Какво е " ENLARGED OVARIES " на Български - превод на Български

• уголемени яйчници
• разширените яйчници
• увеличени яйчници
• уголемяване на яйчниците

Примери за използване на Enlarged ovaries на Английски и техните преводи на Български

Ovarian cysts or enlarged ovaries.
Овариални кисти или уголемени яйчници.

Enlarged ovaries have many potential causes, including.
Разширените яйчници имат много потенциални причини, сред които.

Have ovarian cysts or enlarged ovaries.
Имате яйчникови кисти или уголемени яйчници.

Ovarian cysts or enlarged ovaries, not related to polycystic ovarian syndrome(PCOS).
Овариални кисти или уголемени яйчници, което не е свързано със синдром на поликистозните яйчници(СПКЯ).

Mild manifestations of OHSS may include abdominal pain, abdominal discomfort and distension, or enlarged ovaries.
Леките прояви на ОХСС може да включват коремна болка, дискомфорт и подуване на корема или уголемяване на яйчниците.

You have enlarged ovaries or cysts on your ovaries(unless caused by polycystic ovarian disease).
Имате уголемени яйчници или кисти на яйчниците(освен ако не е причинена от овариална поликистоза).

Not frequent monthly, the inability to conceive, the increased fullness, excessive scalp, enlarged ovaries, may be signs of a diagnosis of polycystic ovary or PCOS.
Какво се нарича Олигоноререя? Не ежемесечно месечно, неспособността за зачеване, повишената пълнота, прекомерният скалп, разширените яйчници, може да са признаци за диагноза поликистоза на яйчника или PCOS.

While enlarged ovaries do not always cause symptoms, people with this condition may experience.
Докато увеличените яйчници не винаги предизвикват симптоми, хората с това състояние могат да изпитат.

In serious, but rare cases(likely to occur in fewer than 1 in 1000 patients), an ovarian hyperstimulation syndrome with clearly enlarged ovaries, can go hand in hand with possible accumulation of fluid in the abdomen or thorax as well as ovarian torsion or more serious thromboembolic complications.
При сериозни, но редки случаи(могат да се появят при по- малко от 1 на 1 000 пациенти), синдрома на свръхстимулация на яйчниците с отчетливо уголемяване на яйчниците, може да бъде съпътстван от събиране на течност в коремната кухина или гръдния кош, както и с завъртане на яйчниците или по- сериозни тромбоемболични усложнения.

Enlarged ovaries can have multiple causes, most of which do not lead to any long-term problems.
Разширените яйчници могат да имат няколко причини, повечето от които не водят до дългосрочни проблеми.

When someone has symptoms that could indicate enlarged ovaries or another ovarian condition, a doctor is likely to recommend an ultrasound.
Когато някой има симптоми, които биха могли да означават увеличени яйчници или друго състояние на яйчниците, вероятно е лекарят да препоръча ултразвук.

Enlarged ovaries related to the menstrual cycle do not require treatment unless they are causing uncomfortable symptoms.
Уголемяването на яйчниците, свързано с менструалния цикъл, не изисква лечение, ако не причинява неприятни симптоми.

In serious, but rare cases, an ovarian hyperstimulation syndrome with clearly enlarged ovaries, can go hand in hand with possible accumulation of fluid in the abdomen or thorax as well as more serious thromboembolic complications.
В сериозни, но редки случаи, ССЯ освен с отчетливо уголемяване на яйчниците, може да бъде съпътствано от събиране на течност в коремната кухина или гръдния кош, както и с по- сериозни тромбоемболични усложнения.

Enlarged ovaries related to the menstrual cycle do not require treatment unless they are causing uncomfortable symptoms.
Увеличените яйчници, свързани с менструалния цикъл, не изискват лечение, освен ако не причиняват неприятни симптоми.

Have ovarian cysts or enlarged ovaries not caused by polycystic ovarian syndrome(PCOS).
Имате кисти на яйчниците или уголемени яйчници, които не се дължат на синдром на поликистозните яйчници(СПКЯ).

Enlarged ovaries or a cyst on the ovary that is not due to polycystic ovarian disease and is of unknown origin.
Увеличен размер на яйчника или овариална киста, които не са резултат от заболяването овариална поликистоза, и са с неизвестен произход.

Although some causes of enlarged ovaries are harmless, such as ovulation, others may require treatment.
Въпреки че някои причини за увеличени яйчници са безвредни, като овулация, други могат да изискват лечение.

While enlarged ovaries do not always cause symptoms, people with this condition may experience.
Въпреки че разширяването на яйчника не винаги е придружено от симптоми, жените с това заболяване могат да имат.

The OHSS may become severe with clearly enlarged ovaries, decreased urine production, weight gain, difficulty breathing or fluid in your stomach or chest.
Синдромът СОХС може да стане тежък, с явно уголемени яйчници, намалено отделяне на урина, наддаване на тегло, затруднено дишане или течност в корема или гръдния кош.

It causes enlarged ovaries with small cysts, and symptoms include menstrual irregularity, excess hair growth, acne and obesity.
Тя причинява увеличени яйчници с малки кисти, а симптомите включват менструална неравномерност, излишък от косопад, акне и затлъстяване.

Polycystic ovaries Enlarged ovaries containing numerous small cysts can be detected by ultrasound.
Поликистозни яйчници: Уголемените яйчници, изпълнени с голям брой малки кистички, могат да се видят на ултразвук.

Although some causes of enlarged ovaries are harmless, such as ovulation, others may require treatment.
Въпреки факта, че някои от причините за разширените яйчници са безобидни, например овулацията, други може да се нуждаят от лечение.

The OHSS may become severe with clearly enlarged ovaries, decreased urine production, weight gain, difficulty in breathing and possible fluid accumulation in your stomach or chest.
СОХС може да се утежни с ясно увеличени яйчници, намалено отделяне на урина, увеличаване на теглото, затруднено дишане и възможно събиране на течност в стомаха и гърдите.

The OHSS may become severe with clearly enlarged ovaries, decreased urine production, weight gain, difficulty in breathing and/or possible fluid accumulation in your stomach or chest.
СОХС може да стане тежък със силно уголемени яйчници, намалено образуване на урина, повишаване на теглото, затруднено дишане и/или възможно събиране на течности в стомаха или гръдния кош.

Women with PCOS may have enlarged ovaries that contain small collections of fluid called follicles located in each ovary as seen during an ultrasound exam.
При засегнатите жени е възможно да се наблюдава уголемяване на яйчниците, които съдържат малки образувания, изпълнени с течност, наречени фоликули, които се откриват във всеки от яйчниците при преглед с ултразвук.

In the case of polycystic ovaries, the ovaries may become enlarged, typically twice the size of normal ovaries.
В случаи на поликистоза, яйчниците може да се разширят обикновено до два пъти над размера на нормалните яйчници.

Enlarged and tender ovaries(14 percent).
Уголемени и нежни яйчници(14%).

In this condition, the ovaries become enlarged and unable to release eggs properly.
При това състояние, яйчниците стават разширени и не са в състояние да освободят правилно яйцата.

Ovaries may look enlarged during pregnancy due to a luteoma.
Яйчниците могат да изглеждат увеличени по време на бременност поради лутеома.

Attachments(fallopian tubes) and the ovaries can also be enlarged.
Приставките(фалопиевите тръби) и яйчниците също могат да бъдат увеличени.