Какво е " ELECTED VICE PRESIDENT " на Български - превод на Български

• избран за вицепрезидент
• избран за заместник-председател
• избрана за вицепрезидент

Примери за използване на Elected vice president на Английски и техните преводи на Български

Bojidar Danev elected Vice President….
Божидар Данев беше избран за….

Together with the president for four years and was elected vice president.
Заедно с президента в продължение на четири години и е избран за вицепрезидент.

He is later elected vice president of the HSP-frankovci.
Впоследствие той бил избран за президент на ХПП-франковисти.

Mike Pence is successfully elected vice president.
Майк Пенс съответно бе избран за вицепрезидент.

In 2009, he was elected Vice President of the American Telemedicine Association.
От 2009 год. е вицепрезидент на Американската асоциация по телемедицина.

Four years later he was elected Vice President.
Четири години по-късно е избран за заместник-председател на съда.

She was elected Vice President of the Parliament within the current 44th National Assembly.
Избрана е за заместник-председател на парламента в настоящото 44-то Народно събрание.

Mike Pence was elected vice president.
Майк Пенс съответно бе избран за вицепрезидент.

He was Director of the CIA for three and a half tumultuous years before being elected vice president.
Бил е директор на ЦРУ три години и половина преди да бъде избран за вицепрезидент.

In August 2012 he was elected vice president of the Socialist International.
През август 2012 година е избрана за вицепрезидент на Социалистическия интернационал на жените.

After a rapid rise as a political star, she now finds herself the newly elected vice president of the United States.
След бързото си превръщане в политическа звезда, тя е избрана за новия вицепрезидент на Щатите.

In 1952 was elected Vice President on Dwight Eisenhower 's ticket when he was only 39 years old.
През 1952 г. е номиниран за кандидат за вицепрезидент на Дуайт Айзенхауер, при все че е едва на 39 години.

Mike Pence is successfully elected vice president.
Неговият подгласник Майк Пенс съответно бе избран за вицепрезидент.

Elected Vice President of the Republic of Bulgaria on 3 November 1996, assuming office in January 1997.
Избран на 3 ноември 1996 г. за вицепрезидент на Република България(заедно с президента Петър Стоянов), встъпил в длъжност през януари 1997 г.

In March 2006, Saryusz-Wolski was elected Vice President of the European People's Party(EPP).
От март м.г. Тшасковски е заместник-председател на Европейската народна партия.

On January 13 and 20, 1992, Zhelyu Zhelev was elected president and Blaga Dimitrova was elected vice president.
На 13 и 20 януари 1992 г. Желю Желев е избран за президент, а Блага Димитрова- за вицепрезидент.

This was the first time that an elected Vice President of ESC delivered a lecture at a Bulgarian scientific event.
Това бе първият път, в който избран вице-президент на ESC изнася лекция на българско кардиологично научно мероприятие.

George Washington was unanimously chosen as the first president of the United States with John Adams elected vice president.
Избраният Първи Конгрес на САЩ единодушно избира за първи президент Джордж Вашингтон, а Джон Адамс за вицепрезидент.

National Honor Society of Forest Resource Management and elected Vice President, University of Michigan Chapter(1995).
Национално честно дружество за управление на горските ресурси и избран за вицепрезидент на Университета на Мичиган Глава(1995).

He was elected vice president of the Kyrgyz Academy of Sciences in 1987 and in 1989 became its president..
През 1984 г. става член на Киргизската академия на науките, през 1987 г. е неин заместник-председател, а през 1989 г. е избран за председател.

She became a member of the American Aeronautical Society in Boston, and would go on to be elected vice president of the chapter.
Тя става член на бостънския клон на Американското общество по аеронавтика, а по-късно е избрана и за негов вицепрезидент.

Gore himself was eventually elected vice president under President Bill Clinton, with whom he served two consecutive four-year terms.
Той в крайна сметка е избран за вицепрезидент под президента Бил Клинтън, с когото е изпълнявал две последователни четири години.

The attendees were welcomed on behalf of the President of FTTUB Ekaterina Yordanova, Vice President of ETF and elected Vice President of ITF from August 2016.
Всички присъстващи бяха приветствани с„добре дошли“ от името на председателя на СТСБ Екатерина Йорданова, вицепрезидент на ЕТФ и избран вицепрезидент на МТФ от август 2016г.

In October 2009, she was elected Vice President of the Europol Joint Supervisory Body, and in March 2013 President of the JSB Europol.
През октомври 2009 е избрана за вицепрезидент на Европол- общ надзорен съвет и през март 2013 за президент на JSB Europol.

Hadley was elected a fellow of the Royal Society on 21 March 1717 and he attained high office in the Society when he was elected Vice President on 12 February 1728.
Hadley бе избран за един изследовател на Кралския общество на 21-ви март 1717 година и той се постига висока длъжност в обществото, когато той е избран за заместник-председател на 12-ти февруари 1728 година.

In October 2009, Nataša Pirc Musar was elected Vice President of the Europol Joint Supervisory Body, and in March 2013 President of the JSB Europol.
През октомври 2009 е избрана за вицепрезидент на Европол- общ надзорен съвет и през март 2013 за президент на JSB Europol.

Marshall also is credited with saying,“Once there were two brothers: One ran away to sea, the other was elected vice president, and nothing was ever heard from either of them again.”.
Маршал бил за кратко в офиса, когато започнал да обяснява работата така:„Една жена имала двама синове; единият заминал някъде по море, а другият бил избран за вицепрезидент; за нито единия не се чуло нищо повече“.

He was elected Vice President of the United States on the Republican ticket with President James Garfield for the term beginning March 4, 1881.
Артър е избран за вицепрезидент на САЩ в републиканска двойка с президента Джеймс Гарфийлд за мандата, почващ на 4 март 1881 г….

During today's meeting, the Executive President of BIA Radosvet Radev was elected Vice President of the NCTC from the quota of employers, in place of Bojidar Danev.
В рамките на днешното заседание изпълнителният председател на БСК Радосвет Радев беше избран за зам.-председател на НСТС от квотата на работодателите, на мястото на Божидар Данев.

In 1968 he was elected vice president of the Writers Union, and in 1970 became director of the publishing house“Cartea Românească”, that he will lead until his sudden death in 1980.
През 1968 година е избран за вицепрезидент на Съюза на писателите, а през 1970 година става директор на издателство Румънска книга, което ще руководи до внезапната си смърт през 1980 година.