Какво е " ENERGY RECEIVED " на Български - превод на Български

• енергията получена
• енергия получена
• приетата енергия

Примери за използване на Energy received на Английски и техните преводи на Български

AES Geo Energy received a“First Class” Investment Certificate.
AES Geo Energy получи Сертификат за инвестиция“Първи клас”.

This is a tenth of the total solar energy received by Earth every minute.
Това е една десета от цялата слънчева енергия, която Земята получава всяка минута.

The energy received from others by force brings no physical or spiritual development.
Енергията, получена от другите чрез сила, не води до физическо или духовно развитие.

This reduces the amount of energy received from another one-fifth.
Това намалява количеството на енергия, получена от друга една пета.

The heat flow from the interior to the surface is only 1/20,000 as great as the energy received from the Sun.
Топлината от вътрешността на Земята, която достига до повърхността ѝ, е едва 1/20 000 от енергията, получена от Слънцето.

This is 10% of the total solar energy received by the earth every minute!
Това е една десета от цялата слънчева енергия, която Земята получава всяка минута!

The energy received with products is expended on various processes of vital activity of an organism, including on growth of muscular fibers.
Получената енергия с продукти се изразходва за различни процеси на жизненоважна дейност на организма, включително върху растежа на мускулните влакна.

This means that there is a balance between the amount of energy received and consumed.
Това означава, че се постига баланс между количеството получена и изразходвана енергия.

The amount of energy received from food should not exceed the amount spent by the body.
Количество на постъпилата енергия с храната не трябва да надвишава прекарано от организма.

That is, you can eat 100 grams of cake or 100 grams of apples and the energy received will differ 10 times!
Тоест, можете да изядете 100 грама торта или 100 грама ябълки и получената енергия ще се различава 10 пъти!

The amount of energy received from food should not exceed the amount spent by the body.
Количеството енергия, доставяно с храна, не трябва да надвишава сумата, изразходвана от тялото.

Sleeping disorders may develop due to overeating, while a lack of sleep should be compensated with the energy received from food during the day.
Разстройства на съня могат да се развият поради преяждане, докато липсата на сън трябва да се компенсира с енергията, получена от храната през деня.

In this case, the amount of energy received is equivalent to the energy from 100 liters of gas.
В този случай полученото количество енергия е еквивалентно на енергията от 100 литра газ.

Trees alternate between seed and gestalt, with the axis of all plant life pointing to the earth, and its energy received directly from the Sun through photosynthesis.
Дърветат се изменя между семе и гещалт, с жизнена ос между земята и енергията, получена непосредствено от Слънцето чрез фотосинтезата.

It feeds on the brainwave energy received not from its own carrier but from those around it.
Храни се с енергия от мозъчни вълни, но не с получената от собствения й носител, а с тази от окръжаващите го.

The report is based on 2015 Eurostat data, the latest available, and found that across the EU renewable energy received 45% of subsidies and fossil fuels 33%.
Докладът, основан на статистически данни на Евростат от 2016 г., показва още, че в ЕС като цяло възобновяемата енергия получава 45% субсидии и изкопаемите горива- 33%.

Solar energy received a lot of opportunities for development in 2016 and to date solar energy is the least expensive type of electricity.
Слънчевата енергия получи много възможности за развитие през 2016 г. И досега слънчевата енергия е най-евтиният тип електроенергия.

The people sitting on the low carbohydrate diet and 77% of the energy received from carbohydrates had a 28% higher chance of dying.
При хората, които са били на въглехидратна диета и са поемали 77% от необходимата им енергия от въглехидрати, рискът от смърт е бил 28% по-висок.

And all the energy received directly from fruits, is quickly used by all muscles and therefore simply does not have time to turn into a kind of reserve fat.
И цялата енергия, получена директно от плодовете, бързо се използва от всички мускули и затова просто няма време да се превърне в вид резервна мазнина.

While all green tea contains natural caffeine, rising energy received Matcha is largely due to its unique combination of other nutrients.
Докато във всичките зелени чайове естествено се съдържа кофеин, енергийният тласък, получен от Матча до голяма степен се дължи на уникалната комбинация от други хранителни вещества.

Over thousands to hundreds of thousands of years, changes in Earth's orbital parameters affect the amount and distribution of solar energy received by the Earth.
В продължение на хиляди до стотици хиляди години промените в земната орбита намират отражение в количеството и разпределението на слънчевата енергия, получавана от Земята, което е обусловило климата като цяло.

We watch carefully that the dose of energy received by you doesn't exceed the threshold that can be harmful for your health and subtle bodies.
Ние щателно следим получената от вас доза енергия да не превиши прага, преминаването на който може да доведе до причиняване на някаква вреда на вашето здраве или на фините тела.

Over thousands of years, changes in the Earth's orbit have affected the amount and distribution of solar energy received by the Earth and influence long-term climate.
В продължение на хиляди до стотици хиляди години промените в земната орбита намират отражение в количеството и разпределението на слънчевата енергия, получавана от Земята, което е обусловило климата като цяло.

Matched filtering allows the entire energy received from a target to be compressed into a single bin(be it a range, Doppler, elevation, or azimuth bin).
Съгласуваната филтрация позволява цялата енергия, получена от целта да се компресира(свие) в един дискретен елемент(бил той по дистанция, по Доплер, по елевация, или по азимут).

Glucose, above all, is important precisely because it is, perhaps, the most basic and even universal source of energy received by the body, and even the most important nutrient for the body.
Глюкозата е преди всичко важно точно това, което е може би най-основните и дори универсален източник на енергия, получена от организма, а дори и най-важното хранително вещество за организма.

The Ministry of Energy received the award for“Long-standing contribution to the use of advanced GIS solutions for efficient energy management in Bulgaria”.
Министерството на енергетиката получи награда за„Дългогодишен принос в използване на най-съвременни ГИС решения за ефективно управление в сферата на енергетиката в България“.

The faster the metabolic processes take place, the faster we process the energy received from food, and the faster we start to spend surplus, if food is not enough.
Колкото по-бързо се извършват метаболитните процеси, толкова по-бързо обработваме енергията, получена от храната, и колкото по-бързо започваме да харчим излишък, ако храната не е достатъчна.

Beloved, the time has come, to put into practice the information that you received from us in the Messages given to you in recent years, as well as correctly to use the energy received during their reading.
Дойде времето, възлюбени, да приложите на дело получената от нас информация в Посланията, давани ви през последните години. А също и да вложите правилно енергията, получена при четенето им.

We can find the temperature of Earth, by equating the energy received from the Sun and the energy transmitted by the Earth under black body approximation.
По подобен начин може да се изчисли ефективната температура на Земята T⊕ като се приравни приетата енергия от Слънцето и енергията, излъчена от Земята, под приближение на абсолютно черно тяло.

Over thousands to hundreds of thousands of years, changes in Earth's orbit affect the amount and distribution of solar energy received by the Earth and influence long-term climate[1].
В продължение на хиляди до стотици хиляди години промените в земната орбита намират отражение в количеството и разпределението на слънчевата енергия, получавана от Земята, което е обусловило климата като цяло.