Какво е " ENABLES US TO WORK " на Български - превод на Български

• ни дава възможност да работим
• ни позволява да работим
• ни позволява да действаме

Примери за използване на Enables us to work на Английски и техните преводи на Български

This enables us to work efficiently and effectively.
Това ни позволява да работим активно и ефективно.

This type of relationship enables us to work with synonyms.
Този подход ни позволява да работим в синергия.

This enables us to work and create a new world.
Доверието ни дава възможност да работим и създаваме един нов свят.

The state-of-the art technology enables us to work faster and more efficiently.
Изкуственият интелект позволява да се работи по-бързо и ефективно.

This enables us to work with greater accuracy, speed and flexibility.
Това им позволява да действат бързо с повече прозорливост, ефективност и гъвкавост.

Our method of model driven software development enables us to work efficiently and flexible.
Нашият вътрешен транспорт на оборудването ни позволява да работим ефективно и гъвкаво.

This enables us to work quickly without compromising the quality of the performance.
Това ни дава възможност да работим бързо без да правим компромис с качеството на изпълнението.

We attach great importance to high-quality service that enables us to work efficiently.
Ние отдаваме голямо значение на висококачественото обслужване, което ни позволява да работим ефективно.

This mix of styles enables us to work for all muscle groups while having fun.
Този микс от стилове ни дава възможност да работим за всички мускулни групи, докато се забавляваме.

Hermes Solar" Ltd. has an extensive experience in the field of solar technology, which enables us to work with international manufacturers and suppliers.
Хермес Солар" ООД има богат опит в областта на соларните технологии, което ни дава възможност да работим с международни производители и доставчици.

Love is what enables us to work together, even though we are on different levels of consciousness.
Любовта е това, което ни дава възможност да работим заедно, въпреки че сме на различни нива на съзнание.

As emphasized earlier too, Yoga considers the body to be the primary instrument that enables us to work and evolve in the world and we need to treat it with great care and respect.
На тялото се гледа като на основния инструмент, който ни позволява да действаме и да еволюираме във физическия свят, за това трябва да се отнасяме към него с голяма грижа и почит.

Trust enables us to work together, open ourselves to intimacy, and try new things.
Доверието ни дава възможност да работим заедно, да се отворим за интимност и да опитаме нови неща.

Work-- we are blessed, as Carl was pointing out, with the technology that enables us to work every minute of every day from any place on the planet-- except the Randolph Hotel.
Работата- ние сме благословени, както Карл спомена по-рано, с технологии, които ни дават възможност да работим всяка минута от всеки ден и от всяко място на планетата- освен от Рандолф хотел.

This enables us to work successfully and be competitive on the Bulgarian and the international market.
Това ни дава възможност да работим успешно и да бъдем конкурентни както на българския, така и на международния пазар.

The body is looked upon as the primary instrument that enables us to work and evolve in the world, and so a Yoga student treats it with great care and respect.
На тялото се гледа като на основния инструмент, който ни позволява да действаме и да еволюираме във физическия свят, за това трябва да се отнасяме към него с голяма грижа и почит.

It enables us to work with many organizations where it is a contractual obligation or expectation.
Позволява да работите с много организации, които поставят сертификацията като условие в договора или очакват да я има.

The body is the primary instrument that enables us to work and evolve in the world and we need to treat it with great care and respect.
На тялото се гледа като на основния инструмент, който ни позволява да действаме и да еволюираме във физическия свят, за това трябва да се отнасяме към него с голяма грижа и почит.

This enables us to work with our students as distinct and important members of our lively and engaging creative community.
Това ни дава възможност да работим с нашите студенти като отделни и важни членове на нашия жив и увлекателен творческа общност.

This is an important step in the investigation and enables us to work with our Vietnamese police colleagues to support the families of those victims." a senior officer in charge of the inquiry said.
Това е важна стъпка в разследването и ни позволява да работим с колегите от виетнамската полиция в помощ на семействата на жертвите", каза високопоставен полицейски източник.

Our clinical trial experience enables us to work with our clients at any stage of drug development from Phase I through Phase IV for traditional as well as highly innovative clinical programs.
Опитът ни с клинични изпитвания ни позволява да работим с нашите клиенти на всеки етап от разработването на лекарства от фаза I до фаза IV за традиционните, както и за високо иновативни клинични проучвания.

With the technology that enables us to work every minute of every day from any place on the planet-- except the Randolph Hotel.
С технологии, които ни дават възможност да работим всяка минута от всеки ден и от всяко място на планетата- освен от Рандолф хотел.

This helps with our research- it enables us to work out how best to target a person with the same preferences, interests or behaviours as you.
Това помага нa нашите изследвания- това ни позволява да измислим как най-добре да се насочваме към човек със същите предпочитания, интереси или поведение като вас.

This is an information platform that enables us to work together in a variety of ways to exchange information via internet, EDI or using other preferred methods.
Това е информационна платформа, която ни позволява да работим заедно, обменяйки информация на по различни пътища като например през интернет, EDI или използвайки други предпочитани методи.

Our approach to corporate social responsibility enables us to work on the things that can make a real difference, developing strategies that directly link our sustainable business agenda with our strategic business planning.
За да бъдем сигурни, че работим върху нещата, които могат да доведат до истинска промяна, ние сме разработили подход, които пряко свързва нашата програма за устойчиво бизнес развитие със стратегическите цели, които правят нашия бизнес успешен.

SolarEntarprise Ltd. has significant relationships in the global solar market which enable us to work directly with leading international suppliers and to represent them on the Bulgarian market.
СоларЕнтърпрайз ООД има значителни взаимоотношения на глобалния слънчев пазар, които ни дават възможност да работим директно с водещите международни доставчици и да ги представляваме на българския пазар.

Our strategic alliances of excellence, in particular through the Pearson Education network enable us to work in a logic of internationalization, proposing Anglo-Saxon diplomas recognized in international markets, leading to prosecution of studies Level II(Bac +3) in colleges/ universities in nearly 100 countries(including France).
Нашите стратегически съюзи за високи постижения, по-специално чрез мрежата на Pearson Education ни дават възможност да работим в логиката на интернационализация, предлагащо англосаксонския дипломи, признати в международните пазари, което води до наказателно преследване на проучвания Level II(Бак 3) в колежи/ университети в близо 100 страни(включително и Франция).

Developments in technology are also enabling us to work anytime, anywhere.
Новите технологии ни позволяват да работим навсякъде и по всяко време.

This would enable us to work more effectively for the Roma at national level.
Това би ни позволило да работим по-ефикасно за ромите на национално равнище.

The certificate and the program enable us to work with producers that have excellent production systems with clear processes.
Програмата ни позволява да работим с производители, които разполагат с отлична производствена система и ясни процеси.