Какво е " ELECTION LAWS " на Български - превод на Български

• избирателните закони
• изборните закони
• изборното законодателство
• избирателни закони
• избирателния закон
• законът за изборите

Примери за използване на Election laws на Английски и техните преводи на Български

Election laws are clear.
Ясен е обаче законът за изборите.

Elections and Election Laws.
Избори и избирателния закон.

But election laws are clear.
Ясен е обаче законът за изборите.

Of elections and election laws.
Избори и избирателния закон.

Election laws were changed.
След това бяха променени избирателните закони.

But those, too, should be in the election laws.
Това трябва да се заложи и в другите изборни закони.

Election laws have been changed.
След това бяха променени избирателните закони.

What changes need to be made in the election laws?
Какви промени са необходими в избирателните закони?

Unfortunately, the election laws published do not provide for fair and free elections..
За съжаление, публикуваните изборни закони правят невъзможно организирането на справедливи и свободни избори.

She resigned on Monday after they, uh, filed a criminal complaint accusing her of, get this, violating election laws.
Тя подаде оставка в понеделник, след което се заведе дело обвинявайки я в нарушение на изборното законодателство.

Since then, however, election laws have been amended and an opposition boycott would be pointless.
Оттогава насам обаче избирателните закони бяха променени и по тази причина бойкотът на опозицията днес би бил безсмислен.

The AKR says photos of the PDK candidate were visible in some cars, violating election laws.
АНК твърди, че в някои автомобили са се виждали снимки на кандидата на ДПК в нарушение на изборното законодателство.

As election laws required turnout higher than 50%, the parliament of Kosovo could not be established.
Тъй като изборните закони изискват(така е и до днес) гласоподавателска активност над 50%, косовският парламент не може да бъде конституиран.

The Patriotic Front declared it would demand stricter measures against petty crime and amendments to the election laws.
От Патриотичния фронт обявиха, че ще настояват за засилване на мерките срещу битовата престъпност и промени в изборното законодателство.

As election laws required(and still require) turnout higher than 50%, a parliament in Kosovo could not be established.
Тъй като изборните закони изискват(така е и и до днес) гласоподавателска активност над 50%, косовският парламент не може да бъде конституиран.

As part of the country's efforts to combat corruption, Macedonia's election laws are being amended to provide for greater scrutiny of campaign financing.
Като част от усилията на страната за борба с корупцията, избирателните закони на Македония се изменят, за да се осигури по-добро проследяване на финансирането на кампаниите.

That's why election laws should be developed to provide sustainable rules and mechanisms to guarantee the conduct of elections in the country.
Ето защо изборното законодателство трябва да разписва устойчиви правила и механизми, които да бъдат гарант за провеждането на изборите в страната.

We support responsible political advertising and expect all political ads and destinations to comply with local campaign and election laws for any areas they target.
Очакваме всички политически реклами и дестинации да спазват местните закони за предизборни кампании и избирателни закони за областите, към които са насочени рекламите.

SE Times: Do you think that Macedonian election laws are shaping an adequate framework for organising democratic and free elections?.
SE Times: Смятате ли, че избирателните закони на Македония създават адекватна рамка за организиране на демократични и свободни избори?

Last year, in response to an antitrust ruling, Google began giving Android users in Russia the option of selecting Yandex as their default search engine, and in September, Google-owned YouTube pulled ads from a Russian opposition leader after state officials claimed the ads violated election laws.
Миналата година Google започна да предлага на Android потребителите в страната опцията да изберат Yandex като търсачка по подразбиране, а през септември YouTube спря опозиционна реклама, за която властите твърдяха, че нарушава избирателния закон.

A Stanford spokeswoman named Lisa Lapin said“Stanford… does not believe any election laws were violated” and that the mailing“did not contain any advocacy supporting or opposing any candidate.”.
Говорителка Stanford име Лиза Lapin каза"Станфорд… не вярва, всички избирателни закони са нарушени" и че училището"не съдържа никакви застъпничество в подкрепа или противопоставяне на всеки кандидат.".

We support responsible political advertising, and expect all political ads and destinations to comply with local legal requirements, including campaign and election laws and mandated election“silence periods", for any geographic areas that they target.
Подкрепяме отговорното политическо рекламиране и очакваме всички политически реклами и дестинации да спазват местните законови изисквания, включително законите за предизборни кампании и избирателните закони, както и задължителните по закон предизборни„дни за размисъл“ за всяка географска област, към която са насочени.

The decree published today in the Royal Gazette put into effect election laws that were drafted by the military government, which has kept tight control over political activities and made efforts to quash dissent during its time in power.
С указа, публикуван в Кралския вестник, влизат в сила избирателни закони, подготвени от военното правителство, което упражнява строг контрол върху политическите дейности и полага усилия да потиска несъгласието, откакто е на власт.

A Stanford spokeswoman named Lisa Lapin said“Stanford… does not believe any election laws were violated” and that the mailing“did not contain any advocacy supporting or opposing any candidate.”.
Станфорд говорител Лиса Лапин заяви, че"Станфорд… не вярва, че избирателните закони са били нарушени" и че изпращането"не съдържа никакво застъпничество, подкрепящо или противопоставящо се на никой кандидат.".

The court separately sentenced Park to two years in prison for breaking election laws by meddling in her party candidate's nomination ahead of the parliamentary elections in 2016.
Отделно съдът осъди Пак на две години затвор за нарушаване на изборното законодателство чрез намеса в номинация на кандидати от нейната партия в навечерието на парламентарните избори през 2016 г.

The court separately sentenced Park to two years in prison for breaking election laws by meddling in her party candidate's nomination while attempting to win more spots for her loyalists ahead of the parliamentary elections in 2016.
Отделно съдът осъди Пак на две години затвор за нарушаване на изборното законодателство чрез намеса в номинация на кандидати от нейната партия в навечерието на парламентарните избори през 2016 г.

We would have to revise the election law again and again.
Така че енти път ще трябва да ревизираме изборното законодателство.

No violations of election law.
Няма нарушения на изборното законодателство.

But the election law is clear.
Ясен е обаче законът за изборите.

This was the first amendment to the Election Law of the year.
Това е второто изменение на изборното законодателство за тази година.