Какво е " ENABLES THEM TO WORK " на Български - превод на Български

• им позволява да работят
• им дава възможност да работят

Примери за използване на Enables them to work на Английски и техните преводи на Български

This pushes more oxygen to muscles which enables them to work harder and longer.
Това настоява повече кислород в мускулите, което им позволява да работят по-трудно и по-дълго.

This enables them to work in a wide variety of different teams over the first few months and to know the different tasks involved.
Това им дава възможност да работят в най-различни екипи през първите няколко месеца и да се запознаят с различните задачи.

These sober-looking dogs combine imposing strength with a resilience that enables them to work in any climate.
Тези кучета със сериозен поглед съчетават внушителна сила и издръжливост, което им позволява да работят при всякакви климатични условия.

Their excellent command of a selected Asian language enables them to work critically with primary sources, and they have a solid grounding in secondary literature and contemporary research.
Тяхното отлично владеене на избрания азиатски език им позволява да работят критично с първични източници и имат солидна основа във вторичната литература и съвременните изследвания.

This is an awards programme which records students' extra-curricular activities and enables them to work towards Bronze, Silver and Gold level.
Това е програма за награди, която записва извънкласните дейности на учениците и им позволява да работят в посока бронзово, сребърно и златно ниво.

They come with both a standard-sized and a USB Type-C ports, which enables them to work not only with computers but with the newest Android smartphones and tablets as well.
Те имат стандартен и USB-C порт, което им позволява да работят не само с компютри, но и с най-новите Android смартфони и таблети.

To a certain extent they have different interests, but what we primarily need to focus on is creating a system of regulations that enables them to work effectively together.
До известна степен те имат различни интереси, но това, върху което трябва да се съсредоточим най-вече, е създаването на система от регламенти, която им позволява да работят ефективно заедно.

Students also have the opportunity to take a capstone course that enables them to work on challenging projects that involve multiple domains of computing.
Студентите също имат възможност да вземат курс, който им позволява да работят по предизвикателни проекти, които включват множество компютърни области.

Market research indicates that after providing fruits to the workplace there is an increase by 18% of employees which are agree that the workplace"enables them to work more productively".
Проучване на пазара показва, че се наблюдава увеличение с 18% на служителите, които се съгласяват, че работното им място"им дава възможност да работят по-продуктивно" след осигуряване на плодове до работното място.

Students develop a greater cultural intelligence and awareness, which enables them to work effectively with people who have vastly different values and behaviors.
Учениците развиват по-голяма културна интелигентност и осъзнаване, което им позволява да работят ефективно с хора, които имат много различни ценности и поведение.-.

This intensively taught programme is designed for artist filmmakers who want to develop their practice and their professional networks to a level that enables them to work within….
Това интензивно преподава програма е предназначена за изпълнителите режисьори, които искат да развиват своята практика и техните професионални мрежи до ниво, което им дава възможност да работят в рамките на изкуството и филмови светове.

Online BBA students develop a greater cultural intelligence and awareness, which enables them to work effectively with people who have vastly different values and behaviors.
BBA в областта на финансите в Барселона учениците развиват по-голямо културно разузнаване и осведоменост, което им позволява да работят ефективно с хора, които имат много различни ценности и поведения.

This intensively taught programme is designed for artist filmmakers who want to develop their practice and their professional networks to a level that enables them to work within the art and film worlds.
Това интензивно преподава програма е предназначена за изпълнителите режисьори, които искат да развиват своята практика и техните професионални мрежи до ниво, което им дава възможност да работят в рамките на изкуството и филмови светове.

In the course of the studies participants get professional knowledge that enables them to work at the offices of public administration, as well as the institutions of the European Union.
По време на проучванията на участниците да придобият професионални знания, която им позволява да работят в офисите на държавната администрация, както и институциите на Европейския съюз.

But for the deaf villagers, Israeli sign language is an upgrade: it allows them to speak to tens of thousands of people rather than a few hundred, and enables them to work and marry outside the village.
Това е очарователен език, който е привлякъл вниманието на лингвистите и ги е занимавал със себе си близо 15 години. Но за глухите селяни израелският жестомимичен език е подобрение: дава им възможност да разговарят с десетки хиляди хора, а не с няколкостотин, и им позволява да работят и да се женят извън селото си.

BBA in Finance in Barcelona program students develop a greater cultural intelligence and awareness, which enables them to work effectively with people who have vastly differen…+.
BBA в областта на финансите в Барселона учениците развиват по-голямо културно разузнаване и осведоменост, което им позволява да работят ефективно с хора, които имат много разл…+.

A pleasant room temperature is an important element in enabling them to work efficiently.
Приятната стайна температура е важен елемент, който им позволява да работят ефективно.

They are always looking for solutions that enable them to work smarter, not harder.
Те формират продуктивни навици, които им позволяват да работят по-интелигентно, а не по-трудно.

Students develop a greater cultural intelligence and awareness, enabling them to work effectively with people who have vastly different values and behaviors.
Студентите развиват по-голямо културно разузнаване и осведоменост, което им позволява да работят ефективно с хора, които имат много различни ценности и поведения.

MBA in Madrid students develops a greater cultural intelligence and awareness, enabling them to work effectively with people who have vastly different values and behaviors.
Студентите по магистърска степен по бизнес администрация в Мадрид развиват по-голяма културна интелигентност и осведоменост, което им позволява да работят ефективно с хора, които имат много различни ценности и поведения.

The course will motivate the students to achieve a real breakthrough into the next level of study, enabling them to work largely on their own.
Курсът ще мотивира студентите да постигнат истински пробив в следващото ниво на обучение, което им позволява да работят до голяма степен сами.

The degree will provide students with both theoretical and practical computer science knowledge and skills thus enabling them to work in the industrial, banking, commercial and government sector.-.
Степента ще предостави на студентите както теоретични, така и практически компютърни знания и умения, което им позволява да работят в индустриалния, банковия, търговския и държавния сектор.

Children's educative instincts still work beautifully, in our modern society, as long as we provide the conditions that enable them to work.
Детските инстинкти за учене все още функционират прекрасно в нашето модерно общество, стига да осигуряваме условията, които им позволяват да работят.

Students are equipped with a variety of skills, tools and knowledge which enable them to work as policy designers and policy analysts.
Студентите получават цял набор от умения, инструменти и знания, които им позволяват да работят като създатели и анализатори на политика.

Whereas women have a multifunctional role in rural areas and, therefore, such services would enable them to work and further develop their careers while ensuring a fair distribution of family and care responsibilities;
Като има предвид многофункционалната роля на жените в селските райони, а оттам и това, че тези услуги ще им позволят да работят и да продължат да развиват своите кариери при гарантиране на справедливо разпределение на семейните отговорности и отговорностите за полагане на грижи;

It also gives them an opportunity to develop their social skills as they play with others, learn to deal with conflicts between participants, take turns, and practice the other skills that will enable them to work effectively in teams.
Също така им дава възможност да развият своите социални умения, докато играят с другите, да се учат да се справят с конфликти между участниците, да се обръщат и да упражняват другите умения, които ще им позволят да работят ефективно в отбори.

Upon successful completion of the required courses and the Illinois 176 Reading Specialist Test, candidates are eligible for the Illinois Reading Specialist credential, enabling them to work in a reading professional role in early childhood, elementary, middle, and/or secondary school settings…[-].
След успешно завършване на задължителните курсове и теста за специалисти по четене в Илинойс 221 кандидатите отговарят на критериите за сертификат за специалист по четене в Илинойс, който им дава възможност да работят в професионална роля при четене в детските, началните, средните и/ или вторичните училищни училища в Илинойс.

Practically oriented courses such as Public Relations Workshop and Public Relations in Practice provide students with the skills, tools, and knowledge that will enable them to work across a variety of sectors and industries including the public sector, the private sector, NGOs, and higher educational institutions.
Практически ориентираните курсове, като семинар за връзки с обществеността и връзки с обществеността в практиката, предоставят на студентите умения, инструменти и знания, които ще им позволят да работят в различни сектори и индустрии, включително публичния сектор, частния сектор, НПО и висшите учебни заведения.