Какво е " ELECTRONIC APPLICATION " на Български - превод на Български

• електронно заявление
• електронно приложение
• електронна заявка
• електронна молба
• електронното заявление
• електронно кандидатстване
• на заявление за кандидатстване по електронен път

Примери за използване на Electronic application на Английски и техните преводи на Български

Electronic Application Service.
Електронно кандидатстване LSAC.

That's in an industry where only 15 percent of policies have any front-end electronic application at all.
Това е в индустрия, в която само 15% от политиките имат изобщо електронно приложение.

Sending electronic application forms.
Подавате електронни заявки.

To participate in the selection process a candidate's application must be received through the electronic application facilities.
За да участват в процеса на подбор заявление на кандидата трябва да бъде получена чрез системата за електронни приложения.

The Electronic Application Service.
Електронно кандидатстване на LSAC.

TECHNOTEST JSC issues Eco-Stickers for Denmark after reviewing documents and sending an electronic application to the relevant offices in Denmark.
ТЕХНОТЕСТ АД издава Еко-Стикери за Дания след преглед на документи и изпращане на електронна заявка в съответните служби в Дания.

Sending electronic application forms for bank products and services*.
Подавате електронни заявки за банкови продукти и услуги*.

ESTA requirements under the(VWP) Visa Waiver Program are much less demanding than those of the non-immigrant visa electronic application.
Изискванията на ESTA по Програмата за отмяна на визовия режим(VWP) са много по-малко взискателни от тези на електронното заявление за неимигрантска виза.

An electronic application and underwriting process(known as INSpeed).
Електронно приложение и процес на подписване(известен като INSpeed).

To realize Greetech further development, we continuously strengthen the quality control and research new products for future electronic application.
To реализиране Gretech по-нататъшно развитие, ние непрекъснато засилване на контрол на качеството и изследвания нови продукти за бъдещо електронно приложение.

Submission of an electronic application in the Masaryk University Information System.
Подаване на електронно приложение в Информационната система на Манискарския университет.

To participate in the selection process a candidate's application must be received by January 8, 2015 through the electronic application facilities.
За да участват в процеса на подбор молба на кандидата трябва да бъде получена от 8 януари, 2015 чрез системата за електронни приложения.

(b) the electronic application of the person lodging the entry summary declaration is not functioning.
Електронното заявление на лицето, което подава декларацията за износ, не функционира.

To request a cloud electronic signature, you must submit and sign an electronic application with your qualified certificate issued on a smart card.
За да заявите облачен електронен подпис, трябва да подадете и подпишете електронна заявка с Вашето квалифицирано удостоверение, издадено на смарт карта.

The day of filing an electronic application for refusal of the service and the resumption of service is not taken into account when recalculating.
В деня на подаване на електронно заявление за отказ на услугата и възобновяване на услугата не се взема предвид при преизчисляването.

Micro switch possesses the characteristics of being small and more than two terminals, micro switch tends to be more flexible and adjustable to electronic application.
Микро превключвателят притежава характеристиките на малките и повече от два терминала, като микропревключвателят е по-гъвкав и регулируем на електронно приложение.

The buyer pre-forms an electronic application for the purchase of the required number of packages.
Купувачът предварително формулира електронно заявление за закупуване на необходимия брой пакети.

With his recording of the relevant carrier in the merchant's server through a common standard for technical conversion, making possible its reproduction, electronic application becomes an electronic document within the meaning of that Act.
Със записването му на съответен носител в сървъра на ТЪРГОВЕЦА чрез общоприет стандарт за преобразуване по технически начин, правещ възможно неговото възпроизвеждане, електронното заявление придобива качеството на електронен документ по смисъла на цитирания закон.

The day of submission of the electronic application for refusal of the service and renewal of the service is not taken into account when recalculating.
В деня на подаване на електронно заявление за отказ на услугата и възобновяване на услугата не се взема предвид при преизчисляването.

Along with that, through their personal account clients will be able to view each and every amendment to the electronic application, while obtaining information about the changes to an e-mail address, indicated by them.
Наред с това, през личния си профил, клиентът ще може да вижда всяка една промяна в електронното заявление, като получава информация за измененията и на посочен от него имейл.

Where a Member State rejects an electronic application, that rejection as well as the grounds on which it was based shall be communicated to the other Member States and to the Commission.
Когато държава членка отхвърли електронно заявление, това отхвърляне, както и мотивите, на които то се основава, се съобщават на другите държави членки и на Комисията.

The creditor may choose whether to file a mandatory payment action and propose a payment order be issued pursuant to Article 431 of the ZPP or file an electronic application for enforcement pursuant to Article 41 of the ZIZ, on the basis of which the central court issues a payment order by way of an automated procedure.
Кредиторът може да избере дали да подаде иск за задължително плащане и да предложи издаването на заповед за плащане съгласно член 431 от ГПЗ, или да подаде електронна молба за принудително изпълнение по член 41 от ЗПИОВ, на основание на която централния съд издава заповед за плащане чрез автоматизирана процедура.

Upon receiving the electronic application, the Company without undue delay sends to the customer an email message confirming that the request for return of goods is received.
След получаване на подаденото електронно заявление Дружеството без излишно забавяне изпраща на Потребителя email- съобщение, с което потвърждава, че е получило заявката за връщане на стоката.

Through the e-services system of the Ministry of Foreign Affairs, Bulgarian citizens who live outside the Republic of Bulgaria and want to renew their personal documents may submit an electronic application and pay electronically for this service.
През системата за електронни услуги на МВнР български граждани, които живеят извън пределите на Република България и искат да подновят личните си документи могат да подадат електронно заявление и да заплатят по електронен път за тази услуга, като получаването на готовите документи се осъществява в заявена от тях консулска служба при избрани от тях условия за доставка.

You have paid VAT in Bulgaria and you submit an electronic application for VAT refund, but you received a negative decision of the Bulgarian tax authorities.
Вие сте платили ДДС в България или сте подали електронно заявление за възстановяване на ДДС, но сте получили отрицателно решение на българските данъчни власти.

In order to facilitate targeted roadside checks, the data contained in the national risk rating system and the national registers of transport undertakings and activities shall be accessible at the time of the check to all the competent control authorities of the Member State concerned through at least an electronic application common to all EU Member States, through which they will have direct real-time access to the ERRU.
За да се улесни извършването на целенасочени пътни проверки, към момента на проверката всички компетентни контролни органи на съответната държава членка имат достъп до данните, съдържащи се в националните системи за класифициране на риска и националните регистри на транспортните предприятия и дейности най-малко чрез електронно приложение, общо за всички държави- членки на ЕС, което да им предоставя пряк достъп до ERRU в реално време.

Immediately after receipt of the electronic application, the Company sends the User e-mail- a message confirming that the application of returning the goods has been received.
Незабавно след получаване на електронното заявление Дружеството изпраща на Потребителя е-майл- съобщение, с което потвърждава, че е получило завката за връщане на Стоката.

In order to facilitate targeted roadside checks, the data contained in the national risk rating system and the national registers of transport undertakings and activities shall be accessible at the time of the check to all the competent control authorities of the Member State concerned through at least an electronic application common to all EU Member States, through which they will have direct real-time access to the ERRU.
За да се улесни извършването на целенасочени пътни проверки, към момента на проверката всички компетентни контролни органи на съответната държава членка имат достъп до данните, съдържащи се в националните системи за класифициране на риска и националните регистри на транспортните предприятия и дейности, най-малко чрез електронно приложение, общо за всички държави- членки, което им предоставя пряк достъп до Европейския регистър на предприятията за автомобилни превози( ERRU) в реално време.

The day of filing an electronic application for a temporary suspension of service is considered the first day of service provision and is taken into account when recalculating.
Денят на подаване на електронно заявление за временно спиране на услугата се счита за първия ден от предоставянето на услугата и се взема предвид при преизчисляването.

Through the e-services system of the Ministry of Foreign Affairs, Bulgarian citizens who live outside the Republic of Bulgaria and want to renew their personal documents may submit an electronic application and pay electronically for this service. The receipt of the completed documents shall be made at a consular office of their choice under their chosen delivery conditions.
През системата за електронни услуги на МВнР български граждани, които живеят извън пределите на Република България и искат да подновят личните си документи могат да подадат електронно заявление и да заплатят по електронен път за тази услуга, като получаването на готовите документи се осъществява в заявена от тях консулска служба при избрани от тях условия за доставка.