Какво е " END OF THE QUARTER " на Български - превод на Български

• края на тримесечието
• края на четвъртината
• края на квартала

Примери за използване на End of the quarter на Английски и техните преводи на Български

In the end of the quarter.
В края на квартала.

It got even worse at the very end of the quarter.
Още по-неприятно се получи в края на сета.

At the end of the quarter.
В края на квартала.

Bonus points reset at the end of the quarter.
Бонус точките се нулират в края на тримесечието.

It's the end of the quarter and the est team in the final.
Края на семестъра, а и отборът е на финалите.

Then you have until the end of the quarter.
Имате време до края на тримесечието.

Friday is the end of the quarter, which means more market gyrations will be likely.
В Петък е края на тримесечието, което значи още по-голяма волатилност.

Scored 12 more points on her- by the end of the quarter.
Вкарах още 12 точки до края на четвъртината.

It's the end of the quarter.
Краят на четвъртината е.

How about sixteen million by the end of the quarter?
Какво ще кажеш за 16 милиона до края на тримесечието?

It's the end of the quarter.
Краят на финансовата четвърт е.

US market: Investors are preparing for the end of the quarter.
САЩ: милиардери се готвят за края на света.

You know, by the end of the quarter, we're going to revamp our entire network and consolidate our security protocols.
Знаеш ли, до края на тримесечието ще реанимираме цялата ни мрежа и ще укрепим протоколите за сигурност.

Or, I need to find two new clients by the end of the quarter.
Или, трябва да намеря двама нови клиенти до края на тримесечието.

In cash at the end of the quarter and expects the cash reserves to increase in the second half of the year.
В брой, в края на тримесечието и очаква паричните резерви да се увеличат през втората половина на годината.

Hot Lips, you incredible nincompoop, it's the end of the quarter.
Горещи устни, ти си невероятна глупачка. Това е краят на частта.

Tesla had $2.2 billion in cash on hand at the end of the quarter, and expects its cash reserves to grow in the second half of the year.
Tesla вече разполага с $2,2млрд. в брой, в края на тримесечието и очаква паричните резерви да се увеличат през втората половина на годината.

Looks like one of us isn't getting fired at the end of the quarter.
Един от нас няма да го уволнят в края на тримесечието.

Berkshire's stake in Amazon was 483,300 shares at the end of the quarter ended March 31, according to a filing at the Securities and Exchange Commission.
Делът на Berkshire в Amazon е 483 300 акции в края на тримесечието, приключило на 31 март, според подадена документация в Комисията за ценни книжа и борси.

He even told me I had a $300,000 bonus coming at the end of the quarter.
Дори ми каза, че ме чака бонус от $300 000 на края на тримесечието.

We tried to recover these deliveries and expedite others by the end of the quarter, time ran out before we could deliver all customer cars,” the electric carmaker said.
Опитахме се да възстановим тези доставки и да ускорим други до края на тримесечието, но времето изтече преди да можем да доставим автомобили на всички клиенти", пояснява производителят на електрически автомобили.

Tom White, wondered how EES could show a profit by the end of the quarter.
Том Уайт, се чуди как"ЕУЕ" може да покаже печалба до края на тримесечието.

The exchange of information should take place within one month following the end of the quarter in which the information was filed.
Автоматичният обмен на информация се извършва в рамките на един месец след края на тримесечието, през което е подадена информацията.

This should be received by the ICF office at least two(2) weeks before the end of the quarter.
И 4 трябва да бъдат получени в централата на Международната коуч федерация поне две(2) седмици преди края на тримесечието.

The exchange of information is required to take place within one month of the end of the quarter in which the information was filed.
Автоматичният обмен на информация се извършва в рамките на един месец след края на тримесечието, през което е подадена информацията.

Think of a smaller goal that can be expanded upon rather than being apologetic at the end of the quarter.
Прицелете се по-ниско-изберете цел, която може да се разшири по-скоро, което е по-добрият вариант пред извиненията в края на тримесечието.

The automatic exchange of information will take place within one month after the end of the quarter in which the information was filed.
Автоматичният обмен на информация се извършва в рамките на един месец след края на тримесечието, през което е подадена информацията.

Nearly 50,000 hourly GM workers went on strike starting September 16, two weeks before the end of the quarter.
Близо 50 000 служители на ненормиран работен ден в GM започнаха стачка от 16 септември, две седмици преди края на тримесечието, което приключи в събота.

Turnover indices are published 50 days after the end of the quarter.
Индексите на оборота се публикуват 50 дни след края на отчетното тримесечие.

In turn, quarterly transfers involve the introduction of funds into the treasury before the 28th day after the end of the quarter.
На свой ред тримесечните трансфери включват внасяне на средства в касата преди 28-ия ден след края на тримесечието.