Какво е " EDUCATIONAL WORKSHOPS " на Български - превод на Български

• образователни семинари
• обучителни семинари
• образователни работилнички
• образователни работилници
• на образователни събития

Примери за използване на Educational workshops на Английски и техните преводи на Български

Educational workshops and meetings.
Обучителни семинари и срещи.

Children's educational workshops.
Детски образователни работилнички.

Educational workshops took place on October 15 and 16.
На 14 и 15 май са проведени обучителни семинари.

The drama courses and educational workshops happen with ease and fun.
Актьорските курсове и образователни семинари се провеждат с лекота и забавление.

Educational workshops and technical lessons concerning bicycles.
Образователни семинари и технически уроци във връзка с велосипедите.

Could be presented and ideas for discussion sessions and educational workshops for young scientists.
Могат да бъдат представени и идеи за дискусионни сесии и образователни семинари за млади учени.

The sex abuse commission has held educational workshops in dioceses around the world, but has faced such stiff resistance to some of its proposals at the Vatican that its most prominent member, Irish abuse survivor Marie Collins, resigned in frustration in March.
Комисията организираше образователни семинари в епархии по света, но срещна такава остра съпротива от страна на Ватикана на някои свои предложения, че най-видният ѝ член- преживялата сексуално насилие ирландка Мери Колинс- през март разочарована я напусна.

The" Olympic Medalist" Public information campaigns Charity campaigns Children 's educational workshops.
На" Олимпийския медалист" Публично информационни кампании Благотворителни кампании Детски образователни работилнички.

Among the most relevant activities was to organize a series of educational workshops, media campaigns and youth volunteers' related work from the region.
Някои от другите по-важни дейности бе организирането на поредици от обучителни семинари, медийни кампании и работа с доброволци на младите хора от региона.

For over 30 years, La Roche-Posay has worked with dermatologists throughout the world to invent skincare and make-up products that meet their needs and requirements, supporting them in their training and their role of taking daily care of patients, through a number of actions including educational workshops for patients and skin cancer screening days.
Заедно с дерматолозите През последните 30 години, La Roche-Posay работи в близко сътрудничество с дерматолози по целия свят, за да разработи продукти за грижа за кожата и грим, които отговарят на техните нужди и изисквания. Ние ги подкрепяме в тяхното обучение и ролята им за полагане на ежедневни грижи за пациентите, чрез редица действия, включително и образователни семинари за пациентите и специализирани дни на скрининг за рака на кожата.

When the farm opens next year, it will offer a mix of tours, educational workshops and team building, plot rentals for the local community, and additional events.
Когато фермата отвори следващата година, тя ще предложи комбинация от обиколки, образователни работилници и изграждане на екипи, наемане на парцели и допълнителни събития.

Possibility to take part in a voluntary project as a campleader and prepare, organise and facilitate educational workshops on various topics;
Възможност за участие в доброволчески лагер и подготовка, организиране и фасилитиране на образователни събития по различни теми;

The wide range of activities organised by the municipality included educational workshops, organised walks, open-air gyms, conferences, eco-markets and electric vehicle exhibitions.
Разнообразните дейности, предложени от общината, включваха образователни семинари, организирани разходки, спортни игри на открито, конференции, еко-пазари и изложби на електромобили.

The" Olympic Medalist" Public information campaigns Charity campaigns Children 's educational workshops Kindergartens Design workshops Trainings.
На" Олимпийския медалист" Публично информационни кампании Благотворителни кампании Детски образователни работилнички Детски занимални Работилници Обучения.

Introducing children with different arts and crafts, as well as educational workshops in the field of ecology, nutrition and technology are part of the program of this year's edition.
Запознаването на децата с различни изкуства и занаяти, както и образователни работилници в областта на екологията, храненето и технологиите са част от програмата на тазгодишното издание.

Those who want to be more precise in detail and effective can attend our presentations, practices, short and weekly educational workshops and rhetoric, and then transmit and show the right techniques, tell and demonstrate their results to others.
Тези, които искат да са по-прецизни в детайлите и ефективни, могат да посещават нашите презентации, уроци, кратки и седмични образователни семинари и ритрийти, а след това да предават и показват правилните техники, разказват и демонстрират резултатите си на другите.

The program will include a series of keynote addresses, educational workshops, symposia and meet-the-expert sessions, covering the entire field of infectious disease and clinical microbiology.
Програмния комитет ще подготви серия от лекции, симпозиуми, образователни семинари и експертни сесии, които ще текат паралелно и ще покриват изцяло областта на инфекциозните болести и клинична микробиология.

No matter what you choose to teach them, team-building events centered around educational workshops help employees develop new skills while strengthening their relationships.
Без значение какво решите да правите, събитията за изграждане на екип, които са съсредоточени около образователни семинари, помагат на служителите да развият нови умения, като същевременно укрепват връзките си.

The program committee will prepare a series of lectures, symposia, educational workshops and expert sessions that will run in parallel and will cover the whole field of infectious diseases and clinical microbiology.
Програмния комитет ще подготви серия от лекции, симпозиуми, образователни семинари и експертни сесии, които ще текат паралелно и ще покриват изцяло областта на инфекциозните болести и клинична микробиология.

This year's ECCMID will include a series of keynote lectures, symposia, educational workshops and meet-the-expert sessions covering the entire field of infectious diseases and clinical microbiology.
Програмния комитет ще подготви серия от лекции, симпозиуми, образователни семинари и експертни сесии, които ще текат паралелно и ще покриват изцяло областта на инфекциозните болести и клинична микробиология.

To achieve this goal the Program Committee will prepare a series of keynote lectures, symposium, educational workshops and meet-the-expert sessions on parallel tracks, covering the entire field of infectious diseases and clinical microbiology.
Програмния комитет ще подготви серия от лекции, симпозиуми, образователни семинари и експертни сесии, които ще текат паралелно и ще покриват изцяло областта на инфекциозните болести и клинична микробиология.

Through fun and educational workshop, the girls developed skills and knowledge on mobile photography.
Чрез забавен и образователен семинар момичетата развиха умения и знания по мобилната фотография.

The first educational workshop for secondary school students, devoted to Continue Reading.
Първият образователен семинар за ученици, посветен на Международния ден на Прочетете повече….

Grand Mufti's Office of the Muslims in the Republic of Bulgaria will hold educational workshop in Sofia on“Essence and basic concepts in seeking knowledge”.
Главно мюфтийство на мюсюлманите в Република България ще проведе образователен семинар в София на тема„Същност и основни концепции в търсенето на знание“.

In April 2017, the First Educational workshop for students was carried out with great success, as part of the Space School Initiative.
През април 2017 г. беше проведен изключително успешно Първият образователен семинар за ученици, като част от инициатива„Космическо училище“.

Large premise suitable for a children's party centre, an entertainment club, a language centre, an educational workshop.
Голямо помещение, подходящо за детски парти център, клуб за забавления, езиков център, образователна работилница.

Situation: Young woman hard of hearing with hearing aids in both ears who needs to participate in discussions during an educational workshop.
Ситуация: Млада жена с увреден слух и с слухови апарати и на двете уши, която трябва да вземе участие в дискусия по време на образователна работилница.

The event consisted of two parts- an educational workshop for students and a round table with educational presentations and discussion, in which students, teachers, scientists and professionals in the field of geomatics participated.
Събитието включваше две части- образователен семинар за ученици и кръгла маса с образователни презентации и дискусия, в която взеха участие ученици, учители, учени и специалисти в областта на геоматиката. Участие в ГИС деня за образование взеха ученици от 4 столични училища- НПМГ„Акад.

The event consisted of two parts- an educational workshop for students and a round table with educational presentations and discussion, in which students, teachers, scientists and professionals in the field of geomatics participated.
Събитието включваше две части- образователен семинар за ученици и кръгла маса с образователни презентации и дискусия, в която взеха участие ученици, учители, учени и специалисти в областта на геоматиката.