Какво е " EFFICIENCY OF TRANSPORT " на Български - превод на Български

• ефективността на транспорта
• ефективността на транспортните
• ефикасността на транспорта
• ефективност на транспорта
• на ефективността на превозите

Примери за използване на Efficiency of transport на Английски и техните преводи на Български

The system creates conditions also for increasing the efficiency of transport on inland waterways.
Системата създава условия и за повишаване на ефективността на превозите по вътрешните водни пътища.

Increasing the efficiency of transport and of infrastructure use with information systems and market-based incentives.
Повишаване на ефективността на използването на транспорта и инфраструктурата с информационни системи и пазарни стимули.

Reduction of the consumption of fuel and increasing the energy efficiency of transport.
Намаляване на потреблението на горива и повишаване на енергийната ефективност на транспорта.

Increasing the efficiency of transport and of infrastructure use with information systems and market-based incentives.
Увеличаване на ефикасността на транспортното и инфраструктурното ползване с помощта на информационни системи и пазарно базирани решения.

The topic was related to the need of high-tech training that guarantees the quality and efficiency of transport.
Темата беше свързана с необходимостта от високотехнологично обучение, което да е гарант за качеството и ефективността на транспорта.

The efficiency of transport systems and traffic management have always been key issues of every modern city.
Ефективността на системите за транспорт и управлението на трафика винаги са били най-ярко изразените проблеми на всеки съвременен град.

In his words, this step will provide the necessary basis for improving the efficiency of transport and increasing the flow of tourism.
По думите му тази стъпка ще даде необходимата основа за подобряване на ефективността на превозите и нарастване на туристическия поток.

The cost and efficiency of transport services directly affect trade flows, mobility and the competitiveness of European companies.
Разходът и ефективността на транспортните услуги влияят върху търговския поток, мобилността и конкурентоспособността на европейските предприятия.

Whereas coordinated improvements of transport infrastructure can have positive impacts on the environment and the energy efficiency of transport;
Като има предвид, че координираните подобрения на транспортната инфраструктура могат да окажат положително въздействие върху околната среда и енергийната ефективност на транспорта;

(k)actions to increase sustainability and efficiency of transport and of storage of products of the fruit and vegetables sector;
Действия за повишаване на устойчивостта и ефикасността на транспорта и на складирането на продуктите от сектора на плодовете и зеленчуците;

The deployment of information and communication technologies on inland waterways helps to increase significantly the safety and efficiency of transport by inland waterway.
Въвеждането на ИКТ технологии по вътрешните водни пътища допринася за значителното повишаване на безопасността и ефективността на корабоплаването.

The advantages can be attributed highThe efficiency of transport, especially if you need to deliver a large number of goods over long distances.
Предимствата могат да бъдат приписани на високоефективността на транспорта, особено ако имате нужда от доставка на голям брой стоки на дълги разстояния.

First, I believe that we should move towards innovation and new technologies in both areas- the energy efficiency of buildings and, above all, the energy efficiency of transport.
Първо, считам, че трябва да преминем към иновации и нови технологии и в двете области- енергийната ефективност на сградите и преди всичко енергийната ефективност на транспорта.

Is of the opinion that improving the energy efficiency of transport should be one of the top priorities of European transport policy;
Изразява становището, че подобряването на енергийната ефективност на транспорта следва да бъде един от висшите приоритети на европейската транспортна политика;

First, a strategy to ensure that the prices of transport better reflect their real cost to society, so that environmental damage and congestion can gradually be reduced in a way that boosts the efficiency of transport and ultimately the economy as a whole.
Първо, стратегия за гарантиране, че цените на транспорта ще отразяват по-добре реалната му стойност за обществото, така че постепенно да се намалят екологичните щети и задръстванията по начин, който да доведе до повишаване на ефективността на транспорта и в крайна сметка на икономиката като цяло.

(e)actions to increase the sustainability and efficiency of transport and of storage of products of one or more of the sectors referred to in point(f) of Article 40;
Действия за повишаване на устойчивостта и ефикасността на транспорта и складирането на продукти от един или повече от секторите, посочени в член 40, буква е;

Strategy to Internalise the External Costs of Transport: focuses on making transport prices better reflect their real cost to society so that environmental damage and congestion can be reduced while boosting the efficiency of transport and ultimately the economy as a whole.
Стратегия за гарантиране, че цените на транспорта ще отразяват по-добре реалната му стойност за обществото, така че постепенно да се намалят екологичните щети и задръстванията по начин, който да доведе до повишаване на ефективността на транспорта и в крайна сметка на икономиката като цяло.

To increase efficiency of transport and promote digital mobility solutions, this package also contains an EU deployment strategy for Cooperative Intelligent Transport Systems.
За да се подобри транспортната ефективност и да се насърчат дигиталните решения в областта на мобилността, настоящият пакет от документи съдържа също Стратегия на ЕС за внедряване на съвместни интелигентни транспортни системи 24.

Our goal with the 3200 Series corn head was to provide our producers the options they need, whether it be a 6-row corn head to match grain-handling capacity or a 12-row folding head to enhance the efficiency of transport from field to field," Schleder continues.
Нашата цел с Series царевица главата на 3200 е да предоставим на нашите производители опциите от които се нуждаят, независимо дали това е царевица главата на 6-ред, за да съответства на капацитета на зърно обработка или сгъване главата 12-ред, за да се повиши ефективността на транспорта от едно поле„Schleder продължава.

This situation is detrimental to the efficiency of transport operations, to the cost-efficiency of toll systems, and to the achievement of transport policy objectives.
Тази ситуация е в ущърб на ефективността на транспортните операции, на разходната ефективност на системите за пътно таксуване и на постигането на целите на транспортната политика.

Without prejudice to paragraph 3, port infrastructure charges may vary, in accordance with the port's own economic strategy and its spatial planning policy, in relation to, inter alia, certain categories of users, or in order to promote a more efficient use of the port infrastructure, short sea shipping or a high environmental performance, energy efficiency or carbon efficiency of transport operations.
Без да се засяга параграф 3, таксите за ползване на пристанищната инфраструктура могат да бъдат диференцирани в съответствие с търговските практики, свързани с редовни ползватели, или с цел насърчаване на по-ефективното използване на пристанищната инфраструктура или на морските превози на къси разстояния, или постигането на висока екологична, енергийна или въглеродна ефективност на транспортните операции.

In order to overcome the present challenges related to the greening and efficiency of transport as well as the improvement of road safety and security, a plan for the deployment of Intelligent Transport Systems(ITSs) in Europe has been developed and adopted.
С цел преодоляване на създалите се предизвикателства, свързани с екологосъобразността и ефикасността на транспорта, както и повишаването на безопасността и сигурността по пътищата, бе създаден и приет план за внедряване на интелигентните транспортни системи(ИТС) в Европа.

The aim will be to increase the efficiency of transport by responding to the mobility needs of people and goods and promoting lower emissions, including a gradual shift to zero emission vehicles, which will also enhance the competitiveness of the industry.
Целта ще бъде да се повиши ефективността на транспорта, като се отговори на нуждите от мобилност на хора и стоки и се насърчава намаляването на емисиите, включително постепенното преминаване към превозни средства с нулеви емисии, което също ще повиши конкурентоспособността на промишлеността.

To seek improved access to foreign markets and a reduction in anti-competitive regulatory practices, most importantly those which are harmful to the environment and reduce the efficiency of transport services and those restrictions imposed by non-EU countries regarding foreign ownership, while legally securing public authorities' right to regulate over transport and guarantee public transportation;
Да се стреми към подобряване на достъпа до чуждестранни пазари и намаляване на ограничаващите конкуренцията регулаторни практики, особено на тези, които са вредни за околната среда и намаляват ефективността на транспортните услуги, както и на онези ограничения, наложени от трети държави по отношение на чуждестранната собственост, като същевременно юридически се обезпечи правото на публичните органи да регулират транспорта и да гарантират обществените превози;

New technologies will help to optimise the use and efficiency of transport infrastructure and networks, improving multi-modality and connectivity, optimising traffic management and enable innovative transport solutions and services, thus reducing congestion and negative environmental impacts, providing better mobility and logistics services for citizens and businesses.
Новите технологии ще спомогнат за оптимизиране на използването и ефективността на транспортната инфраструктура и мрежи, като подобрят мултимодалността и свързаността, оптимизирт управлението на трафика и въведат иновативни транспортни решения и услуги, намалявайки по този начин задръстванията и отрицателното въздействие върху околната среда, и предоставят по-качествени услуги за мобилност и логистика на гражданите и предприятията.

The main target of the Trans-European Railway(TER) project is to improve the quality and efficiency of transport operations, to assist the integration process of European transport infrastructure systems and to develop a coherent and efficient international railway and combined transport system in accordance with the United Nations Economic Commission for Europe(UNECE) Pan-European infrastructure agreements.
Проект„Транс европейска железница” с основна цел повишаване на качеството и ефективността на транспортните дейности и подкрепа, относно интеграционния процес в Европейските транспортни инфраструктурни системи в съответствие с транс европейските инфраструктурни споразумения на Икономическата комисия на Европа на ООН.

Improve the efficiency of the transport system.
Подобряване на общата ефективност на транспортната система.

Improve the environmental efficiency of our transport and travel.
Подобрява екологичната ефективност на транспортния си парк и пътувания;

Integration of transport efficiency into sourcing decisions and packaging design.
Интегриране на транспортната ефективност в решенията за източника на доставка и дизайна на опаковките.

This would improve the transport efficiency of the economy and decouple transport growth from economic growth.
Това би подобрило ефикасността на икономиката от гледна точка на транспорта и би постигнало разделяне на растежа в транспортния сектор от икономическия растеж.