Какво е " EDUCATION FOR THEIR CHILDREN " на Български - превод на Български

• образование за техните деца

Примери за използване на Education for their children на Английски и техните преводи на Български

Who doesn't want education for their children?
Кой не би желал да инвестира в образованието на собствените си деца?

There were more alternate-type people who wanted a different education for their children.
Има вече достатъчно много млади семейства, които искат друго образование за децата си.

The contemporary Bulgarians continue to believe that the education for their children is a priority, and take care for the future of the nation at the price of a great effort.
Днешните българи продължават да възприемат образованието на децата си като първостепенна ценност и се грижат за бъдещето на нацията с цената на големи усилия.

And what would they contribute to a better quality of education for their children.
И с какво биха допринесли за добро качество на образованието на децата.

The Chinese save to pay for education for their children and to cover health care and retirement costs because there is no equivalent of Medicare and Social Security.
Китайците пестят, за да платят образованието на децата си, да покрият здравните си разходи, както и да си подсигурят пари за пенсиониране, тъй като не всички в Китай имат право на държавна пенсия.

So many people seek to a better education for their children.
Много са тези, които искат по-добро образование за децата си.

The family were wealthy industrialists having made a fortune in the steel industry and, being one of the wealthiest families in Austria, they were able to provide the best possible education for their children.
Семейството бяха заможни индустриалците като направи щастието в стоманодобивната промишленост и, като една от богатите семейства в Австрия, те са в състояние да осигури възможно най-доброто образование за децата им.

Why Parents Choose Montessori Education for their children?
Защо родителите трябва да помислят за обучение Монтесори за детето си?

The prestige of receiving such an education is also an important factor determining the choice of many parents in favor of such education for their children.
Престижът на получаването на такова образование е също важен фактор, определящ избора на много родители в полза на такова образование за техните деца.

Parents who wish to exercise their choice of a non-faith-based education for their children are, effectively, discriminated against.
Родителите които желаят да упражнят своя избор за светско обучение за своите деца са, на практика, дискриминирани.

Major interpellation- 2017 Observance of the International Day of the Family: promoting the role of parents in safeguarding good-quality education for their children.
Отбелязване през 2017 г. на Международния ден на семейството: насърчаване на ролята на родителите за гарантирането на добро образование за техните деца.

Elective home education is the term used to describe parents' decisions to provide education for their children at home instead of sending them to school.
Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата, училищата и семействата(МДУС), за да опише решенията на родителите да осигурят образование за техните деца вкъщи, вместо да ги изпратят на училище.

Parents with many kids must be financially tied to the requirement to provide the best education for their children.
Многодетните родители трябва да бъдат финансово обвързани с изискването да осигурят доброто обучение на своите деца.

Increased income allows families to afford a quality education for their children.
Когато доходите нарастват семействата имат възможност да дадат по-високо образование на децата си.

The money they save might be used to invest in water-saving drip irrigation or perhaps in education for their children.
А парите, които се спестяват, може да се инвестират в водо-спестяващи напоителни системи или може би в образованието на техните деца.

Do you believe that parents have the human right to choose the education for their children or not?
Вярваш ли, че родителите имат човешкото право да избират образованието за техните деца или не?

They are in search of things money can't buy in China: Cleaner air, safer food, better education for their children.
Те търсят неща, които не могат да си купят в Китай- по-чист въздух, по-безопасна храна, по-добро образование за децата си.

Elective Home Education(EHE) is the term used by the DfE to describe a parent's decision to provide education for their children at home instead of sending them to school.
Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата, училищата и семействата(МДУС), за да опише решенията на родителите да осигурят образование за техните деца вкъщи, вместо да ги изпратят на училище.

The objective of the programme is to provide financial services to the poor to help them find a dignified livelihood and provide education for their children.
Целта на програмата е да предостави финансови услуги на бедните, за да им помогне да си намерят достойно средство за препитание и да осигурят образование за своите деца.

Mexican President Enrique Pena Nieto said that migrants wishing to obtain temporary identification documents, jobs or education for their children could do so by registering for asylum in southern Mexico.
Мексиканският президент Енрике Пеня Нието заяви, че мигрантите, които желаят да получат временни документи за самоличност, работа или образование за своите деца, биха могли да направят това, като се регистрират за убежище в южната част на Мексико.

To those working in rare earth mines in Inner Mongolia in China, mineral extraction means food security for their families and education for their children.
За хората, които работят в редкоземните мини във Вътрешна Монголия в Китай, добивът на минерали означава сигурност на изхранването на техните семейства и образование за децата им.

And here comes the question- where exactly is the balance between all instruments, because people want jobs, decent remuneration, good education for their children, good overall infrastructure, good health care, public order and security.
И тук възниква въпросът- къде е точно мерата между всички инструменти, защото хората искат работа, искат достойно заплащане, искат добро образование за децата си, искат добра цялостна инфраструктура, добро здравеопазване, вътрешен ред и сигурност.

Explicitly recognize in their internal legislation the right of all parents to freely choose home education for their children;
Да признаят изрично във вътрешното си законодателство правото на всички родители свободно да изберат домашното образование за своите деца;

Islanders have always underlined the importance of a good education for their children.
Българите винаги са държали много на доброто образование на децата си.

I often hear comments like this from parents who start researching Montessori education for their children.
Често чувам подобни коментари от родители, които започват да търсят обучение на Монтесори за децата си.

Richard, I think we need to nail this one- do you believe that parents have the human right to choose the education for their children or not?
Ричард, мисля, че трябва да изясним това- вярваш ли, че родителите имат човешкото право да избират образованието за техните деца или не?

And you will need to attract families, the residents who will come and live there permanently, raise their children, get an education for their children, and get their first job.
И ще трябва да се привлекат семейства, жителите, които ще дойдат да живеят там постоянно, да отглеждат децата си, да получат образование за децата си и да получат първата си работа.

Elective Home Education is a term used by the Department for Education to describe parents' decisions to provide education for their children at home instead of school.
Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата, училищата и семействата(МДУС), за да опише решенията на родителите да осигурят образование за техните деца вкъщи, вместо да ги изпратят на училище.

Elective Home Education is the term used by the Department for Education(DfE) to describe parents' decisions to provide education for their children other than by sending them to school.
Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата, училищата и семействата(МДУС), за да опише решенията на родителите да осигурят образование за техните деца вкъщи, вместо да ги изпратят на училище.

Elective home education is the term used by the Department for Education(DfE) to describe parents' decisions to provide education for their children at home instead of sending them to school1.
Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата, училищата и семействата(МДУС), за да опише решенията на родителите да осигурят образование за техните деца вкъщи, вместо да ги изпратят на училище.