Какво е " ECONOMIC AND SOCIAL PARTNERS " на Български - превод на Български

• икономическите и социалните партньори
• икономически и социални партньори
• икономическите и социални партньори
• с политическите и социалните партньори

Примери за използване на Economic and social partners на Английски и техните преводи на Български

Economic and social partners.
С политическите и социалните партньори.

However, these initiatives should give priority to the interests of economic and social partners.
За тази цел обаче, в тези подходи за подпомагане на преден план би трябвало да се поставят интересите на икономическите и социалните партньори.

The economic and social partners;
С политическите и социалните партньори.

It has a huge network of contacts within the EU institutions, national authorities, economic and social partners and NGOs.
Тя разполага с огромна мрежа за контакти сред институциите на ЕС, националните власти, икономическите и социалните партньори и НПО.

(b) economic and social partners; and..
Икономически и социални партньори;

Launch a platform open to all stakeholders(teachers, learners, families, digital communities, economic and social partners, etc.).
Създаване на платформа, отворена за всички заинтересовани лица учители, учащи се, семействата им, цифровите общности, икономическите и социалните партньори и др.

Economic and social partners, including trade union organisations;
Икономически и социални партньори, включващи обединения на синдикални организации.

(b) other relevant partners and bodies, including regional, local and other public authorities, and economic and social partners.
Други имащи отношение партньори и органи, включително регионални, местни и други публични органи, както и икономически и социални партньори.

Supporting measures by economic and social partners to cover future workforce needs;
Подкрепа за мерките, предприемани от икономическите и социалните партньори, с цел да се гарантира задоволяване на бъдещите потребности от работна ръка;

The multiannual programmes were drawn up by Member States following a process of dialogue with the relevant public authorities and the economic and social partners.
Многогодишните програми са разработени от държавите членки след проведен диалог с компетентните административни органи и икономическите и социални партньори.

However, economic and social partners are taking a large number of initiatives to contribute to this.
Въпреки това, икономическите и социални партньори предприемат голям брой от инициативи, за да да допринесат с каквото могат в тази посока.

Our aim is regional development and the involvement of the local and regional levels, of the economic and social partners, and of civil society.
Целта ни е регионално развитие и участие на местните и регионалните равнища, на икономическите и социалните партньори, и на гражданското общество.

Parliament, the regions, the economic and social partners, and national elected representatives must get involved in this debate.
Парламентът, регионите, икономическите и социални партньори, както и излъчените национални представители, трябва да вземат участие в това обсъждане.

Both documents are drawn up by the Member State in dialogue with the Commission and in cooperation with partners(such as public authorities; economic and social partners and non-governmental organisations)26.
Двата документа се изготвят от държавата членка в диалог с Комисията и в сътрудничество с партньорите(като например публичните органи; икономическите и социалните партньори и неправителствените организации)26.

It is necessary to ensure that the economic and social partners and all representative public and private stakeholders are involved in political discussions and the legislative process from the very beginning.
Икономическите и социалните партньори и всички обществени и частни представители трябва да участват в политическите дискусии и в законодателния процес от самото начало.

Whereas voluntary due diligence and GVC transparency schemes are being used and promoted worldwide by economic and social partners and NGOs, producing substantive and positive results;
Като има предвид, че доброволните схеми за надлежна проверка и за прозрачност на СВСС се използват и биват насърчавани от икономическите и социалните партньори и НПО, което води до съществени положителни резултати;

Before the economic and social partners he explained that he is the"last functionalist" which should be understood as something in between a federalist and a rejectionist(which is probably an euphemism of a eurosceptic).
Пред икономическите и социалните партньори той обясни, че е"последният функционалист", което трябва да се разбира като нещо средно между федералист и евроскептик(г-н Рен използва думата rejectionists, която би могла да се преведе като съпротива- хора, които отхвърлят всичко).

The competent regional and local authorities, including relevant public authorities, economic and social partners, and relevant bodies representing civil society, should be involved in the preparation of the plan.
Компетентните регионални и местни органи, включително икономическите и социалните партньори и организациите на гражданското общество, трябва да бъдат включени в изготвянето на плана.

The programmes are drawn up by the Member States following a consultation process between the Commission and national, regional and local public authorities, and the economic and social partners in the Member States.
Програмите се изготвят от държавите членки след процес на консултация между Комисията, националните, регионалните и местните обществени органи и икономическите и социалните партньори в държавите членки.

The actors of cooperation will include: Ń non-state:(a) private sector;(b) economic and social partners, including trade union organisations;(c) civil society in all its forms according to national characteristics.
Участниците в сътрудничеството са:- недържавни участници: а частен сектор; б икономически и социални партньори, включващи обединения на синдикални организации; в гражданското общество във всички негови форми в съответствие с националните характеристики.

The risk that LAGs may be dominated by the institutional sector is considered in Article 62(1)b of Regulation(EC) No 1698/2005 which requires that at least 50% of the local partnership must be composed of economic and social partners, civil society, etc.
Рискът Мгд да бъдат доминирани от институционалния сектор се разглежда в член 62, параграф 1, буква б от Регламент(ЕО) No 1698/2005, който изисква най-малко 50% от местното партньорство да бъде съставено от икономически и социални партньори, гражданското общество и т.н.

According to the partnership principle, close consultation shall take place with economic and social partners and other stakeholders, notably rural operators, on the elaboration and implementation of the RDP.
В съответствие с принципа на партньорство се провеждат тесни консултации с икономическите и социалните партньори и други заинтересовани страни, по- специално със селскостопанските опе- ратори, относно разработването и изпълнението на ПРСР.

The Seventh Cohesion Forum is a large scale political event held every three years, bringing together more than 700 people including high level representatives from European institutions, central governments, regional and local representatives, economic and social partners, NGOs and academics.
Това е мащабно политическо събитие, провеждано на всеки три години, в което участват над 700 души, в това число представители на високо равнище на европейските институции, централните правителства, регионални и местни представители, икономически и социални партньори, представители на НПО и на академичните среди.

It also encourages broad debate on this subject among the European institutions, national and regional authorities, economic and social partners and other actors involved in European integration and territorial development.
В нея се насърчава и широк дебат по тази тема между европейските институции, националните и регионални органи на властта, икономическите и социални партньори и други субекти, ангажирани в европейската интеграция и териториалното развитие.

At the decision-making level the economic and social partners, as well as representatives of the civil society, such as farmers, rural women, young people and their associations, must make up at least 50% of the local partnership.
На нивото на вземане на решения икономическите и социални партньори, както и другите представители на гражданското общество, като земеделски производители, жени, заети в селскостопанска дейност, млади хора и техните сдружения, следва да представляват най-малко 50% от местното партньорство.

Networking, cooperation and exchange of experience between competent regional, local, urban and other public authorities, economic and social partners and relevant bodies representing civil society.
Изграждане на мрежи, сътрудничество и обмяна на опит между компетентните регионални, местни, градски и други публични органи, икономическите и социалните партньори и съответните организации, представляващи гражданското общество.

The principle of partnership with regional and local authorities, economic and social partners and bodies representing civil society is a key element in the new policy, particularly through the adoption of a European Code of Conduct on Partnership.
Принципът на партньорство с регионалните и местните органи, икономическите и социалните партньори и организации, представляващи гражданското общество, е основен елемент в новата политика, по-специално чрез приемането на европейски кодекс на поведение в областта на партньорството.

It is vital for the successful implementation and sustainability of structural reforms that they are backed by democratic support, ensuring the involvement of all relevant stakeholder, such as local and regional authorities, economic and social partners, and representatives of civil society.
Изключително важно е за успешното прилагане и устойчивостта на структурните реформи те да се ползват с демократична подкрепа, която да гарантира участието на всички заинтересовани лица като местни и регионални органи, икономически и социални партньори, както и представители на гражданското общество.

The Joint Parliamentary Assembly shall organise regular contacts with representatives of the ACP-EU economic and social partners and the other actors of civil society in order to obtain their views on the attainment of the objectives of this Agreement.
Съвместната парламентарна асамблея организира редовни контакти с представителите на икономическите и социални партньори от ЕС-АКТБ и други участници от гражданското общество, за да се запознаят с техните виждания за постигането на целите на настоящото споразумение.

Civil society, including economic and social partners such as trade unions, employersŐ organisations and the private sector, NGOs and other non-state actors of partner countries in particular play a vital role as promoters of democracy, social justice and human rights.
Гражданското общество, включително икономическите и социални партньори като синдикати, организации на работодателите и частния сектор, НПО и други недържавни участници от партньорски страни по-специално играят жизненоважна роля като радетели за демокрация, социална справедливост и права на човека.