Какво е " EMISSIONS AND POLLUTION " на Български - превод на Български

• емисиите и замърсяването
• емисии и замърсяванията

Примери за използване на Emissions and pollution на Английски и техните преводи на Български

It was due to the fact that in some areas the vegetation changed to take care of emissions and pollution.
Това се дължи на факта, че в някои райони на растителността се промени, за да се грижи за емисии и замърсяването.

The aim of the plan is to reduce emissions and pollution in the electricity sector," the prime minister's office said in a statement.
Целта на плана е да се намалят емисиите и замърсяването, причинени при генерирането на електрическа енергия", пише в официално изявление от канцеларията на премиера.

It might be an important analog for the recovery of biodiversity after we finally curtail carbon dioxide emissions and pollution.”.
Това може да бъде важен аналог за възстановяването на биоразнообразието, след като най-накрая успеем да намалим емисиите от въглероден диоксид и замърсяването.”.

I think organic farming will increase because rising CO2 emissions and pollution are not sustainable in the long term,” says Bandino.
Мисля, че органичното земеделие ще нарасне в дългосрочен план, защото увеличаването на CO2 емисиите и замърсяването не могат да се задържат в дадените граници." казва Бандино.

Although there are no agreed and binding targets, the industry and the IMO have taken some steps to reduce GHG emissions and pollution.
Въпреки че няма договорени задължителни цели, браншът и ММО са предприели някои мерки за намаляване на емисиите на парникови газове и замърсяването.

In a green economy, growth in income and employment is driven by public and private investment that reduces carbon emissions and pollution, enhances energy and resource efficiency, and prevents the loss of biodiversity and ecosystem services.
В зелената икономика растежът на доходите и заетостта се задвижва от публични и частни инвестиции, които намаляват въглеродните емисии и замърсяванията, подобряват енергийната и ресурсната ефективност и предпазват от намаляване на биологичното разнообразие.

Good news for the company is that China is considering a ban on the production and sale of diesel or gasoline cars to reduce carbon emissions and pollution.
Добра новина за компанията е и, че Китай обмисля евентуална забрана за производство и продажба на автомобили, работещи с дизелово гориво или бензин с цел намаляване на въглеродните емисии и замърсяването.

In the green economy, growth and employment is driven by public and private investment that aims to reduce carbon emissions and pollution, enhance energy and resource efficiency, and prevent the loss of biodiversity and environmental services.
В зелената икономика растежът на доходите и заетостта се задвижва от публични и частни инвестиции, които намаляват въглеродните емисии и замърсяванията, подобряват енергийната и ресурсната ефективност и предпазват от намаляване на биологичното разнообразие.

While today there is a great emphasis on renewable and clean energies, fossil fuels are still largely used in the industrial sector and continue to represent the cause of greenhouse emissions and pollution.
Въпреки че днес има голям акцент върху възобновяемите и чистите енергии, изкопаемите горива все още се използват до голяма степен в индустриалния сектор и продължават да представляват причината за парниковите емисии и замърсяването.

In a green economy, growth in income and employment should be driven by public and private investments that reduce carbon emissions and pollution, enhance energy and resource efficiency, and prevent the loss of biodiversity and ecosystem services.
В зелената икономика растежът на доходите и заетостта се задвижва от публични и частни инвестиции, които намаляват въглеродните емисии и замърсяванията, подобряват енергийната и ресурсната ефективност и предпазват от намаляване на биологичното разнообразие.

Our services include independent metering expertise for natural gas measurement, LNG, hydrocarbon allocation for production and transportation, multiphase metering, and metering for environmental compliance including emissions and pollution related legislation.
Нашите услуги включват независима експертиза на измервания за природен газ, ВПГ, разпределение на въглеводороди за производство и транспортиране, многофазно измерване и измерване за спазване на изискванията към околната среда, в това число на законодателството, свързано с емисиите и замърсяването.

A green economy is one whose growth in income and employment is driven by public and private investments that reduce carbon emissions and pollution, enhance energy and resource efficiency, and prevent the loss of biodiversity and ecosystem services.
В зелената икономика растежът на доходите и заетостта се задвижва от публични и частни инвестиции, които намаляват въглеродните емисии и замърсяванията, подобряват енергийната и ресурсната ефективност и предпазват от намаляване на биологичното разнообразие.

Installation' means a stationary technical unit where one or more activities listed in Annex I are carried out and any other directly associated activities which have a technical connection with the activities carried out on that site and which could have an effect on emissions and pollution;
Инсталация“ означава всяко неподвижно техническо съоръжение, в което се извършват една или повече от посочените в приложение I дейности или други непосредствено свързани дейности, които имат техническа връзка с дейностите, осъществявани на същата площадка, и са в състояние да окажат о въздействие върху емисиите и замърсяването;

More good news for the company is that China is considering an eventual ban on production and sales of cars that run on diesel or gasoline, efforts to reduce carbon emissions and pollution and is also aimed at promoting the development of electric and hybrid vehicles.
Добра новина за компанията е, че Китай обмисля евентуална забрана за производство и продажба на автомобили, работещи с дизелово гориво или бензин с цел намаляване на въглеродните емисии и замърсяването. Това ще стимулира още повече на развитието на електрически и хибридни автомобили.

Installation' means a stationary technical unit where one or more activities listed in Annex I are carried out, and any other directly associated activities which have a technical connection with the activities carried out on that site and which could have an effect on emissions and pollution;
Инсталация“ означава стационарно техническо съоръжение за осъществяване на една или повече от дейностите, изброени в приложение I, както и всякакви други дейности, пряко отнасящи се до тях, които имат техническа връзка с дейностите, осъществявани на този обект и които биха могли да повлияят върху емисиите и замърсяването;

I repeat my suggestion that, when it comes to agriculture, there is a myriad of directives covering emissions and pollution control in this sector, and so maybe it is time we looked at recasting all of those so that farmers who are required to implement them can fully understand and appreciate what they are meant to do.
Повтарям, че когато става въпрос за селското стопанство, налице са голям брой директиви, чийто обхват включва контрола върху емисиите и замърсяването в този сектор, и затова може би е време да обърнем внимание на тяхното преработване, така че земеделските производители, от които се изисква да ги прилагат, да ги разбират напълно и да преценяват правилно тяхното предназначение.

Landfilling of untreated biodegradable waste poses significant negative enviornmental effects in terms of greenhouse gas emissions and pollution of surface water, groundwater, soil and air.
Депонирането на нетретирани биоразградими отпадъци има сериозни отрицателни екологични последици от гледна точка на емисиите на парникови газове и на замърсяването на повърхностните и подпочвените води, на почвата и въздуха.

An‘installation' is a stationary technical unit within which one or more activities listed in AnnexI or in Part 1 of Annex VII of the IED are carried out, as well as any other directly associated activitieson the same site which have a technical connection with the listed activities and which could have aneffect on emissions and pollution.
Инсталация“ означава всяко неподвижно техническо съоръжение, в което се извършват една или повече от посочените в приложение I или в част 1 от приложение VII, дейности или други такива дейности, извършвани на същата площадка, които са непосредствено свързани с тях и имат техническа връзка с дейностите, изброени в същите приложения, и могат да окажат въздействие върху емисиите и замърсяването;

In parallel, the European Parliament and the Council underlined the need to minimise the public health consequences of serious cross-border threats to health such as sudden and cumulative environmental emissions and pollution, communicable diseases and other biological, chemical, environmental and unknown threats, by supporting preparedness and response capacity building.
Редом с това Европейският парламент и Съветът подчертаха необходимостта от свеждане до минимум на последиците за общественото здраве от сериозни трансгранични заплахи за здравето, като например внезапни и кумулативни емисии и замърсяване на околната среда, заразни болести и други биологични, химични, екологични и непознати заплахи, чрез подкрепа за изграждането на капацитет за готовност и за реагиране срещу кризи.

Installation' shall means a stationary technical unit where within which one or more activities listed in Annex I or in Part 1 of Annex VII are carried out, and any other directly associated activities on the same site which have a technical connection with the activities carried out on that site listed in those Annexes and which could have an effect on emissions and pollution;
Инсталация“ означава всяко неподвижно техническо съоръжение, в което се извършват една или повече от посочените в приложение I или в част 1 от приложение VII, дейности или други такива дейности, извършвани на същата площадка, които са непосредствено свързани с тях и имат техническа връзка с дейностите, изброени в същите приложения, и могат да окажат въздействие върху емисиите и замърсяването;

Electricity sent to the spark plug forms a short circuit in the coil, moreover unburned fuel-air mixture simultaneously circulated(via recirculation of exhaust gases- EGR), which helps build carbon deposit and other engine parts such as engine valves, turbo and geometry of the turbocharger, catalyst and others, and the rest goes through the muffler in the form of excessive emissions and pollution.
Електричеството, изпратено до запалителната свещ образува късо съединение в бобината. Освен това недоизгорялата гориво-въздушна смес едновременно ре-циркулира чрез системата за ре-циркулация на изгорелите газове- EGR. Бензинови двигатели, които са оборудвани с ЕГР разбира се, помага за изграждането на въглероден депозит и в други части на двигателя, като: клапани, турбо и геометрия на турбото, катализатор и други. Останалата част излиза през ауспуха под формата на прекомерни емисии и замърсяване.

We want sustained emission and pollution reductions in the city.
Очаква се в града под тепетата да бъде намалено замърсяването и вредните емисии.

BIO production generates more harmful emissions and causes pollution.
Освен това производство на био продукти често генерира повече вредни емисии и замърсяване.

Minimising pollution, emissions and waste.
Минимизиране на замърсяването, отровните газове и отпадъците.

Greenhouse gas emissions and air pollution also have a European dimension.
Емисиите на парникови газове и замърсяването на въздуха имат и европейско измерение.

This changed once the government noted an increase in carbon emissions and air pollution.
Когато президентът Макрон обяви увеличение на данъците върху въглеродните емисии и замърсяването на въздуха.

The world does need to find ways to cut the emissions and environmental pollution from synthetic fertilizers.
Светът трябва да намери начини да намали емисиите и замърсяването на околната среда от синтетични торове.

The LX1 also offers a significant reduction in emissions and noise pollution compared with its conventional counterparts.
Машината предлага също така значително намаляване на емисиите и шумовото замърсяване в сравнение с конвенционалните си еквиваленти.

The electric hybrid also offers a reduction in emissions and noise pollution compared to its conventional counterparts.
Машината предлага също така значително намаляване на емисиите и шумовото замърсяване в сравнение с конвенционалните си еквиваленти.

In ecological terms, the heating systems from HALLER Infrarot prove unbeatable- they operate almost entirely without emissions and electromagnetic pollution.
В екологично отношение инфрачервените отоплителни системи на REDPUR са без конкуренция- те работят без емисии и електромагнитно замърсяване.