Какво е " END OF TOWN " на Български - превод на Български

• край на града
• края на града

Примери за използване на End of town на Английски и техните преводи на Български

In the end of town.
В края на града.

They sent me to the other end of town.
Пратиха ме на края на града.

At the end of town.
В края на града.

Put the horses down at the other end of town.
Събери конете в другия край на града.

East end of town.
Источният край на града.

He lives on the other end of town.
В другия край на града.

Stay at this end of town and you won't get hurt.
Остани в тоя край на града да не ти се случи нещо лошо.

And on the wrong end of town.
И на грешното място в града.

I have looked from one end of town to the other, and I'm telling you, she's nowhere to be found.
Търсих я от едния край на града, до другия. и ти казвам, не мога да я намеря никъде.

Block off this end of town.
Блокирайте този изход от града.

So I ran to the end of the road, and when I got there I thought maybe I' d run to the end of town.
Тичах до края на пътя и когато стигнах там, реших да тичам до края на града.

The other end of town.
В другия край на града.

Besides, the rent is reasonable on this end of town.
Плюс това наемите в този край на града са разумни.

The other end of town.
На другия край на града.

This is more like it usually is at this end of town.
В първия случай, обикновено зоната е по края на града.

She would walked from one end of town to the other and back again.
Преминавал от единия край на града до другия и после обратно.

From the end of town to peak"Mechi Chal"(1873 meters) is situated, the longest in Bulgaria, ski slope certified by FIS with drag-lifts and two-person chairlifts.
От края на града до връх"Мечи чал"(1873м) е разположена най-дългата в България ски-писта сертифицирана от ФИС, съоръжена с влекове и двуседалкова въжена линия.

At the other end of town.
На другия край на града.

You can walk from one end of town to the other in an afternoon in pretty much all of these places.
Можете да се разходите от единия край на града до другия за един следобед на почти всички тези места.

It's on the other end of town.
На другия край на града е.

Basically, you can walk from one end of town to the other in spa flip-flops, getting one spa treatment after another, and no one would blink an eye.
По принцип, можете да ходите от единия край на града до другия в джапанки, да получавате едно лечение след друго, и никой няма да мигне око.

That used to be the end of town.
Някога обаче там бил краят на града.

Maybe in the future it will be important to go from one end of town to another, absolutely without straining and without confusing people, but in the meantime, by purchasing them, you will be able to run in the fields with the hares race and brag to friends.
Може би в бъдеще това ще бъде вярно, да отиде от единия край на града до другия, абсолютно не натоварва и не объркване на хората, но засега, да ги купуват, ще можеш ли че тичат из нивите с диви зайци врагове и да се похвалят пред приятели.

We were almost at the end of town.
Намираше се почти в края на градчето.

The way he always does. Blow up something on one end of town, and while all eyes are there, he's gonna hit the bank.
В неговия стил- взривява нещо в другия край на града и докато всички тичат натам, той удря банката.

This is on the other end of town.
Това е на другия край на града.

The other painting is from an earlier stage of his career and is named“In the end of town”, depicting a winter landscape with street lamps and blocks of flats, to which leads a road.
Другата картина е от негов по-стар период и се казва„В края на града“, изобразяваща зимен пейзаж с улични лампи и блокове, към които води път.

That's the other end of town.
Това е чак на другия край на града.

The church at one end of town.
Една малка църква на края на града.

The one we choose is a small colorful house turned hostel at one end of town, next to a river. Hostel Casa Chirripó.
Харесва ни една пъстра къща в края на града превърната в хостел- Hostel Casa Chirripó.