Какво е " ECONOMIC RELATIONSHIPS " на Български - превод на Български

• икономически отношения
• икономически взаимоотношения
• икономическите връзки
• икономическите отношения
• икономически връзки

Примери за използване на Economic relationships на Английски и техните преводи на Български

International economic relationships.
Международни икономически отношения.

Economic relationships are also relationships..
Икономическите взаимоотношения са също и взаимоотношения..

Countries into economic relationships.
На държавата в икономическите отношения.

Economic relationships between nations have implications for their political relationships, and vice-versa.
Икономическите отношения с тези държави трябва да влияят на политическите отношения, а не обратното.

Statistics International Economic Relationships.
Статистика„ Международни икономически отношения“„.

No personal economic relationships are important, because we can always pay someone else to do it.
Никакви лични икономически отношения не са важни, защото винаги можем да платим на някой друг да го свърши.

It regulates our social, political, and economic relationships.
Урежда социалните, политическите и икономически отношения.

International Economic Relationships University of National.
Международни Икономически Отношения” Университет за Национално.

It was a major change in the basic economic relationships.
В тези страни настъпи фундаментална промяна в икономическите отношения.

This example underlines how economic relationships are different in times of severe crisis.
Този пример подчертава как икономическите връзки са различни по време на тежка криза.

These sectors are closely interconnected and made increasingly fragile by dominant political and economic relationships.
Тези области са тясно свързани помежду си и се намират в зависимост от доминиращите политически и икономически отношения.

The recent past and the perspectives of the economic relationships between Bulgaria and Russia.
Близкото минало и перспективи на икономическите отношения на България с Русия.

The aggregate of economic relationships arising from the creation and use of centralized and decentralized monetary resources.
Финансите представляват съвкупност от икономически отношения по повод акумулирането, разпределението и използването на парични ресурси в централизирани и децентрализирани парични фондове.

EU accession concerns not only economic relationships.
Присъединяването към Европейския съюз засяга не само икономическите отношения.

We take stock of our economic relationships to date and recognise their divergent characteristics;
Правим равносметка на нашите икономически отношения към настоящия момент и признаваме техните различни характеристики;

What impact might these have on political, cultural and economic relationships in world politics?
Какви могат да бъдат последствията за политиките, икономическите отношения и културните връзки?

The development of alternative economic relationships is being met with very active resistance by the owners of the money.
Развитието на алтернативни икономически отношения среща голяма съпротива от страна на господарите на парите.

The economic and financial crisis is not only teaching us solidarity, but is also revealing strong economic relationships between the individual Member States.
Финансово-икономическата криза не само ни учи на солидарност, но също така разкрива силни икономически връзки между отделните държави-членки.

Such accusations typically focus on economic relationships and interference in the politics of weaker countries by stronger countries.
Подобни твърдения се обосновават от икономическите отношения и вмешателството във вътрешните работи и политиката от страна на по-силните страни.

Moreover, Russia is a neighbouring country of Europe with which many EU Member States have significant economic relationships and high levels of energy dependence.
Нещо повече, Русия е съседна на Европа държава, с която много държави-членки на ЕС имат сериозни икономически отношения и високо равнище на енергийна зависимост.

Other efforts were aimed at developing economic relationships and partnerships that might have been questionable with other countries but that were logical with Britain.
Другите усилия бяха насочени към развитие на икономическите отношения, нещо, което за другите държави беше под въпрос, но за британците се считаше за естествено.

It is important to note that global North governments have used protectionism to maintain these unequal economic relationships developed during colonialism.
Важно е да се отбележи, че правителствата на глобалния Север са използвали протекционизъм, за да поддържат тези неравностойни икономически отношения, създадени по време на колониализма.

Pyongyang has enjoyed healthy diplomatic, military and economic relationships with various countries on the continent, with ties dating back to the 1970s.
Пхенян се радва на добри дипломатически, военни и икономически връзки с няколко африкански държави, някои от които датират от 70-те години.

In early August, in an attempt to coerce the Bosnian Serbs into accepting the plan, the Serbian government cut political and economic relationships with the Bosnian Serb leaders.
В началото на август, в опит да принудят босненските сърби да приемат плана, сръбското правителство прекратява политическите и икономически връзки с лидерите на босненските сърби.

Part of Putin's goal is to expand Russia's economic relationships, using Russia's main export, which is energy.
Част от целта на Путин е да разшири икономическите отношения на Русия, използвайки Основният износ на Русия, което е енергия.

The conversations in the Residence Pan Shui Tao where the meeting was held between the two, mainly discussed the future cooperation between China and Bulgaria in terms of economic relationships.
Разговорите в резиденция Пан Шуей Дао, където се проведе срещата между двамата, са засягали основно бъдещото сътрудничество между Китай и България по отношение на икономическите взаимоотношения.

Econometrics is a science that studies the quantitative and qualitative economic relationships using mathematical and statistical methods and models.
Иконометрия- изследване на количествени и качествени икономически отношения използват математически и статистически методи и модели….

The activation of the economic relationships between Sofia and the German capital was also the focus of the discussion with representatives of the Senate Department of Economics, Energy and Business of Berlin.
Активизирането на икономическите връзки между София и германската столица беше и тема на дискусията с представители на Сенатския отдел по икономика, енергетика и бизнес на Берлин.

More and more experts are needed to analyse complex economic relationships and develop integrative approaches to.
Все повече и повече експерти са необходими, за да се анализират сложни икономически отношения и развиване на интегративни подходи за постигане на решения въз основа на историческия опит.

In the 1950s, the Argentinian economist Raúl Prebisch and the German economist Hans Singer developed“dependency theory,” which describes the unequal terms of trade that the global North established with the global South during colonialism- the same unequal economic relationships that free trade protects today.
През 50-те години на 20-и век аржентинският икономист Раул Пребиш и германският му колега Ханс Зингер разработват своята„теория за зависимостта“, която описва неравностойните условия за търговия, наложени върху глобалния Юг по време на колониализма- същите неравностойни икономически взаимоотношения, които днес са защитавани чрез свободната търговия.