Какво е " ECONOMIC RULES " на Български - превод на Български

• икономически правила
• икономическите правила
• на правила на икономиката

Примери за използване на Economic rules на Английски и техните преводи на Български

It must follow economic rules.
Трябва да се подчиняват на икономически правила.

This means member states are to follow EC guidelines, fiscal and economic rules.
Това означава страните-членки да изпълняват препоръките на ЕК, фискалните и икономическите правила.

Implementation of the EU's economic rules is organised annually in a cycle, known as the European Semester.
Прилагането на икономическите правила на ЕС се организира ежегодно в цикъл, известен като европейски семестър.

Whether we want it or not, we must erase boundaries a little between the economic rules of national states.
Независимо дали искаме трябва да заличим малко границите между икономическите разпоредби на националните държави.

We live in a society in which economic rules substitute moral ones, dictate the laws and impose systems of reference at the expense of the values of life;
Живеем в общество, в което икономическите правила изместват моралните норми, тези правила диктуват законите и налагат нова система за позоваване, различна от ценностите на живота;

Wary of anything that sounds too good to be true or disobeys basic economic rules.
Винаги е важно да бъдете предпазливи от всичко, което звучи твърде добре, за да бъде вярно или не подлежи на основни икономически правила.

We have a European market, so the same economic rules(taxes, charges, social protections) must apply.
Ние имаме европейски пазар, така че трябва да се прилагат същите икономически правила(данъци, такси, социална защита.).

Wary of anything that sounds too good to be true or disobeys basic economic rules.
Важно е да бъдете внимателни към нещата, които звучат прекалено добре, за да са истина или към тези, които не спазват основни икономически правила….

Calls for the development of adequate and fair economic rules, in order to also guarantee online media pluralism;
Призовава за развитие на подходящи и справедливи икономически правила, така че медийният плурализъм да се гарантира и онлайн;

It is always important to be wary of anything that sounds too good to be true or disobeys basic economic rules.
Важно е да бъдете внимателни към нещата, които звучат прекалено добре, за да са истина или към тези, които не спазват основни икономически правила.

The party wants several changes to the euro zone's economic rules to help its more sluggish economies, like Italy.
Партията иска няколко промени в икономическите правила на еврозоната, които да подкрепят по-вялите икономики на валутния съюз като Италия.

It is always important to be wary of anything that sounds too good to be true or disobeys basic economic rules.
Винаги е важно да бъдете предпазливи от всичко, което звучи твърде добре, за да бъде вярно или не подлежи на основни икономически правила.

In the short-term, European effective fiscal and economic rules can support and incentivised sound domestic policy making.
В краткосрочен план действащите европейски фискални и икономически правила могат да подпомогнат и стимулират създаването на благонадеждни национални политики.

It is important to always be cautious because what looks very good to be true or violates basic economic rules.
Винаги е важно да бъдете предпазливи от всичко, което звучи твърде добре, за да бъде вярно или не подлежи на основни икономически правила.

To tackle the economic and trade imbalances, the EU implemented new economic rules which are organised annually in a cycle, known as the European Semester.
Прилагането на икономическите правила на ЕС се организира ежегодно в цикъл, известен като европейски семестър.

Polities significantly shape economic performance because they define and enforce the economic rules.
Политическото устройство на държавата има важно значение за икономическото развитие, защото то определя и прилага икономическите правила.

It was necessary to begin not with a single currency, not with common economic rules, but with a uniform education, with an understanding that humanity is one whole body.
Трябваше да се започне не с единната валута, не с единните икономически правила, а с единното възпитание, осъзнавайки това, че човечеството се явява едно цяло.

It is always important to be careful of anything that feels very good to be true or violates basic economic rules.
Винаги е важно да бъдете предпазливи от всичко, което звучи твърде добре, за да бъде вярно или не подлежи на основни икономически правила.

For example, think of how economic rules were enforced in relation to Greece and other debtor states expressly against the dynamics of democratic accountability.
Например, помислете как икономическите правила бяха налагани по отношение на Гърция и другите страни-длъжници, особено когато това се извършваше в противопоставяне на динамиката на демократичната отчетност.

It's always important to be wary about anything that sounds too good to be true or seems to disobey basic economic rules.
Винаги е важно да бъдете предпазливи от всичко, което звучи твърде добре, за да бъде вярно или не подлежи на основни икономически правила.

Tax& Financial Standards is a multilingual web based service that provides knowledge on economic rules and legal regulation of commercial and financial relations in the European common market.
Tax& Financial Standards e уеб базирана многоезична информационна услуга, предоставяща икономически правила и правна регламентация на търговските и финансовите отношения в европейския общ пазар.

It is always important to be wary of anything that sounds too good to be true or disobeys basic economic rules.
Винаги е добре да подхождате със съмнение към всичко, което звучи прекалено добре, за да е истина или не се подчинява на основните правила на икономиката.

The EU wants Northern Ireland's economic rules to stay aligned with the remaining 27 bloc members after Brexit as part of a"backstop", or insurance policy to avoid border checks that might undermine the Good Friday peace agreement.
ЕС иска икономическите правила на Северна Ирландия да останат в съответствие с оставащите в блока 27 след Брекзит, като част от„предпазните мерки“ или застрахователна полица за избягване на гранични проверки.

It's always important to be wary about anything that sounds too good to be true or seems to disobey basic economic rules.
Винаги е добре да подхождате със съмнение към всичко, което звучи прекалено добре, за да е истина или не се подчинява на основните правила на икономиката.

The implication is that transferring the formal political and economic rules of successful western market economies to Third World and eastern European economies is not a sufficient condition for good economic performance.
Това означава, че присаждането на формалните политически и икономически правила на успелите западни пазарни икономики върху икономиките от Третия Свят и от Източна Европа не е достатъчно условие за добро икономическо развитие.

Washington believes that these changes have undermined its absolute advantages and thus wants to unilaterally rewrite global economic rules on a large scale.
Вашингтон вярва, че тези промени подкопават абсолютните му предимства и по този начин иска едностранно да пренапише глобалните икономически правила в световен мащаб.

Stresses that political stability, economic rules and institutional strength guaranteeing respect for the rule of law and transparency are cornerstones of an environment that attracts long-term investment, through legal certainty;
Подчертава, че политическата стабилност, икономическите правила и силните институции, гарантиращи спазването на принципите на правовата държава и прозрачността, са основни елементи на една среда, която привлича дългосрочни инвестиции, чрез правна сигурност;

A progressive campaign to Remain should have been based on a commitment to argue for the reform of the basic economic rules by which the EU is now governed.
Една прогресивна кампания за Оставане трябваше да бъде базирана на аргументи в полза на реформи на базисните икономически правила, въз основа на които се управлява Съюза днес.

After intensive negotiations in recent days, Britain made what the Irish sources called a clear commitment to keep economic rules on both sides of the new UK-EU land border across the island of Ireland similar enough to allow no frontier.
След интензивни разговори през последните дни Великобритания направи това, което ирландските източници определят като ясен ангажимент да запази достатъчно еднакви икономическите правила от двете страни на новата граница между ЕС и Великобритания през Ирландия, така че да няма на практика граница.

If business circles do not wish to hear about such restrictive goals in the fight against poverty it is precisely because they fear it will eventually lead to a reappraisal of the free-market economic rules which they value above all.
И ако бизнес средите не искат и да чуят за такива задължаващи цели в областта на борбата с бедността, то е, защото се страхуват, че това ще доведе до поставяне под въпрос на либералните икономически правила, на които те държат най-много.