Какво е " EMBASSY WILL " на Български - превод на Български

• посолството ще
• посолство ще

Примери за използване на Embassy will на Английски и техните преводи на Български

Our embassy will go bananas.
Нашето посолство ще пощурее.

Even if you're right, that embassy will be swamped.
Дори да си права, посолството ще се задръсти от хора.

No embassy will recognize her.
Нито едно посолство няма да я разпознае.

Tell him they said his embassy will deal with it.
Кажи му, че са ми съобщили, че неговото посолство ще се справи с това.

Our embassy will remain in Tel Aviv'.
Нашето посолство ще остане в Тел-Авив“.

At the request of the Bulgarian side, the embassy will cooperate.
При изразено желание от българска страна, посолството ще съдейства.

The embassy will make you another passport.
Полицията ще ви издаде нов паспорт.

He expressed hope that a fruitful cooperation with the embassy will lead to new wonderful initiatives in the future.
Изрази и надежда, че плодотворното сътрудничество с посолството ще доведе до нови прекрасни съвместни инициативи в бъдеще.

The Embassy will also be in contact with them.
Посолството също ще се включи в нея.

If you are busted trafficking drugs in Thailand, there is no guarantee that your embassy will intercede or be able to help.
Ако отпадна трафик на наркотици в Тайланд, няма гаранция, че вашето посолство ще се намеси или да бъде в състояние да помогне.

Our embassy will arrange for your repatriation.
Нашето посолство ще организира репатрирането ти.

There will be no document pick-up/drop-off service on Thursday, July 4th, 2019 as the Embassy will be closed in observance of the U.S. holiday Independence Day.
Услугата няма да бъде предоставена на 4-ти юли 2019г.(четвъртък), тъй като Посолството ще бъде затворено по случай Деня на независимостта.

Your embassy will deal with it?
Посолството ви ще се заеме с това.- Аз какво да направя?

However, if a visitor to the embassy requires someone to assist with sign language, and they give enough notice, the embassy will endeavour to provide one.
Въпреки това, ако един посетител на посолството изисква някой да помогне с езика на знаците, и те дават достатъчно информация, посолството ще се стреми да осигури един.

The Embassy will protect you, but I'm a Soviet citizen.
Посолството ще те приеме, но аз съм съветски гражданин.

Netanyahu predicts that US embassy will move to Jerusalem within a year.
Тръмп отрече, че америакнското посолство ще се премести в Ерусалим в рамките на година.

The Embassy will work for the promotion of the Bulgarian culture and art.
Посолството ще работи за популяризирането на българската култура и изкуство.

However, if a request for disabled vehicle access is made at least 24 hours before an intended visit to the embassy, the embassy will consider the request.
Въпреки това, ако искането за инвалиди достъп на превозно средство се извършва най-малко 24 часа преди планираното посещение в посолството, посолството ще разгледа искането настилки.

The US embassy will present books to all participants.
Посолство на САЩ ще организира срещи с изложителите.

In exceptional cases of Bulgarian nationals in distress and after their families pay the necessary amount at the Ministry of Foreign Affairs, the Embassy will pay the person the respective amount.
В извънредни случаи при изпаднали в беда български граждани и след като техни близки внесат необходимата сума в касата на МВнР, посолството ще изплати на лицето съответната сума.

The U.S. Embassy will be open on Monday, December 19.
Посолството на САЩ ще бъде затворено в понеделник, 20 януари.

In extreme situations, for Bulgarians found in disaster and after their relatives transfer the requested amount at the cashier's desk of the Ministry of Foreign Affairs, the Embassy will pay to the person the relevant amount.
В извънредни случаи при изпаднали в беда български граждани и след като техни близки внесат необходимата сума в касата на МВнР, посолството ще изплати на лицето съответната сума.

The Embassy will initially be located in the Arnona neighborhood.
Посолството първоначално ще се помещава в сградата на консулството в квартала„Арнона“.

In extraordinary cases of Bulgarian citizens in distress and upon depositing by their family of the necessary amount at the cash desk of the Ministry of Foreign Affairs, the Embassy will pay the respective amount to the person.
В извънредни случаи при изпаднали в беда български граждани и след като техни близки внесат необходимата сума в касата на МВнР, посолството ще изплати на лицето съответната сума.

The Embassy will contact you as soon as it has made a decision on your application.
Връщане на паспорта След като е взето решение относно Вашето заявление, Посолството ще се свърже с Вас.

Looking forward, I hope to further develop the bilateral relationship between Denmark and Bulgaria and I hope that in 2020, the Embassy will continue to be viewed as an active partner in fostering this relationship.
В бъдеще се надявам да доразвия двустранните отношения между Дания и България и се надявам, че през 2020 г. посолството ще продължи да бъде активен партньор в насърчаването на тези отношения.

The Embassy will contact you as soon as the competent Aliens Authority has made a decision on your application.
Връщане на паспорта След като е взето решение относно Вашето заявление, Посолството ще се свърже с Вас.

Anna, I suppose the embassy will sneak me back to London but I will try to come see you before I leave.
Анна, предполагам, че посолството ще ме върне в Лондон, но ще се опитам да дойда и да те видя преди да замина.

After the online submission, the Embassy will inform the applicants about their appointment at the Embassy for which the applicant will have to come personally for interview and for enrolment of biometric data.
След като документите бъдат подадени онлайн, Посолството ще се свърже с кандидатите, за да ги информира за датата и часа, в които ще трябва да дойдат лично в Послоството, за да бъде проведено интервю, както и за вземане на биометрични данни.

The exhibition tents of each embassy will offer souvenirs-unique, accessories, exotic foods and beverages, the funds from the sale of which“For Our Children” Foundation will invest in supporting vulnerable families at risk of separation and will save from abandoning at least 15 children at an early age.
Изложбените шатри на всяко посолство ще предлагат сувенири-уникати, аксесоари, екзотични храни и напитки, средствата от продажбата на които фондация„За Нашите Деца“ ще инвестира в подкрепа на уязвими семейства в риск от раздяла и ще спаси от изоставяне поне 15 деца в ранна възраст.