphy's First Corollary: Nothing is as easy as it looks.
ОБЩА ПРОБЛЕМАТИКАЗакон на Кели: Нищо никога не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед.

Free Driving a car hat is not so easy as it looks at the first time.
Безплатни Карането на кола шапка не е толкова лесно, колкото изглежда на първо време.

Surgery is not as easy as it looks.
Операциите не са чак толкова лесни, колкото изглеждат.

That's Cubism, Not as easy as it looks.
Това е кубизъм. Не е толкова лесно, колкото изглежда.

But clamming is not as easy as it looks.
И все пак ваденето на миди не е така лесно, колкото изглежда.