Какво е " EASY TO CONFUSE " на Български - превод на Български

• лесно да се обърка
• лесни за бъркане
• лесно да се объркат
• лесни за объркване

Примери за използване на Easy to confuse на Английски и техните преводи на Български

Are they easy to confuse?
Лесно ли се бъркат?

The first bouts and bouts of Brexton-Hicks are very easy to confuse.
Първите пристъпи и пристъпи на Brexton-Hicks са много лесни за объркване.

But, it's easy to confuse them.
Но е лесно да ги объркаме.

But as the words sound and are written almost the same, they are easy to confuse.
Но тъй като думата звук и са написани почти еднакви, те са лесно да се обърка.

It's easy to confuse the two.
Всичко това е доста объркващо за мен. Хайде.

These concepts are easy to confuse.
Тези понятия лесно се бъркат.

Hornet is easy to confuse with the cuttings.
Хорнет е лесно да се обърка с резбата.

These concepts are easy to confuse.
Тези понятия са толкова лесни за объркване.

It's easy to confuse hope with faith.
Струва ми се лесно объркването на вяра със надежда.

Anyhoo, point being, they said it was easy to confuse cellulitis with Chompers.
Сье тая, исках да кажа, че там казаха, че е лесно да се обърка cellulitis с гадюхата.

It's easy to confuse skill with talent.
Лесно е да объркаме умението да омайваш събеседника с таланта.

Modern 30-year-old women often look so stunning that it is easy to confuse them for 20-year-olds.
Съвременните 30-годишни жени често изглеждат толкова зашеметяващи, че е лесно да ги объркате за 20-годишни.

The latter are easy to confuse with the Qarmatians.
Лесно се бъркат с келоидите.

If your back, neck, jaw and arms hurt, it's vital to be take caution because it's very easy to confuse these symptoms.
Ако ви боли гърба, врата, челюстта и ръцете, е важно да сте предпазливи, защото е много лесно да объркате тези симптоми.

Hornet is easy to confuse with the cuttings.
Хорнетс лесно се бърка със сколиите.

The chitinous cover, which remains after molting, repeats the outlines of the insect so precisely that it is easy to confuse it with a living individual.
Хитиновата обвивка, която остава след лигавицата, повтаря формата на насекомото толкова точно, че е лесно да се обърка с живия индивид.

It is very easy to confuse self-esteem with arrogance.
Много е лесно да се обърка самочувствие с арогантност.

It is worth noting that the new national standard, based on the previous version, and joined the 1994 edition, while the material standards are not updated, easy to confuse people.
Заслужава да се отбележи, че нов национален стандарт, на базата на предишната версия и се присъединява към издание 1994, докато материалните стандарти не са актуализирани, лесно да обърка хората.

It is so easy to confuse Sowjetunion with Russland.
Толкова лесно е да се обърка Съветския съюз с Русия.

Every academic laboratory emphasizes the importance of never eating near chemicals because it is easy to confuse a tasty beverage with a toxic liquid, or salt your salad with arsenic.
Всяка научна лаборатория набляга на важността никога да не се яде в близост до химикали, защото е лесно да се обърка вкусното питие с токсична течност, или да посолите салатата си с арсеник.

Indeed, it is easy to confuse the two conditions because of similar symptoms.
Всъщност е лесно да объркате двете условия поради подобни симптоми.

Now the new model 6A is very easy to confuse with some"Xiaomi" or ZTE.
Сега новият модел 6A е много лесно да се обърка с някои"Xiaomi" или ZTE.

It's easy to confuse the two terms, but they refer to different(yet related) issues.
Това е лесно да се обърка двата термина, но те се отнасят за различни(още свързани) въпроси.

So, dictyocausis in calves is easy to confuse with other diseases and to begin the wrong treatment.
Така, dictyocausis при телета е лесно да се обърка с други заболявания и да започне погрешно лечение.

While it is easy to confuse HMOs and PPOs, there are some key differences.
Въпреки че е лесно да се объркат HMOs и PPOs, има някои ключови разлики.

Similarly, it is easy to confuse adjectives in the expressions“fox head” and“fox fur coat”.
Също така е лесно да се объркат прилагателните в изразите„лисича глава“ и„лисича козина“.

Yes, the fact that it is easy to confuse with the adjectives of other categories, for example, with relative.
Да, фактът, че е лесно да се обърка с прилагателните на други категории, например, с относително.

Moreover, it is easy to confuse what is desired and what is desirable(i.e., what ought to be desired).
Освен това е лесно да се обърка желаното с желателното(т.е. това, което е редно да се желае).

These two parasites are very easy to confuse, but there will be no trouble, since the struggle with them is approximately the same.
Тези два паразити са много лесно да се обърка, но проблемът не ще, защото борбата с тях е почти същото.

These two parasites are very easy to confuse, but there will be no trouble, since the struggle with them is approximately the same.
Тези два паразита са много лесни за объркване, но проблемът няма да бъде в това, тъй като борбата срещу тях е почти същата.