Какво е " ИЗБРАН ЗА ЗАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• elected vice-president
• elected vice president
• elected vice-chairman
• elected as vice chairman
• elected deputy chairman

Примери за използване на Избран за заместник-председател на Български и техните преводи на Английски

Четири години по-късно е избран за заместник-председател на съда.
Four years later he was elected Vice President.

През 2013 г. е избран за заместник-председател на Академията.
In 2011 he was elected as Vice-President of the Academy.

Четири години по-късно е избран за заместник-председател на съда.
Four years later he was elected to the Supreme Court.

През 2011 г. е избран за заместник-председател на общинския съвет[4].
In April 2001 he was elected to the party's regional leadership(4).

На 41-ия конгрес на БСП(3-6 юни 1994) е избран за заместник-председател на ВС на БСП.
On 41th Congress of the BSP(3-6 June 1994) he was elected Vice-Chairman of the Supreme Council of the party.

Longxin е избран за заместник-председател на Асоциацията единица китайски мастило.
Longxin was elected as vice chairman unit of Chinese Ink Association.

След това през 1921 той е избран за заместник-председател, става президент през следващата година.
Then in 1921 he was elected vice-president, becoming president the following year.

McClintock се присъедини към общество през декември 1889 и бе избран за заместник-председател на обществото.
McClintock joined the Society in December 1889 and was elected vice-president of the Society.

През 1978 година е избран за заместник-председател на Социалистическия интернационал.
In 1978, he was elected Vice-President of Socialist International.

Той бе ангажирани с нея от момента, в който той беше създаден, и в 1868 г. е избран за заместник-председател.
He was involved with it from the time it was established, and in 1868 he was elected as vice-president.

През 1978 година е избран за заместник-председател на Социалистическия интернационал.
He was elected a vice-president of the Socialist International in 1978.

Той също така изигра важна роля в създаването на Международния математически съюз през 1952 г., е избран за заместник-председател от 1954 до 1958 година.
He also played a major role in setting up the International Mathematical Union in 1952, being elected as vice-president from 1954 to 1958.

През 1995 г. е избран за заместник-председател на СДС, отговарящ за вътрешната политика.
In 1995 he was Deputy Chairman of UDF responsible for domestic policy.

Той бе отличена през 1970 г., като е избран за заместник-председател на Международния математически съюз.
He was honoured in 1970 by being elected Vice-President of the International Mathematical Union.

Юни 2002 г. е избран за заместник-председател на Висшия съвет на Българската социалистическа партия.
In September 1990 he was elected vice-chair of the Bulgarian Socialist Party.

Мануел Антонио дос Сантош е избран за заместник-председател на Европейския парламент чрез акламация.
Manuel António dos Santos is elected European Parliament vice-president by acclamation.

През 1994 г. е избран за заместник-председател на Лейбъристката партия, на който пост остава до 2007 г.
In July 1994, he was elected as the Leader of the Labour Party, and served till 2007.

Той също беше отличена като е избран за заместник-председател на Международния математически съюз през 1954.
He was also honoured by being elected as vice-president of the International Mathematical Union in 1954.

През 2008 г. е избран за заместник-председател на Парламентарната асамблея на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа(ОССЕ).
In July 2008 he was elected President of the OSCE Parliamentary Assembly.

В началото на 2012 г. Андрей Ковачев е избран за заместник-председател на Комисията по външни работи на Европейския парламент.
In 2012 Andrey Kovatchev was elected for Vice-Chairman of the Committee on Foreign Affairs of the European Parliament.

Той бе избран за заместник-председател на Американския Математическо общество през 1935 г., и е на обществото бърборя лектор по 1943.
He was elected vice-president of the American Mathematical Society in 1935, and was the Society's Gibbs lecturer in 1943.

През септември 2004 г. беше избран за заместник-председател на секция„Заетост, социални въпроси и гражданство“.
In September 2004 he was elected vice-president of the EESC's Section for Employment, Social Affairs and Citizenship.

През цялата си кариера той е бил активен член на Лондон Математическо общество, тъй като секретар от 1911 до 1919, когато той е избран за заместник-председател.
Throughout his career he was an active member of the London Mathematical Society, being Secretary from 1911 until 1919 when he was elected Vice-President.

През 1997 г. Пламен Димитров е избран за заместник-председател по обща политика, организация, координация и контрол в КНСБ.
In 1997, Plamen Dimitrov was elected Deputy Chairperson for Common Policy, Organization, Coordination and Control at CITUB.

Hadley бе избран за един изследовател на Кралския общество на 21-ви март 1717 година и той се постига висока длъжност в обществото, когато той е избран за заместник-председател на 12-ти февруари 1728 година.
Hadley was elected a fellow of the Royal Society on 21 March 1717 and he attained high office in the Society when he was elected Vice President on 12 February 1728.

През следващата година той бе избран за заместник-председател на Американската асоциация за напредък на науката.
Following year, he was elected the president of the American Association for the Advancement of Science.

През 2011 година е избран за заместник-председател на най-голямата студентска организация в Европа- Европейските студенти демократи(European Democrat Students).
In July 2011 he was elected chairman of the European Democrat Students- the largest political student organization in Europe.

При управлението на Путин Немцов беше избран за заместник-председател на руския парламент и бе един от лидерите на руската либерална опозиция.
Under Putin, Nemtsov was a deputy in the Russian Parliament and a member of the liberal opposition.

През 2011 година е избран за заместник-председател на най-голямата студентска организация в Европа- Европейските студенти демократи(European Democrat Students).
In July 212, he was elected Vice-Chairman of the European Democrat Students, the student organization of the European People's Party.

Той беше много ангажирани с основаването на Астрономическа общество през 1820 и той е избран за заместник-председател на второто заседание на Сдружението, когато служители на Дружеството са избрани..
He was very much involved with the founding of the Astronomical Society in 1820 and he was elected vice-president at the second meeting of the Society when the officers of the Society were elected..

Как да използвам "избран за заместник-председател" в изречение

* Тодор Костурски е избран за заместник председател на Държавната комисия по енергийно и водно регулиране

Кметът на община Кърджали инж.Хасан Азис беше избран за заместник председател на Управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България.

Председателят на управителния съвет на „Главболгарстрой Холдин“ инж. Калин Пешов беше избран за заместник председател на Камарата на строителите в България след тайно гласуване.

Ръководството на АБВ-Младежи откри кампанията за Евроизбори 2019 г. в Брюксел. Сред тях е и Явор Давидков от пернишката структура на партията.Наскоро той бе избран за заместник председател на АБВ-Младежи в страната.