Какво е " ELIMINATING THE POSSIBILITY " на Български - превод на Български

• елиминира възможността
• премахвайки възможността
• премахва възможността
• премахване на възможността

Примери за използване на Eliminating the possibility на Английски и техните преводи на Български

Herbal ingredients act gently, eliminating the possibility of side effects and complications.
Билковите съставки действат нежно, премахвайки възможността от странични ефекти и усложнения.

At the same time, the compact fishing rod proposed for consideration is equipped with a self-cutting mechanism, eliminating the possibility of….
В същото време компактният въдица, предложен за разглеждане, е оборудван със саморежещ се механизъм, което елиминира възможността за….

Hence, by eliminating the possibility of any criticism of the donors who keep it afloat, the PA is also guilty of a form of complicity and collaboration.
Следователно, като елиминира възможността за каквато и да е критика на донорите, които я държат на повърхността, ПА е виновна за формата на съучастие и сътрудничество.

Sometimes, a half-point unit is used in the point spread, eliminating the possibility of a push.
Понякога се използва половин точка за спред, което премахва възможността за равен.

Sampling and analyzing is done in real time on-site, thus eliminating the possibility of changing the relevant parameters during the time required for transportation and the storage conditions.
Вземането на пробата и анализирането й се извършва в реално време на място, като по този начин се елиминира възможността за промяна на съответните параметри във времето, необходимо за транспорт и при условията на съхранение.

More importantly, it achieves these results with the need for drugs, virtually eliminating the possibility of any side effects.
По-важното е, че се постига тези резултати с необходимостта от наркотици, на практика елиминира възможността за каквито и да било странични ефекти.

This workout accessories advertised as eliminating the possibility to perform the exercise with improper form, providing a greater range of motion, which theoretically can give our biceps, triceps and other muscles more workouts.
Тази тренировка аксесоар е рекламиран като премахване на възможността за изпълнение на упражнение с неправилна форма, като същевременно осигуряват по-голям обхват на движение, която теоретично може да ни бицепси, трицепси и други мускули, по-голяма тренировка.

The foundation is equipped on all sides of the fireplace, thus eliminating the possibility of sparks and ignition.
Фундаментът е оборудван от всички страни на камината, като по този начин елиминира възможността от искри и запалване.

(PT) I voted in favour of the report on the SWIFT agreement on the transfer of bank data to the US, as I believe that the agreement negotiated with the Council and the US now includes safeguards relating to the protection of citizens' data, eliminating the possibility of transferring raw data to third countries.
(PT) Гласувах в подкрепа на доклада относно споразумението SWIFT относно изпращането на банкови данни до САЩ, тъй като считам, че договореното със Съвета и САЩ споразумение понастоящем включва гаранции, които се отнасят до защитата на данните на гражданите, като премахва възможността от предаване на необработени данни на трети държави.

Free Software is not allowed to work with proprietary software, thereby eliminating the possibility of the term Free Software being used in a misleading manner.
Свободният софтуер не е разрешен да работи с патентован софтуер, като по този начин се елиминира възможността терминът Свободен софтуер да се използва по подвеждащ начин.

Moreover, hazardous waste is stored in special containers to ensure they do not leak, completely eliminating the possibility of soil contamination.
Нещо повече, опасните отпадъци се съхраняват в специални контейнери, за да се гарантира, че няма течове, което напълно елиминира възможността за замърсяване на почвата.

Online Store" is the website of the Seller, designed to conclude agreements of public offer(contracts of retail purchase and sale) via the Internet(eliminating the possibility of a direct examination of the Goods by the Buyer i.e. distance selling) between the Seller and the Buyer on the basis of the Buyer's acquaintance with the offers made by the Seller, photographic images of the Goods, and descriptions provided by the Seller.
Онлайн магазин" е интернет магазин на Продавача, предназначен за сключване на онлайн споразумения за обществени поръчки, премахвайки възможността за директно разглеждане на Стоките от Купувача, т.е."дистанционна продажба", които споразумения се основават на познанията на Купувача за офертите, направени от Продавача, снимковите изображения и описанията на Стоките на уебсайта, предоставени от Продавача.

Lirex CMS gives you the ability to manage and monitor all information systems and services from one location, saving valuable response time and eliminating the possibility to miss an important event.
Чрез Lirex CMS информационните системи и услуги се управляват и наблюдават от едно място, което спестява ценно време за реакция и елиминира възможността важно събитие да бъде пропуснато.

The radius of convexity is controlled by laser- optic sensors, eliminating the possibility of image distortion and ensuring the stability of the production process.
Радиусът на изпъкналост се контролира от лазерно- оптични сензори, което елиминира възможността за изкривяване на изображението и осигурява стабилност на производствения процес.

More importantly, it achieves these results with the need for drugs, virtually eliminating the possibility of any side effects.
Още по-специално, той постига тези резултати с нуждата от лекарства, по същество елиминира възможността за каквито и да било неблагоприятни последици.

The radius of convexity is controlled by laser- optic sensors, eliminating the possibility of image distortion and ensuring the stability of the production process.
Който изпозваме за производството на огледалата САТЕЛ са висококачествени, UV-стабилизирани акрилни листове(Plexiglass XT). Радиусът на изпъкналост се контролира от лазерно- оптични сензори, което елиминира възможността за изкривяване на изображението и осигурява стабилност на производствения процес.

At the same time, the compact fishing rod proposed for consideration is equipped with a self-cutting mechanism, eliminating the possibility that at least one bite will be missed.
В същото време компактният въдица, предложен за разглеждане, е оборудван със саморежещ се механизъм, което елиминира възможността поне една ухапване да бъде пропусната.

As such, data stored in a TEE cannot be altered by the operating system, completely eliminating the possibility of a security breach affecting data stored in the trusted environment.
Като такива, данните, съхранявани в TEE, не могат да бъдат променяни от операционната система, напълно премахвайки възможността за нарушаване на сигурността, засягащо данни, съхранявани в доверената среда.

Each module uses the information kept in a common database(thus eliminating the possibility for data duplicating);
Всеки от модулите използва информация, съхранявана в една обща база данни(което елиминира възможността за дублиране на данните);

The bypass installation location must not be in the minimum position, thus eliminating the possibility of overheating of the pump.
Мястото на инсталацията за байпас не трябва да бъде в минимално положение, като по този начин елиминира възможността от прегряване на помпата.

It is easy for staff to provide protective equipment, but the population in the district can be secured only by eliminating the possibility of spreading pollution outside the enterprise.
Лесно е персоналът да осигури защитно оборудване, но населението в района може да бъде осигурено само чрез премахване на възможността за разпространение на замърсяване извън предприятието.

The content of the status of a beneficiary of subsidiary protection is brought closer to that of a refugee, largely eliminating the possibility for EU countries to limit the access to some rights to refugees only.
Съдържанието на статута на бенефициер на субсидиарна закрила е доближено до това на бежанец, като до голяма степен се елиминира възможността държавите от ЕС да ограничат достъпа до някои права само за бежанци.

They are arranged in such a way that the dentist will not be able to promote their considerable depth and lock too tightly, eliminating the possibility of accidental damage to the thin walls of the milk teeth.
Те са подредени така, че зъболекарят не може да ги преместите в значителна дълбочина и плътно се определи ненужно, като по този начин се елиминира възможността от случайна повреда на тънките стени на млечни зъби.

The process of slaughtering young animals requires the preparation of a convenient site, which is best equipped behind the barn, eliminating the possibility of very impressive animals to see the killing of their relative.
Процесът на клане на млади животни изисква подготовка на удобно място, което е най-добре оборудвано зад обора, като се елиминира възможността много впечатляващи животни да видят убийството на своя роднина.

High tightness of the drums eliminates the possibility of dirty water entering the ground.
Високата плътност на барабаните елиминира възможността за попадане на мръсна вода в почвата.

This posture eliminates the possibility of.
Тази функция премахва възможността за.

This will eliminate the possibility of buying a fake.
Това ще елиминира възможността за закупуване на фалшива.

Placing executables inside the archives eliminates the possibility of accidental. exe launches.
Поставянето на изпълними файлове в архивите елиминира възможността от случайни. exe стартирания.

O&O SafeErase- completely eliminates the possibility of recovering deleted data!
O& O SafeErase- Премахва възможността за възстановяване на изтрити данни!

Myth 4: The savings account eliminates the possibility of losing money.
Мит №4: Спестовната сметка елиминира възможността от загуба на парите.