Какво е " EFFECTIVENESS CAN " на Български - превод на Български

• ефективността може
• ефективност може

Примери за използване на Effectiveness can на Английски и техните преводи на Български

Their effectiveness can be measured.
Тяхната ефективност може да бъде измерена.

However, the latest research suggests their effectiveness can vary.
Въпреки това, последните проучвания показват, че тези ефекти могат да варират.

Effectiveness can and must be learned.
Ефективността може и трябва да бъде научена.

Otherwise, its effectiveness can be lower.
В противен случай може да се намали ефективността му.

Effectiveness can improve, get worse or remain the same.
Състоянието може да се подобри, да се влоши или да остане същото.

Recommends that such incentives be based on measurable and data-based indicators whose effectiveness can be proved;
Препоръчва тези стимули да се основават на измерими и базирани на данни показатели, чиято ефективност може да бъде доказана;

The actual effectiveness can be calculated.
Степента на резултатност може да се оценява.

The fact that the mix is based on and above all as a strong foundation shows that one hundred percent of its effectiveness can be achieved.
Фактът, че миксът се основава на и преди всичко като силна основа, показва, че сто процента от неговата ефективност може да бъде постигната.

Plus the effectiveness can be maximized.
Неговата ефективност може да бъде максимизирана.

The fact that the formula is mainly based on and as an effective basis suggests that one hundred percent of its effectiveness can be achieved.
Фактът, че формулата се основава главно на и като ефективна основа, предполага, че сто процента от неговата ефективност може да бъде постигната.

This natural effectiveness can be best achieved and enjoyed through GenF20 Plus.
Този естествен ефективност може да се постига най-добре и се радваше през GenF20 Plus.

Since the majority of nitrogen supplying organic fertilizers contain insoluble nitrogen and are slow release fertilizers their effectiveness can be greater than conventional nitrogen fertilzers.
Тъй като по-голямата част от органичните торове съдържат бавно неразтворим азот, тяхната ефективност може да бъде по-голяма от тази на конвенционалните.

Effectiveness cannot be measured because those risks are not measurable reliably.
Ефективността не може да бъде оценена, защото рисковете не са надеждно оценими.

Turmeric is active at the molecular level, and its effectiveness can be compared with the action of some anti-inflammatory drugs.
Куркумата е активна на молекулярно ниво и нейната ефективност може да се сравни с действието на някои противовъзпалителни средства.

The effectiveness can hardly be denied and adjusts itself immediately after the first use.
Ефективността трудно може да бъде отказана и възниква веднага след първата употреба.

Dermatologists note that the skin gets used to cosmetics for facial cleansing in 1-2 weeks, and their effectiveness can be estimated only after several months of regular use.
Дерматолозите смятат, че кожата ще свикне с козметика за почистване на лицето 1-2 седмици, и тяхната ефективност може да бъде оценена само след няколко месеца редовна употреба.

Its effectiveness can actually be compared to that of chemical household cleaners.
Ефективността й всъщност може да бъде сравнена с тази на химическите домакински почистващи препарати.

The company's products applies to the class of b-pharmaceuticals, that is, its effectiveness can be compared to medicines, but it is aimed primarily for care of hair, skin and body.
Продуктите на фирмата се отнасят за класа b-pharmaceuticals, т.е. неговата ефективност може да се сравни с лекарствата, но е насочена предимно към грижа за косата, кожата и тялото.

Effectiveness cannot be measured because those risks are not measurable reliably.
Ефективността не може да бъде оценена, тъй като подобни рискове не могат да бъдат надеждно оценени.

Manufacturers use different formulas to create tablets and capsules for the same name-brand drug, so effectiveness can even fluctuate from an Adipex tablet to an Adipex capsule.
Производителите използват различни формули, за да създават таблетки и капсули за едно и също лекарство с марка, така че ефективността може да варира дори от таблетка Adipex до капсула Adipex.

Their effectiveness can, therefore, be checked in advance in order to gain greater assurance.
По този начин тяхната ефективност може да бъде проверена предварително, за да се получи повече доверие в приема.

Paragraph 81 of the Standard permits an entity to designate a portion of a financial asset or financial liability, sharing a common risk exposure, as the hedged item, provided effectiveness can be measured.
Параграф 81 от стандарта позволява на предприятието да определи като хеджирана позиция част от финансов актив или финансов пасив, която споделя обща рискова експозиция, при условие че ефективността може да бъде оценявана.[.].

However, the effectiveness can be increased by adding more panels to your rooftop to generate a sufficient supply of electricity.
Въпреки това, ефективността може да бъде увеличена чрез добавяне на повече панели към покрива, за да се генерира достатъчно количество енергия.

Paragraph 81 of the Standard permits an entity to designate a portion of a financial asset or financial liability, sharing a common risk exposure, as the hedged item, provided effectiveness can be measured.[…].
Параграф 81 от стандарта позволява на предприятието да посочи част от финансовия актив или финансовия пасив, които споделят обща рискова експозиция, като хеджирана позиция, при условие че ефективността може да бъде оценена.(…).

Consequently the effectiveness can only be assessed when the fund itself will be closed, which was not yet the case at the time of the audit.
Поради това ефективността може да бъде оценена едва когато бъде закрит самият фонд, като този момент все още не беше настъпил по време на одита.

That is, a financial asset or financial liability may be a hedged item with respect to the risks associated with only a portion of its cash flows or fair value(such as one or more selected contractual cash flows or portions of them or a percentage of the fair value) provided that effectiveness can be measured.
Ако хеджираната позиция е финансов актив или пасив, тя може да хеджира рисковете, свързани само с част от нейните парични потоци или справедлива стойност(например един или повече избрани парични потоци или части от тях, или процент от справедливата стойност), при условие че ефективността може да бъде измерена.

Without being systematic, effectiveness can be much smaller than we expected at the point where we started learning a foreign language.
Ако не разполагаме със систематичен подход, ефективността може да се окаже много по-малка отколкото сме очаквали в началото на изучаването на чуждия език.

If the hedged item is a financial asset or financial liability, it may be a hedged item with respect to the risks associated with only a portion of its cash flows or fair value(such as one or more selected contractual cash flows or portions of them or a percentage of the fair value) provided that effectiveness can be measured.
Ако хеджираната позиция е финансов актив или финансов пасив, тя може да бъде хеджирана позиция по отношение на рисковете, свързани само с част от нейните парични потоци или справедлива стойност(например един или повече избрани договорни парични потоци или части от тях или процент от справедливата стойност) при положение, че ефективността може да се оценява.

However, it is worth noting that the effectiveness can be seen only in the condition that will only be used good watermelons without the presence of nitrates.
Заслужава да се отбележи обаче, че ефективността може да се забележи само при условие, че само добрите дини ще се използват без наличието на нитрати.

Tube, but the effectiveness can successfully kill cockroaches, even with a strong infection of a large apartment(on tests, one drop of it enough to destroy up to 500 cockroaches).
Тръба, но ефективността може успешно да убие хлебарки, дори със силна инфекция на голям апартамент(на тестове, една капка от него достатъчно, за да унищожи до 500 хлебарки).