Какво е " ECONOMIC EMANCIPATION " на Български - превод на Български

• икономическата еманципация
• икономическото освобождение
• икономическото еманципиране

Примери за използване на Economic emancipation на Английски и техните преводи на Български

The long-term vision for bitcoin is to give the world economic emancipation.
Дългосрочната визия за биткойна е да даде на света икономическа еманципация.

The economic emancipation of the working class is therefore the great aim for which all political movements must serve as a means.
Икономическото освобождение на трудещите се е великата цел, на която трябва да бъде подчинено като средство всяко едно политическо движение.

Thus has industry won its unconscious and unintended fight for woman's social and economic emancipation.
Така промишлеността спечели несъзнателната и неумишлена борба за социална и икономическа еманципация на жените.

For this reason, the economic emancipation if the workers is the great goal to which every political movement should be subordinated;
Икономическото освобождение на трудещите се е великата цел, на която трябва да бъде подчинено като средство всяко едно политическо движение.

He described it as“the political form discovered at last under which to work out the economic emancipation of labour”.
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

(1) We hold‘the economic emancipation of the worker requires the conversion of the means of production into the common property of Society'.
Ние поддържаме мнението, че„икономическото освобождение на работниците задължава превръщането на средствата за производство в обща собственост на обществото“.

He claimed it showed, for the first time,"the political form under which to work out the economic emancipation of labour".
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

The economic emancipation of the workers, therefore, is the aim to which any political movement must subordinate its being, merely as a means to that end.
Че поради това икономическото освобождение на работниците е великата крайна цел, на която трябва да бъде подчинено, като средство, всяко политическо движение;

The Commune was:"The political form, discovered at last, in which the economic emancipation of labour could be worked out.".
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

For this reason, the economic emancipation of the working classes is the great goal to which every political movement should be subordinated as a simple means;
Че поради това икономическото освобождение на работниците е великата крайна цел, на която трябва да бъде подчинено, като средство, всяко политическо движение;

The Commune is the form"at the discovered" by the proletarian revolution, under which to work out the economic emancipation of labor.
Комуната- е„откритата накрая” от пролетарската революция форма, при която може да стане икономическото освобождение на труда.

To further support women, the L'OCCITANE Foundation encourages their economic emancipation by supporting literacy programs and women's entrepreneurship projects.
За да поддържа партньорството, Фондация L'Occitane подкрепя икономическото еманципиране на местните жени с различни програми за ограмотяване и насърчаване на предприемачеството.

Marx described the commune as“the political form at last discovered under which to work out the economic emancipation of labour”.
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

To pursue this commitment, the L'OCCITANE Foundation favors the economic emancipation of women in Burkina Faso by supporting women's literacy and entrepreneurship projects.
За да поддържа партньорството, Фондация L'Occitane подкрепя икономическото еманципиране на местните жени с различни програми за ограмотяване и насърчаване на предприемачеството.

They gave to the world, for the first time, the“political form at last discovered under which to work out the economic emancipation of labor.”.
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

To reinforce this partnership, the L'OCCITANE Foundation supports the economic emancipation of local women with literacy programs and the promotion of entrepreneurial projects.
За да поддържа партньорството, Фондация L'Occitane подкрепя икономическото еманципиране на местните жени с различни програми за ограмотяване и насърчаване на предприемачеството.

He described the new form of workers' democracy as“the political form discovered at last under which to work out the economic emancipation of labour”.
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

Replacement of the detention centers with coordination centers that will support migrants' social, political, and economic emancipation(run with the support of migrants, grassroots initiatives, and the local communities; where decisions are taken by migrants themselves).
Заменяне на„домовете за чужденци” с координационни центрове, които да подкрепят социалната, политическата и икономическата еманципация на мигрантите(тези центрове да са плод на общата работа на мигрантите, грасруутс инициативи и местните общности, където решения да се взимат от самите имигранти).

He described the decision as a chance"to further emphasize the importance of this day for Zimbabwe's economic emancipation and prosperity.".
Той окачестви това решение като шанс“да бъде подчертано още повече значението на този ден за икономическата еманципация и благоденствие на Зимбабве“.

In this sense, the activity of Verkovich and Gologanov was an integral part of Bulgaria's powerful desire for educational, cultural, religious and economic emancipation, which reached its apex in the Bulgarian revolutionary movement and the restoration of the national state.
В такъв смисъл активността на Веркович и Гологанов е неделима от онзи мощен порив на тогавашна България към просветна, културна, религиозна и стопанска еманципация, увенчан с революционното движение и възстановяването на народностната държава.

La Fondation d'Entreprise L'Occitane is a private organisation founded in 2006 by the company, with a budget of 4 million Euros for 6 years, to support visually impaired people and help the economic emancipation of women.
La Fondation d'Entreprise L'Occitane е частна организация, основана през 2006 година от компанията, с бюджет от 4 милиона евро, за да подкрепя хора със зрителни увреждания и да помогне на икономическата еманципация на жените.

Our two main initiatives support visual impairment around the world and economic emancipation for women in Burkina Faso.
Нашите две основни инициативи са свързани с подкрепата на хора с нарушено зрение по света и икономическата еманципация на жените в Буркина Фасо.

The Commune is the form«at last discovered» by the proletarian revolution, under which the economic emancipation of labor can take place.
Комуната- е„откритата накрая” от пролетарската революция форма, при която може да стане икономическото освобождение на труда.

He said the holiday was a chance to“further amplify the importance of this day to the economic emancipation and well-being of Zimbabwe.”.
Той окачестви това решение като шанс“да бъде подчертано още повече значението на този ден за икономическата еманципация и благоденствие на Зимбабве“.

And the 1871 Address proclaimes that the Commune is“the final discovery of the political form by which the economic emancipation of labour may be created.”.
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

Marx's mistaken observation was that the Commune“was that long sought-for political form by means of which the economic emancipation of labour might be achieved.”.
Той възхвалява Комуната като"накрая откритата политическа форма, чрез която икономическата еманципация на труда може да се осъществи.

The minister said Monday that the holiday is“to further amplify the importance of this day to the economic emancipation and well-being of Zimbabwe.”.
Той окачестви това решение като шанс“да бъде подчертано още повече значението на този ден за икономическата еманципация и благоденствие на Зимбабве“.

The Republic of Soviets is thus the political form, so long sought and finally discovered, within the framework of which the economic emancipation of the proletariat, the complete victory of socialism, must be accomplished.
По такъв начин, Републиката на Съветите е оная търсена и най-сетне намерена политическа форма, в чиито рамки ще се постигне икономическото освобождение на пролетариата, пълната победа на социализма.

Not to be overlooked among the forms of modern atheism is that which anticipates the liberation of man especially through his economic and social emancipation.
Сред формите на съвременния атеизъм не трябва да се пренебрегва онази, която очаква освобождението на човека най-вече чрез неговото икономическо и социално освобождение.

Encourages the Member States, the Commission and the EEAS to focus on the economic and political emancipation of women in developing countries, promoting their involvement in companies and in the implementation of regional projects and local development projects;
Насърчава държавите членки, Комисията и ЕСВД да се съсредоточат върху икономическата и политическата еманципация на жените в развиващите се страни, като насърчават участието им в дружества и в изпълнението на регионални проекти и проекти за местно развитие;