Института за икономически и маркетингови проучвания.
What you need to know is that the rates do change as a result of economic and market events.
Тези проценти се променят в резултат на икономически и пазарни събития.
I don't do economic and market forecasting.
Няма да правя пазарни и икономически анализи.
These rates change as a result of economic and market events.
Тези проценти се променят в резултат на икономически и пазарни събития.
In response to economic and market changes(external factors).
В отговор на икономически и пазарни промени(външни фактори).
Investors will have to grapple with once-unthinkable economic and market trends as they se….
Инвеститорите ще трябва да се справят с някога немислими икономически и пазарни тенденции,….
Above all, it puts economic and market considerations above everything else.
Преди всичко той поставя икономическите и пазарни съображения над всичко останало.
Coaching can help business executives to fine-tune skills that are crucial within today's economic and market constraints.
Бизнес coaching може да помогне за бизнес кадри за фина умения, които са от съществено значение в днес на икономически и пазарни ограничения.
Reports on the political, economic and market situation in the country.
Доклади за политическата, икономическата и пазарната ситуация в страната.
There are concerns that the coronavirus may spread quickly within and beyond China,causing economic and market damage.
Съществуват опасения, че коронавирусът може бързо да се разпространи в и извън Китай,причинявайки икономически и пазарни щети.
Analyze external economic and market factors that impact the organization;
Анализиране на външните икономически и пазарни фактори, които оказват влияние на организацията;
US companies are far from optimism that next year will see them get a break from the difficult economic and market conditions faced in 2015.
Американските компании са далеч от оптимизма, че през следващата година ще ги видим да получат почивка от тежките икономически и пазарни условия, пред които са изправени през 2015 г.
And it's hard to ignore the economic and market uncertainties in the leading oil-producing countries.
Трудно е да се игнорират икономическите и пазарни неясноти във водещите страни, които добиват петрол.
The quality of a solid, safe,growing financial entity; a guarantee that is especially significant in these particularly difficult economic and market conditions;
Качеството на финансово стабилна, сигурна иразвиваща се компания е гаранция с изключително значение по отношение на трудните икономически и пазарни условия.
Your business may be keeping up with economic and market changes but is your brand keeping pace?
Вашият бизнес може да се справя добре с икономическите и пазарните промени, но как се справя Вашият бранд?
It aims at supporting, encouraging, representing and defending the economic interests of the business andassisting in the strengthening of its economic and market relations.
Има за цел да подкрепя, насърчава, представлява и защитава икономическите интереси на бизнеса иподпомага укрепването на неговите икономически и пазарни отношения.
Your business may be keeping up with economic and market changes and be on the leading edge of industry trends, but is your brand keeping pace?
Вашият бизнес може да се справя добре с икономическите и пазарните промени, но как се справя Вашият бранд?
We rely on competence and research capacity of UniCredit Group,as well as other economic and market studies of external sources.
Ние разчитаме на компетентността и изследователския капацитет на УниКредит Груп,както ина други икономически и пазарни изследвания от външни източници.
It is more difficult to overcome economic and market decline with relief than to break through growth stemming from tightening monetary policy.
По-трудно е да се преодолее икономически и пазарен упадък с облекчения, отколкото да се прекъсне ръст породен от затягане на монетарната политика.
Most of the people who live abroad, regardless of their earnings,entrust their personal wealth to specialised firms which are far more prepared to react upon the changing economic and market conditions.
Повечето хора в чужбина, независимо от доходите си, поверяват личното си богатствона специализирани инвестиционни фирми, които управляват милиони или милиарди спестявания и са много по-подготвени да реагират на променящите се икономически и пазарни условия.
From 1982 he was working at the Institute for Economic and Market Research(KOPINT), and from 89 at the Coopertaions Research Institute.
От 1982г. работи в Института за икономически и маркетингови проучвания(KOPINT), а от 1989г. в Научно-изследователския институт на кооперациите.
In 2018 rents and prices are expected to follow a similar pattern as that seen in 2017 andrecord moderate declines as a result of the continuous delivery of new supply during a period of moderate economic and market growth.
Очаква се през 2018 г. наемите и цените да следват сходна тенденция като през 2017 г. ида отбележат умерен спад в резултат на продължаващото ново предлагане в период на умерен икономически и пазарен растеж.
Investors will have to grapple with once-unthinkable economic and market trends as they set about fine-tuning their portfolios next year.
Инвеститорите ще трябва да се справят с някога немислими икономически и пазарни тенденции, когато започнат да прецизират своите портфейли през следващата година.
The short and not quite comprehensive notes andreflections on what had happened in the Bulgarian fashion for the last twelve months show that the Bulgarian design stands its grounds despite the economic and market difficulties.
Кратките и съвсем непълни бележки иразмисли за случилото се в българската мода през последните дванадесет месеца показват, че родният дизайн отстоява своите позиции въпреки икономическите и пазарни трудности.
Due to the severe economic and market situation, the financial difficulties of farmers in EC proposes Campaign 2015 advance payment for direct payments of up to 70%.
Поради тежката икономическа и пазарна ситуация и финансовите затруднения на земеделските производители ЕК предлага за кампания 2015 авансово изплащане на директни плащания в размер до 70%.
Market prices of the Fund's investments may vary due to occurred changes in the economic and market environment, while the value of the Fund's units may decrease over certain periods.
Пазарните цени на инвестициите на Фонда могат да варират поради възникнали промени в икономическата и пазарната среда, а стойността на дяловете на Фонда би спаднала в определени периоди.
Due to the severe economic and market situation, the financial difficulties of farmers in EC proposes Campaign 2015 advance payment for direct payments of up to 70%.
Поради тежката икономическа и пазарна ситуация и финансовите затруднения на земеделските производители и в отговор на настойчивите искания от министрите на земеделието, ЕК предложи за кампания 2015 авансово изплащане на директни плащания в размер до 70%.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文