Какво е " END USERS CAN " на Български - превод на Български

• крайните потребители могат

Примери за използване на End users can на Английски и техните преводи на Български

The end users can choose to upload attachments.
Крайните потребители могат да изберат да качват прикачени файлове.

Furthermore, it has a number of powerful features which end users can take advantage of.
Допълнително предоставя много функции, от които може да се възползват крайните потребители.

End users can click the“X” to view the disclaimer.
Крайните потребители могат да щракнат върху знака"X", за да видят отказа от отговорност.

These distributives are necessary so end users can install the software on their systems.
Тези дистрибуции са необходими, за да могат крайните потребители да инсталират софтуера на своите системи.

End users can choose precisely where, when and how to be delivered.
Потребителите могат да преценят точно къде, кога и как да получат доставките си.

If Standard mode is enabled on the server, through the admin settings, end users cannot switch to Privacy Mode.
Ако на сървъра е разрешен стандартният режим чрез администраторската настройка, крайните потребители не могат да превключват на режим на поверителност.

Choice/Control: End users can choose what information is published.
Избор/управление: Крайните потребители могат да избират каква информация да се публикува.

With Linux and other open source operating systems, a patch can be released in source code form and end users can install it, or even verify and modify it if desired.
За Linux и другите операционни системи с отворен код, поправките могат да бъдат пуснати, като изходен код и крайния потребител може да ги инсталира, провери, даже промени.

End users can prevent Ve from processing their personal data in several ways.
Крайните потребители могат да предотвратят обработването на личните си данни от Ve по различни начини.

In a state regulated electricity market, end users can purchase power from only one licensed provider at prices set by EWRC.
При държавно регулирания пазар на електроенергия, крайните клиенти могат да закупуват енергия само от един лицензиран доставчик по цени, определени от КЕВР.

End users can prevent the processing of their personal data by Ve by various means.
Крайните потребители могат да предотвратят обработването на личните си данни от Ve по различни начини.

Here are 7 necessary technologies to help ensure end users can take full advantage of web conferencing, from wherever they happen to be.
Това са седем технологии, необходими да се гарантира, че крайните потребители могат да се възползват максимално от предимствата на уеб конференциите, независимо къде се намират.

End users can discover and download apps from the SharePoint Store, or from their organization's App Catalog.
Крайните потребители могат да откриват и изтеглят приложения от магазина на SharePoint или от каталог с приложения на своята организация.

Now that you have deployed the add-in, your end users can start using it in their Office applications(see Start using your Office Add-in).
След като сте разположили добавката, вашите крайни потребители могат да започнат да я използват в своите приложения на Office(вижте Начало на използване на вашата добавка на Office).

The key is that, when declared a record, the content doesn't move to an archive- it stays where it is so the end users can still find and interact with the content.
Важното е, че когато бъде декларирано като запис, съдържанието не се премества в архив- то остава там, където е, така че крайните потребители могат да продължат да намират това съдържание и да си взаимодействат с него.

Manufacturers and end users can count on worldwide recognition of NMi test reports and certificates.
Както производителите, така и крайните потребители могат да разчитат на световно признатите сертификати издадени от NMi.

The steps foreseen will lead to improving the efficiency of using the resource of geographic numbers and increasing the region within which the end users can take advantage of the fixed numbers portability as well.
Предвидени стъпки ще доведат както до подобряване на ефективността на използване на ресурса от географски номера, така и до увеличаване на региона, в рамките на който крайните потребители могат да се възползват от преносимостта на фиксирани номера.

This means end users can easily share, add, remove and edit content and project files in MadCap Flare.
Това означава, че крайните потребители могат лесно да споделят, добавят, премахват и редактират съдържание и проектни файлове в MadCap Flare.

This white paper reveals seven necessary technologies to help ensure end users can take full advantage of web conferencing, from wherever they happen to be.
Това са седем технологии, необходими да се гарантира, че крайните потребители могат да се възползват максимално от предимствата на уеб конференциите, независимо къде се намират.

Use of Information: End users can use this feature to work with their delegate(s), so that the delegate(s) can manage their schedule and meetings.
Използване на информацията: Крайните потребители могат да използват тази функция, за да работят със своя делегат(или делегати), така че да могат да управляват графика и събранията им.

When Privacy Mode is enabled on the server, through the admin setting, the end users can choose to have either everyone to see their Presence(Standard Mode) or only their contacts to see their Presence(Privacy Mode).
Когато режимът на поверителност е разрешен на сървъра чрез администраторската настройка, крайните потребители могат да изберат или всеки да вижда тяхното присъствие(стандартен режим) или само техните контакти да могат да виждат тяхното присъствие(режим на поверителност).

End users can configure lists of Safe Senders, whose e-mail should never be treated as spam, and Blocked Senders, whose e-mail should always be treated as spam.
Крайните потребители могат да конфигурират списъци на безопасните податели, чиито имейли не бива никога да се третират като нежелана пощата, и списъци на блокираните податели, чиито имейли винаги се приемат за нежелана поща.

What This Feature Does: The end users can share files with meeting participants by uploading them as attachments.
Прикачени файлове в събрания Описание на тази функция: Крайните потребители могат да споделят файлове с участниците в събрания, като ги качват като прикачени файлове.

With the GDPR-ready certification end users can be confident that they have the right foundation to build a GDPR compliant video surveillance installation.
С одобрения от независимия и признат институт печат за поверителност крайните потребители могат да са уверени, че имат правилната основа за изграждане на съвместима с GDPR регулациите инсталация за видеонаблюдение.

If you specify multiple result sources for a query, end users can search multiple content repositories at the same time, for example the local SharePoint index and a federated result source such as an Internet search engine.
Ако укажете два или повече източника на резултати за дадена заявка, крайните потребители могат да търсят в множество хранилища на съдържание едновременно, например в локалния индекс на SharePoint и във федериран източник на резултати, например търсачка.

Through the use of an ALS, both OEMs and end users can benefit from the system applying only the amount of grease a bearing requires and at the exact time it's needed, ensuring the bearing will perform as designed and machine downtime will be minimized.
Посредством употребата на ALS, както ПОО, така и крайните потребители могат да се възползват от система, нанасяща само необходимото на лагера количество грес, в точното време, в което е необходима, гарантирайки, че лагерът ще работи според проектираното и принудителния престой на машината ще бъде сведен до минимум.

The end user can choose to give out the additional phone number to others.
Крайният потребител може да избере да даде допълнителния телефонен номер на други.

The end user can simply double click to execute the destined program with alternate credentials.
Крайният потребител може просто да кликнете два пъти за да изпълните програмата назначение с редуващи пълномощията.

The end user can interact with the various organizations close to him when he wants, where he wants and on any device.
Крайният потребител може да взаимодейства с различните организации, близки до него, когато той иска, където си иска и на всяко устройство.

Fastpac containers are manually washed so that the end user can reuse them if desired.
Контейнерите Fastpac се мият ръчно, така че крайният потребител може да ги използва повторно по желание.