Какво е " EMISSIONS SCANDAL " на Български - превод на Български

• скандала с емисиите
• скандала с емисии
• скандалът с емисии
• скандалът с емисиите

Примери за използване на Emissions scandal на Английски и техните преводи на Български

Audi's chief executive has been arrested because of emissions scandal.
Ръководителят на"Ауди" е арестуван заради скандала с вредните емисии.

At the same time the diesel emissions scandal in Europe has also had an impact.
В същото време скандалът с дизеловите емисии в Европа също оказа влияние.

Volkswagen Canada halts some sales after emissions scandal.
Volkswagen спира продажбите на някои модели в Австралия след скандала с емисиите.

Dozens of negativity added the Daimler emissions scandal, as well as the arrest of Audi CEO Rupert Stadler.
Доза негативизъм добави и скандала с вредните емисии около Daimler, както и ареста на Audi CEO- Руперт Щадлер.

Volkswagen going big on electric cars following emissions scandal.
Компанията се насочва към електромобилите след скандала с вредните емисии.

The Volkswagen diesel emissions scandal made it unwise for politicians to go easy on companies that put profits above public health.
Скандалът с дизеловите емисии на Volkswagen накара политиците да следят по-строго компании, които поставят печалбата си пред здравето на хората.

It's been 18 months since the Volkswagen emissions scandal broke.
Изминаха три години, откакто гръмна скандала с вредните емисии на Volkswagen.

The gas emissions scandal is casting a shadow on the joyful achievement of beating Toyota to emerge the world's largest automaker for 2016.
Скандалът с газови емисии се хвърля сянка върху радостен постигането на побой Toyota да се появяват най-големият производител на автомобили в света за 2016.

Volkswagen's U.S. sales plunge 25% in wake of emissions scandal.
Продажбите на"Фолксваген" в САЩ се сринаха с 25% заради скандала с емисиите.

According to the NGO Transport& Environment74, the emissions scandal and car use restrictions have had an impact on the prices of second-hand diesel cars.
Според НПО„Транспорт и околна среда“74 скандалът с емисиите и ограниченията, свързани с използването на автомобили, са оказали въздействие върху цените на дизеловите автомобили втора употреба.

Volkswagen halts sales of some models in Australia after emissions scandal.
Volkswagen спира продажбите на някои модели в Австралия след скандала с емисиите.

Bruised by the after-effects of the diesel emissions scandal, VW spent 2016 trying to look forward.
Носещ още следите от последиците на скандала с вредните дизелови емисии, VW премина през 2016 година, опитвайки се да гледа напред.

One country has kept Volkswagen's global sales from cratering after its emissions scandal.
Една държава спаси продажбите на Volkswagen след скандала с емисиите.

The emissions scandal has shown that we need more independence in car testing, stronger market surveillance and the possibility for the Commission to intervene in case of wrongdoing.
Скандалът с емисиите показа, че са необходими по-голяма независимост при изпитването на автомобили, засилено наблюдение на пазара и възможност за намеса на Комисията в случай на нарушения.

Volkswagen suspends Australian sales of some diesel vehicles after emissions scandal.
Volkswagen спира продажбите на някои модели в Австралия след скандала с емисиите.

Europe performs less well than the US in the aftermath of the emissions scandal, as the latter has a“stronger political will” and“a legal system that allows measures to be taken more easily,” Muller says.
Европа се справя по-зле от САЩ с последствията от скандала с емисиите, тъй като вторите имат"по-силна политическа воля" и"правна система, която позволява мерките да се взимат по-лесно", казва Мюлер.

The ministry ordered tests of 29 models as a result of the Volkswagen emissions scandal.
Министерството нареди проверки на общо 29 модела в резултат на скандала с вредните емисии.

Notes that EIB funds have been used by companies implicated in the Emissions Scandal, specifically Volkswagen, and that they may therefore have been used to finance activity that was unethical and illegal;
Отбелязва, че средства от ЕИБ са били използвани от дружества, замесени в скандала с емисиите, по-конкретно Фолксваген, и че поради това те може да са били използвани за финансиране на дейност, която е била неетична и незаконна;

Germany wants to increase electric car sales, especially in the wake of the diesel emissions scandal.
Германия иска да увеличи продажбите на електромобили, особено в контекста на скандала с дизеловите емисии.

Initiatives in Member States for cities suffering from air pollution 67 Another result of the emissions scandal is an increased willingness in several Member States to introduce restrictions on car circulation in order to improve air quality.
Инициативи в държавите членки за градове, страдащи от замърсяване на въздуха 67 Друг резултат от скандала с емисиите е нарасналата готовност на няколко държави членки да въведат ограничения на движението на автомобили с цел подобряване на качеството на въздуха.

Demand for Jaguar Land Rover cars has fallen in Europe due to fallout from the VW led diesel emissions scandal.
Търсенето на Jaguar Land Rover намалява и в Европа заради отрицателните последици от скандала с дизеловите емисии.

German automaker Volkswagen AG assumes it will have to buy back about 115,000 cars in the United States as a result of the emissions scandal, a newspaper reported on Thursday.
Volkswagen Group поема ангажимент да изкупи обратно около 115 000 автомобила в САЩ в резултат на скандала с емисиите, съобщи германски вестник.

Should the former CEO of VW, Martin Winterkorn, face criminal charges for his role in the emissions scandal?
В случай, че бившият изпълнителен директор на VW Мартин Винтеркорн, предявени наказателни обвинения за ролята си в скандала с емисии?

Mrs Merkel, recently returned from a three-week holiday, mentioned controversial topics including security, refugees, the economy and the diesel emissions scandal affecting Germany's car industry, in her speech.
Там Меркел произнесе реч, в която говори за бежанците, икономиката, сигурността и скандала с дизеловите емисии, опетнил репутацията на германската автомобилна индустрия.

Last week it emerged that three current and former Volkswagen executives were charged with market manipulation in connection with the diesel emissions scandal.
Миналата седмица стана ясно, че трима настоящи и бивши ръководители на VW са обвинени в пазарни манипулации във връзка със скандала с дизеловите емисии.

In recent times, the prestige of the Volkswagen brand has taken a hit for the diesel emissions scandal late last.
В последно време престижа на марката Volkswagen е взел хит за скандала с дизелови емисии в края на миналата година.

Company announces that it will halt sales of some diesel cars following meeting with federal government over the emissions scandal.
Компанията обяви, че ще спре продажбите на някои дизелови автомобили след среща с федералното правителство над скандала с емисии.

The Bild am Sonntag report contradicts VW's assertion, however, that it only uncovered the false CO2 emissions labelling as part of efforts to clear up the diesel emissions scandal, which became public in September.
Статията в"Билд" противоречи на твърдението на"Фолксваген", че компанията е разкрила фалшифицирането на данните за емисии на въглероден диоксид като част от усилията да се изясни скандала с дизелови емисии, който стана публичен през септември.

Consumer Authorities and the European Commission urge Volkswagen to finalise repairs of all cars affected by emissions scandal.
Органите за защита на потребителите и Европейската комисия настояват Volkswagen да приключи ремонтирането на автомобилите, засегнати от скандала с емисиите.

Volkswagen was keen to dethrone Toyota but disavowed that goal after CEO Martin Winterkorn lost his job over the emissions scandal.
Volkswagen отдавна иска да детронира Toyota, но се отказа от тази цел, след като генералният директор Мартин Винтеркорн загуби поста си заради скандала с емисиите.