Какво е " ECONOMIC DYNAMISM " на Български - превод на Български

• икономическа динамика
• икономически динамизъм
• икономическата динамика
• икономическия динамизъм
• динамиката на икономиката

Примери за използване на Economic dynamism на Английски и техните преводи на Български

They inject economic dynamism.
Те внасят икономическа динамика.

And that is one reason I think we have seen a slowdown in the Western world because these burdens of debt act as a major check on economic dynamism.
И това е една от причините, поради които наблюдаваме това забавяне в Западния свят- тези дългови затруднения са огромна спънка за икономическата динамика.

High quality public services, infrastructure that facilitates“economic dynamism”, a reduction in the debt left to our children.
Висококачествените публични услуги, инфраструктурата, която улеснява икономическата динамика, намаляване на дълга, който оставяме на нашите деца.

Seoul reflects the economic dynamism of North East Asia and allows students and facultyto maintain both a global perspective and a Korea base.
Сеул отразява икономическата динамика на Северна Източна Азия и дава възможност на учениците и преподавателите да се поддържа както глобална перспектива и Корея база.

This is an important indicator of economic dynamism.
Това е важен показател за икономическия динамизъм.

As an example of the region's economic dynamism, Berisha cited Albania's Free Trade Agreement with Turkey, signed four years ago.
Като пример за икономическата динамика на региона Бериша посочи Споразумението за свободна търговия на Албания с Турция, подписано преди четири години.

The region is on the way of becoming the synonym of economic dynamism in Europe.
Регионът е на път да се превърне в синоним на икономическия динамизъм в Европа.

Yet they lost members of the creative class, and their economic dynamism, to places like Austin, Boston, Washington, D.C. and Seattle---places more tolerant, diverse, and open to creativity.
Въпреки всичко те губят членовете на креативната класа и техният икономически динамизъм, за сметка на места като Остин, Бостън, Вашингтон и Сиатъл- градове с повече толерантност и различия, отворени към креативността.

Both towns welcome you to their exceptional natural environment where everyone can enjoy the economic dynamism and wealth of the region.
Двете градове ви посрещнат с тяхната изключителна природна среда, в която всеки може да се насладите на икономическата динамика и богатство на региона.

Promising to deliver an energizing blend of social liberalism and economic dynamism, he says the Conservatives have to look beyond Brexit- a message that may be coming too soon for many in the party.
Обещавайки енергизираща смесица от социален либерализъм и икономически динамизъм, той казва, че Консервативната партия трябва да гледа отвъд Brexit- послание, което може да е прекалено подранило за много членове на партията.

The City of Luxembourg has a strong attraction in the area of housing, due in particular to workplaces, location of schools and economic dynamism.
Столицата Люксембург има силна атракция в областта на жилищното настаняване, благодарение на работните места, местоположението на училищата и икономическата динамика.

The first involves overcoming eight years of socialist maladministration, bringing political and economic dynamism and stability back to Hungary and reducing debt levels.
Първата е да преодолеете осемгодишното лошо управление на социалистите, като възстановите политическата и икономическа динамика и стабилността в Унгария и като намалите размера на дълга.

Hardening the nation's rule-of-law defenses is not, of course, a substitute for traditional forms of U.S. power, including military strength and economic dynamism.
Но затягането на законите на страната не заменя традиционните форми на американска власт и влияние, към които се отнася военната сила и икономическата динамика.

Those flaws were reflected in yawning fiscal deficits, regulatory overkill, and a lack of economic dynamism that led to sclerotic growth then and the eurozone's sovereign-debt crisis now.
Те се изразяват в големите фискални дефицити, неадекватните регулации и липсата на икономическа динамика, довели до ограничен икономически растеж тогава и дълговата криза днес.

New environmental and labor standards will encourage innovation and demonstrate the ability of democracies to deliver sustainable growth and jobs, economic dynamism and fairness.
Новите екологични и трудови стандарти ще окуражат иновациите и ще демонстрират способността на демокрациите да създават устойчив растеж и работни места, икономически динамизъм и честност.

Find the sweet spot- prudent regulation, empowering citizens to compete, fostering economic dynamism, and fairness for all- and your society will thrive in the 21st century.
Намерете златната среда- разумно и грамотно регулиране, даващо възможност на гражданите да участват в конкуренцията, среда която да съдейства за икономическата динамика и ще гарантира справедливост всекиму- и вашето общество ще процъфтява през 21 век.

Our efforts to materially increase the normalized earnings of Berkshire will be aided- as they have been throughout our managerial tenure- by America's economic dynamism.
Нашите опити значително да увеличим печалбите на Berkshire ще бъдат подпомогнати, както бяха през целия период на управлението ни, от динамиката на икономиката на САЩ.

The report maintained that the fifth enlargement of the EU acted as a catalyst for economic dynamism and modernisation, helping all 25 countries face the challenges of globalisation.[Getty Images].
В доклада се твърди, че петото разширяване на ЕС е подействало като катализатор за икономическата динамика и модернизацията, помагайки на всичките 25 страни члени да посрещнат предизвикателствата на глобализацията.[Гети Имиджис].

Buffett added that,“Our efforts to materially increase the normalized earnings of Berkshire will be aided- as they have been throughout our managerial tenure- by America's economic dynamism.
Нашите опити значително да увеличим печалбите на Berkshire ще бъдат подпомогнати, както бяха през целия период на управлението ни, от динамиката на икономиката на САЩ.

But the claim that authoritarianism can bring economic dynamism isn't likely to impress young Tunisians, Egyptians, or Syrians, given that their rulers have been trying dictatorship for decades now, and it has brought economic rot.
Но все пак тезата, че авторитаризмът може да внесе икономическа динамика, надали ще впечатли младите тунизийци, египтяни или сирийци, като се има предвид, че управниците им прилагат диктатура от десетилетия- и тя е довела само до икономически срив.

This will allow the EU to develop a role as a world leader, showing that it is possible to combine economic dynamism with social and environmental concerns.
Това ще позволи на ЕС да си изгради роля на световен лидер, показвайки, че е възможно да се съчетаят икономически динамизъм с грижа за обществото и околната среда.

The challenge for government policy in the advanced capitalist world is thus how to maintain a rate of economic dynamism that will provide increasing benefits for all while still managing to pay for the social welfare programs required to make citizens' lives bearable under conditions of increasing inequality and insecurity.
Предизвикателството към държавните политики в развития капиталистически свят следователно е как да се поддържа такова ниво на икономическа динамика, което да предоставя все по-големи ползи за всички, като заедно с това продължава да изплаща социалните програми, необходими за да се прави поносим живота на хората при условията на увеличаващо се неравенство и несигурност.

The first was the creation or reformulation of an efficient network of social protection for fami lies that, as a result of the crisis and endemic lack of economic dynamism, were becoming or remaining poor.
Първата е създаването или преформулирането на ефикасна мрежа за социална защита на семействата, които в резултат на кризата и дълго продължилата липса на икономическа динамика станаха или останаха бедни.

When the population in an area thins out drastically, the remaining residents can face“a lack of economic dynamism and limited access to services and infrastructures”, an issue that has now reached a“critical point”, the AEIDL report warned.
Когато населението в даден район намалее драстично, останалите жители могат да се изправят пред"липса на икономическа динамика и ограничен достъп до услуги и инфраструктура", въпрос, който днес е достигнал"критичната си точка", предупреждава докладът на асоциацията.

The risk is that UK voters, angry about the government's damaging actions, will succumb to the pro-Brexit camp's false claim that leaving the EU will restore the UK's economic dynamism.
Рискът е, че британските избиратели, ядосани заради опасните действия на правителството, ще се поддадат на фалшивите аргументи на кампанията за излизане от ЕС, че напускането на ЕС ще възстанови икономическата динамика на Обединеното кралство.

Firstly, the most important is internal market regulation that stimulates competition and economic dynamism and recognises social obligations that result from economic integration; and on that point I would like to strongly support what Malcolm Harbour said.
Първо, най-важно е регулиране на вътрешния пазар, което насърчава конкуренцията и икономическия динамизъм и признава социалните задължения вследствие на икономическата интеграция; и в тази връзка бих искала да изразя подкрепата си за казаното от Malcolm Harbour.

The question is whether the world is ready, and whether other countries following in China's footsteps will step up and provide the world with the economic dynamism for which we have come to depend on the People's Republic.
Въпросът е дали светът е готов за това и дали другите страни вървящи по стъпките на Китай ще захранват света с икономическата динамика, която бяхме свикнали да търсим и да очакваме от Народната република.

Britain has experienced a sharp rise in immigration in recent years, much of it from the new member states of the EU such as Poland, and- in imitation of the US- the government sees immigration as a key part of its relative economic dynamism.
В последните години Великобритания преживява рязко покачване на броя на имигрантите, мнозина от тях идещи от новите страни-членки като Полша и, подобно на САЩ, правителството вижда в имиграцията един ключов елемент на сравнителната икономическа динамика на страната.

In the case of the United States, immigration plays an even larger role in exacerbating inequality, for the country's economic dynamism, cultural openness, and geographic position tend to attract both some of world's best and brightest and some of its least educated.
В случая със Съединените щати имигрантите играят дори още по-голяма роля при усилването на неравенството, тъй като икономическата динамика, културната откритост и географската позиция на страната привличат както някои от най-добре, така и някои от най-зле образованите хора из останалия свят.

They prophesied that"most technological advances in the next 15 years… will not have substantial positive impact on the African economies," missing the role that, say, cell phones have played in stoking economic dynamism in sub-Saharan Africa.
Че"повечето нови технологии през следващите 15 години няма да имат сериозен положителен ефект върху африканските икономики", пропускайки ролята на мобилните телефони в промяната на икономическата динамика в Субсахарска Африка.