Какво е " EMPEROR JOSEPH " на Български - превод на Български

• император йозеф
• кайзер йозеф
• император йосиф
• император джозеф

Примери за използване на Emperor joseph на Английски и техните преводи на Български

The ghetto was called Josefstadt, in honor of Emperor Joseph II.
Кварталът Йозефов е наречен на името на император Йозеф ІІ.

In 1785, Austrian Emperor Joseph II abolished slavery in Transylvania.
През 1785 г. австрийският император Йосиф ІІ премахва робството в Трансилвания.

In 1766 it was opened to the public by Emperor Joseph II.
Едва на 7 април 1766 г. той отново е отворен за обществеността от император Йозеф II.

In 1701 he was ennobled by Emperor Joseph I as Freiherr(Baron) of the Empire.
През 1701 г. той е очарован от император Йозеф I като Фрайхер(барон) на империята.

Formal military fort Terezín built in 18th century by emperor Joseph II.
Някогашната Военна крепост е била изградена през 18ти век от Кайзер Йозеф II.

Emperor Joseph II opened up the dances in the Redoute Rooms in the Hofburg palace to everyone.
Император Йосиф II отваря бални зали на в двореца Хофбург на всички.

In 1701 he was ennobled by Emperor Joseph I as Freiherr(Baron) of the Empire.
През 1701 г. той е дарен с благородна титла от император Йозеф I като Фрайхер(барон) на империята.

The Turks imprisoned General Stein in the Veterani cave in Hungary, and Emperor Joseph died too.
Турците затворили генерал Щайн в пещерата на ветераните в Унгария, и кайзер Йозеф също умрял.

As Emperor Joseph II said of Mozart's Abduction from the Seralio“there are too many notes”.
Австрийският император Йозеф II, след като изслушал операта на Моцарт„Отвличане от Сарая“, отбелязал:„Употребява твърде много ноти!“.

The Turks locked up General Stein in the Veteraner Cave in Hungary, and Emperor Joseph died also.
Турците затворили генерал Щайн в пещерата на ветераните в Унгария, и кайзер Йозеф също умрял.

Emperor Joseph II had the former General Poorhouse converted into a General Hospital based on the model of the Hôtel Dieu Hospital in Paris.
Император Йосиф Втори създава Общата болница на Виена, използвайки модела на болница Hôtel Dieu в Париж.

Now the President conducts state business in the same roomsthat once belonged to Emperor Joseph II.
Сега президентът провежда държавен бизнес в същите помещения, които някога са принадлежали на император Джозеф Втори.

The former military fortress was built in the 18th century by Emperor Joseph II and is inextricably linked with the history of World War II.
Някогашната Военна крепост е била изградена през 18ти век от Кайзер Йозеф II. Тя е неделимо свързана с историята на Втората световна война.

Now this palace is under the state government and the president conducts the state business in the same room that belonged to Emperor Joseph II.
Сега президентът провежда държавен бизнес в същите помещения, които някога са принадлежали на император Джозеф Втори.

In 1781, after Emperor Joseph II ordoned the closure of all monasteries without a social function, many ornaments in the church were removed.
Когато през 1781г. император Йозеф II затваря всички манастири, които не са осъществявали общественополезна дейност, църквата е била оголена.

One minute I was a frustrated boy in an obscure little town. The next I was here in Vienna, city of musicians and Emperor Joseph, the musical king.
Бях объркано момче в невзрачно градче и изведнъж се оказах тук, във Виена, града на музикантите и император Йосиф, музикалният крал.

The former military fort of Terezín was built in the 18th century by Emperor Joseph II and will always be connected with the history of World War II.
Някогашната Военна крепост е била изградена през 18ти век от Кайзер Йозеф II. Тя е неделимо свързана с историята на Втората световна война.

On 7 April 1766 Emperor Joseph Prater said land for fun people, and allowed the organization which has several cafes Prater beginning today.
На 7 април 1766 г. император Йозеф II прави парка свободен за обществено развлечение и разрешава отварянето на кафенета, което дало началото на„Вурстелпратер“.

Nevertheless, she granted its Protestant citizens freedom of religion, confirmed in the 1781 Patent of Toleration, issued by her son Emperor Joseph II.
Независимо от това, тя гарантира протестантското изповедание на жителите, и потвърждава през 1781 г. Едикта на толерантност, издаден от сина ѝ, император Йозеф II.

In 1786, Engelszell was dissolved by Emperor Joseph II and the buildings were subsequently put to several secular uses, including as a factory and as a residence.
През 1786 г. абатството е разпуснато от император Йозеф II и сградите му се ползват за светски нужди включително като фабрика и резиденция.

For most of its existence it was controlled by the Catholic Church, and was closed in 1782 by Emperor Joseph II in an attempt to gain state control over educational institutions.
По-голямата част от съществуването си е управляван от католическата църква и е закрит в 1782 година от император Йозеф II, който се опитал да получи контрол над образователните учреждения.

On April 7, 1766, Emperor Joseph II declared the Prater to be free for public enjoyment, allowed the establishment of coffee-houses and cafés, which led to the beginnings of the Wurstelprater.
На 7 април 1766 г. император Йозеф II прави парка свободен за обществено развлечение и разрешава отварянето на кафенета, което дало началото на„Вурстелпратер“.

She was daughter of Frederick August II, Elector Prince of Saxony and later King of Poland and Grand Duke of Lithuania(as August III); and Archduchess Maria Josepha of Austria, daughter of the Emperor Joseph I.
Тя е дъщеря на крал Фридрих Август II, курфюрст на Саксония и крал на Полша(като Август III), и неговата съпруга ерцхерцогиня Мария Йозефа от Австрия, дъщеря на император Йозеф I.

New universities were opened and, in 1782 Emperor Joseph II decided to establish a school for veterinary medicine in the city Pest(now part of Budapest).
Създават се нови университети и през 1782 г. император Джозеф II решава да създаде училище за ветеринарна медицина в град Пест(сега част от Будапеща).

The family obtained the title of count from the Habsburg Emperor Joseph II in 1783 in the nobility of the Holy Roman Empire and the Austrian nobility.
Семейството получава титлата граф от Хабсбургския император Йозеф II през 1783 г. и е прието в благородството на Свещената Римска империя и австрийската аристокрация.

Acting on her brother the Holy Roman Emperor Joseph II's advice, Maria Carolina and Acton revamped the Neapolitan navy, hitherto neglected, opening 4 marine colleges and commissioning 150 ships of various sizes.
Действайки съгласно съветите на брат си- император Йозеф II, Мария-Каролина започва обновяване на неглижираната дотогава неаполитанска армия, откривайки четири военноморски училища и построявайки около 150 военни кораба с различни размери.

At the head of the hall is a portrait of Emperor Joseph II., who arranged for the books from abolished monastic libraries to be sent to Klementinum.
В предната част на залата се намира портрет на император Йозеф II, който урежда книги от изоставени манастирски библиотеки да бъдат преместени в Клементинум.

Located at the top end of the hall is a portrait of Emperor Joseph II, who had arranged for the books from abolished monastic libraries to be sent and kept at the library.
В предната част на залата се намира портрет на император Йозеф II, който урежда книги от изоставени манастирски библиотеки да бъдат преместени в Клементинум.

On November 16, 1784, according to the privilege of Emperor Joseph II, a university with four faculties(theology, law, philosophy and medicine) has been renewed in Lviv.
За 16 ноември 1784, според привилегията на австрийския император Йозеф II, подписано на 21 октомври 1784, Лвов университет се възражда с четири факултета: теология, философия, правото и медицината.