Какво е " ECONOMIC RELATIONS WITH RUSSIA " на Български - превод на Български

• икономически отношения с русия
• икономическите връзки с русия
• икономическите отношения с русия
• икономически отношения с москва
• икономически взаимоотношения с русия

Примери за използване на Economic relations with russia на Английски и техните преводи на Български

Turkey has good economic relations with Russia.".
Турция има добри икономически отношения с Русия.".

It's high time that we end these wretched sanctions and normalize our political and economic relations with Russia".
Време е да се сложи край на тези болезнени санкции и да се нормализират политическите и икономическите отношения с Русия".

Syria has close economic relations with Russia and the Islamic Republic of Iran.
Сирия има близки икономически взаимоотношения с Русия и Ислямска република Иран.

Portuguese minister hopes for stepping up of economic relations with Russia.
Министър очаква засилване на икономическите отношения с Русия.

However, the worsening political and economic relations with Russia, the serbian leadership is not and is unlikely in the foreseeable future.
Същевременно, сръбското ръководство не разваля политическите и икономическите отношения с Русия и едва ли ще го направи в обозримото бъдеще.

It is high time to put an end to these exasperating sanctions and normalize political and economic relations with Russia.
Време е да се сложи край на тези болезнени санкции и да се нормализират политическите и икономическите отношения с Русия".

Both parties have pledged to improve economic relations with Russia, appealing to voters who feel let down by the EU.
Социалистическата партия на бившите комунисти обеща да подобри икономическите връзки с Русия, привличайки избиратели, които се чувстват изоставени от ЕС.

Finland's trade minister Kai Mikkanen said that the country was going to resume the trade and economic relations with Russia.
Министърът на търговията на Финландия, Кей Микенен, заяви, че страната му ще възстанови търговските и икономическите отношения с Русия.

Some experts believe that only the interruption of economic relations with Russia has cost the Ukrainian economy at least$ 100 billion.
Някои експерти считат, че само от прекъсването на икономическите връзки с Русия украинската икономика е загубила не по-малко от 100 милиарда долара.

The region's new leaders would gradually become less fearful of the political consequences of close economic relations with Russia.
Новите регионални лидери биха започнали да не се страхуват от политическите последици от по-тесните икономически отношения с Русия.

The Socialist Party of ex-communists has pledged to improve economic relations with Russia, appealing to voters who feel let down by the EU.
Социалистическата партия на бившите комунисти обеща да подобри икономическите връзки с Русия, привличайки избиратели, които се чувстват изоставени от ЕС.

Putin also expressed the hope that the EU will take practical measures to restore normal political and economic relations with Russia.
Русия се надява, че Европейският съюз ще направи реални стъпки за възстановяването на нормалните политически и икономически отношения с Москва.

One of the main obstacles to unconstrained political and economic relations with Russia and to a new partnership agreement is the presence of the major shortcomings in the Russian justice system.
Една от основните пречки за неограничените политически и икономически взаимоотношения с Русия и за ново споразумение за партньорство е наличието на основни недостатъци в руската правна система.

He said:“It is high time to put an end to these exasperating sanctions and normalise political and economic relations with Russia.”.
По неговите думи„е настанало време да се прекратят тези мъчителни санкции и да се нормализират политическите и икономическите отношения с Русия“.

Argentinean President, Cristina Fernández is determined to develop close economic relations with Russia as the left-wing liberal Argentinean leader has invited Russia to invest in fuel projects in an obvious attack upon the Petrodollar.
Преди шест години бившият аржентински президент Кристина Фернандес беше решена да развие тесни икономически отношения с Русия, тъй като левият либерален аржентински лидер покани Русия да инвестира в горивни проекти в очевидна атака срещу Петродолара.

Putin also expressed the hope that the EU will take practical measures to restore normal political and economic relations with Russia.
Той каза още, че се надява, че Европейският съюз ще предприеме реални крачки за възстановяване на нормалните политически и икономически отношения с Русия.

Erdoğan also said Ankara wants to maintain political and economic relations with Russia, Iran, China and Central Asian countries at the“highest level,” but that he did not see good relations with the East as an alternative to the West, and vice versa.
Турският президент каза също, че Анкара иска да поддържа политически и икономически отношения с Русия, Иран, Китай и страните от Централна Азия на„най-високо равнище”, но добави, че добрите отношения с Изтока не са алтернатива на тези със Запада, и обратно.

Putin also expressed the hope that the EU will take practical measures to restore normal political and economic relations with Russia.
Президентът изрази надежда, че Европейският съюз ще предприеме реални стъпки за възстановяване на нормалните политически и икономически отношения с Русия.

Argentina Four years ago, former Argentinean President, Cristina Fernández was determined to develop close economic relations with Russia as the left-wing liberal Argentinean leader has invited Russia to invest in fuel projects in an obvious attack upon the Petrodollar.
Преди шест години бившият аржентински президент Кристина Фернандес беше решена да развие тесни икономически отношения с Русия, тъй като левият либерален аржентински лидер покани Русия да инвестира в горивни проекти в очевидна атака срещу Петродолара.

Putin also expressed the hope that the EU will take practical measures to restore normal political and economic relations with Russia.
Владимир Путин каза още, че се надява Европейският съюз да направи реални стъпки за възстановяване на нормални политически и икономически отношения с Русия.

Erdoğan also said Ankara wants to maintain political and economic relations with Russia, Iran, China and Central Asian countries at the“highest level,” but that he did not see good relations with the East as an alternative to the West, and vice versa.
Ердоган каза още, че Анкара иска да поддържа добри политически и икономически отношения с Русия, Иран, Китай и централноазиатските страни, но това не означавало, че добрите връзки с Изтока са алтернатива на отношенията със Запада, дори напротив- те трябвало да се разглеждат отделно.

We also hope that the European Union, the leading countries of Europe, will take real steps to restore normal political and economic relations with Russia.
Русия се надява, че Европейският съюз ще направи реални стъпки за възстановяването на нормалните политически и икономически отношения с Москва.

This will be Nenad Popović, whose sole task will be to deal with the economic relations with Russia and, respectively, with the Eurasian Union.
Това ще бъде Ненад Попович, чиято единствена задача ще бъде да се занимава с развитието на икономическите отношения с Русия и съответно с Евразийския съюз.

We also hope that the European Union, the leading countries of Europe, will take real steps to restore normal political and economic relations with Russia.
Путин изрази надежда, че Европейският съюз ще предприеме реални стъпки за възстановяването на нормалните политически и икономически отношения с Русия.

Erdoğan also said Ankara wants to maintain political and economic relations with Russia, Iran, China and Central Asian countries at the“highest level,” but that he did not see good relations with the East as an alternative to the West, and vice versa.
Турският президент каза също, че Анкара иска да поддържа политически и икономически отношения с Русия, Иран, Китай и страните от Централна Азия на„най-високо равнище”, но добави, че добрите отношения с Изтока не са алтернатива на тези със Запада, и обратно. Това се отнася и за Черноморския и Средиземноморския регион.

The Russian President expressed his hope that the EU nations would make genuine steps to restart the political and economic relations with Russia.
Президентът изрази надежда, че Европейският съюз ще предприеме реални стъпки за възстановяване на нормалните политически и икономически отношения с Русия.

We are convinced that Bulgaria and Europe should develop friendly cultural and economic relations with Russia, not quarrel with it,” Siderov said.
Убедени сме, че България и Европа трябва да развиват приятелски културни и икономически отношения с Русия, а не да враждуват с нея”, заявил още националистът в Москва.

We also hope that the European Union, the leading countries of Europe, will take real steps to restore normal political and economic relations with Russia.
Той каза още, че се надява, че Европейският съюз ще предприеме реални крачки за възстановяване на нормалните политически и икономически отношения с Русия.

It is high time to put an end to these exasperating sanctions and normalise political and economic relations with Russia,” said Austrian far-right leader Heinz-Christian Strache.
Време е да се спрат тези болезнени санкции и да се нормализират политическите и икономически отношения с Русия", коментира Щрахе, който е и лидер на австрийската партия на свободата.

Kuchma resigned his position in September 1993, to successfully run for the presidency in 1994, on a platform to boost the economy by restoring economic relations with Russia.
Кучма подава оставка от поста министър-председател на Украйна през септември 1993 г. Кандидатира се успешно за президент през 1994 г. с програма за стимулиране на икономиката чрез възстановяване на икономическите отношения с Русия и по-бързи пропазарни реформи.