Какво е " END OF THE MATCH " на Български - превод на Български

• края на мача
• края на срещата
• края на двубоя
• края на играта

Примери за използване на End of the match на Английски и техните преводи на Български

Not at the end of the match.
Не само в края на мача.

And there was a little bloodshed at the end of the match.
Имаше малко напрежение във въздуха в края на играта.

At the end of the match we were all happy.
В края на мача всички бяхме доволни.

Speaking of the end of the match.
Говоря за края на играта.

Until the end of the match no further highlights occurred.
До края на мача не се стигна до нови попадения.

We shake hands at the end of the match.
Те се ръкуват в края на мача.

Until the end of the match is nothing at all.
Обаче до края на мача нищо не направи.

Tears and complaints at the end of the match.
Напрежение и емоции в края на мача.

And that's the end of the match, Macedonia versus Levski two-one!
И това е края на мача,"Македония"-"Левски" 2:1!

The score is maintained till the end of the match.
Резултатът се запази до края на мача.

Towards the end of the match was better, so hopefully can be better in the next one as well.
Нещата се оправиха към края на срещата, така че се надявам в следващия мач да съм по-добър.

England players celebrate at the end of the match.
Англичаните малко щастливо бележат в края на мача.

By the end of the match there were two new clear positions for both teams but the result remained unchanged.
До края на мача последваха нови две чисти положения и за двата отбора, но резултатът остана непроменен.

The score remained unchanged until the end of the match.
Резултатът остана непроменен до края на мача.

By the end of the match the visitors repeatedly threatened our door, but in the end it was dry.
До края на срещата гостите на няколко пъти застрашиха нашата врата, но в крайна сметка тя остана суха.

The team with most scores at the end of the match wins!
Екипът с най-много резултати в края на мача печели!

You also see how much time is left to the end of the match and underneath this information there are the different markets on which you can bet!
Виждате и времето, което остава до края на срещата, а под тази информация са и различните пазари, на които можете да залагате!

That is the difference that lasted until the end of the match.
Именно тази разлика се запази до края на двубоя.

At the end of the match analyzed by bestsportpredictions I was really tired, but I was able to play some good points, to be aggressive and to act without a fear.
В края на двубоя бях наистина уморен, но успях да изиграя няколко добри точки, да бъда агресивен и да действам без страх.

He threatened the referees over a disputed goal at the end of the match.
Той заплаши съдиите за спорна цел в края на мача.

By the end of the match Levski tried to exert pressure, but the players of Elin Topuzakov were still toothless in attack as in the entire match.
До края на двубоя Левски се опита да упражни натиск, но футболистите на Елин Топузаков бяха все така беззъби в нападение, както през целия мач.

The referee's stopped the clock three seconds before the end of the match.
Реферът спря часовника три секунди преди края на мача.

The game was not very interesting and everything was decided at the end of the match, when in the 88th minute Sevilla took the victory with 1-0.
Двубоя не бе особено интересен и всичко се реши в самия край на срещата, когато Фигуерас отбеляза в 88-мата минута за 1-0 в полза на Севиля.

The youngster scored the winning goal seconds before the end of the match.
Младокът реализира победния гол секунди преди края на двубоя.

In the end of the match, the team of Milosz Stepinski gained a penalty shot and Anna Gawronska turned the penalty shot into a goal for the final 5:0.
В самия край на срещата съставът на Милош Степински получи правото да изпълни 11 метров наказателен удар и Анна Гавронска превърза дузпата в гол за финалното 5:0.

Thereafter, information emerged that he had left the stadium before the end of the match.
По-късно стана известно, че той е напуснал стадиона преди края на срещата.

With the exception of the foregoing case, only players who are on the field of play at the end of the match, which includes extra time where appropriate, are eligible to take kicks from the penalty mark.
С изключение на горепосочения случай, само състезателите, които се намират на игралното поле в края на срещата, което включва и продълженията, ако има такива, имат право да из пълняват удари.

The third goal was the work of Quixada six minutes before the end of the match.
Третият гол бе дело на Кишада шест минути преди края на мача.

Tennis player Andrei Chesnokov:“Five minutes before the end of the match, everyone began to quietly go out.
Тенисистът Андрей Чесноков:“Пет минути преди края на мача всички започнаха тихо да излизат.

Stoyanov continue to stand as an insurmountable wall between the Portuguese and the victory until the end of the match.
Стоянов продължи да стои като непреодолима стена между португалците и победата до края на мача.